Paula(moja młodsza siostra): Co to znaczy otaku?

Ja: *tłumacze jej wszystko razem z tym co znaczy: same, uke, yaoi i yuri*

*i tak moja sistra została otaku/yaoistką*

Dla sprostowania

Otaku – fanatyk japońskiej popkultury, głównie anime, mangi i gier komputerowych. Termin stosowany głównie przez środowiska miłośników japońskiej popkultury jako określenie miłośnika takowej. 

Same - ten na górze, ten dominujący, ten, który 'wchodzi'

Uke - ten na dole, ten który ulega, ten, w którego się 'wchodzi'

Yuri -  gatunek mangi i anime przedstawiający związki lesbijskie.

Może stworzę osobną książkę o anime itp. Będzie to trochę bardziej ustabilizowane.