Глава 44

Màu nền
Font chữ
Font size
Chiều cao dòng

«Какая-то часть тебя уходит
 
с тем, кого ты потерял»

Марк Леви*

— Что ты сейчас сказала? – спросил Том, едва не поперхнувшись воздухом.

— Ты все слышал, — как ни в чем не бывало, ответила я. — Он все эти месяцы прятался за Их спинами. Именно от Него другие узнали мое прозвище. Это Сокол все подстраивал. Остальные были просто мальчиками на побегушках. Сейчас именно он занял место Главаря и готовится к какому-то грандиозному финалу. Он сказал, что не пройдет недели, как я умру. – На последнем слове мой голос дрогнул, выдавая беспокойство и нотки паники.

— Мы этого не допустим, — твердо заявил Диксон. — Ты должна справиться с Ними. Со своими призраками из прошлого...

— Хм... Призраки прошлых лет... Как думаешь, напиши я книгу о своей жизни, ее бы многие читали? – поинтересовалась я, всерьез задумавшись над этим вопросом.

— Думаю, да. Только прежде надо сделать истории счастливый финал, — ответил Том, улыбнувшись, после чего сел в кровати, опершись на ее спинку.

— Я бы с радостью, только... – Я скептически посмотрела на него и покачала головой. — Почему Виктория ни разу ко мне не приходила? Белла вообще старается избегать всего, что связывало ее с сестрой. У такой истории очень мало шансов на хэппи-энд.

— А у нас выйдет! – твердо заявил он. Если бы в этот момент Томас еще и ударил кулаком по прикроватной тумбе, я бы точно не смогла сдержать смех, но, к счастью, этого не произошло.

— Предлагаешь закончить словами «жили долго и счастливо»? — Теперь смеяться начинала уже я.

— А почему бы и нет?

— Посмотрим. По крайней мере, я очень на это надеюсь. Кстати, который ча-а-а-ас? — зевнув, спросила я.

— Около пяти утра. Ложись пока еще есть время, — предложил Диксон, забираясь под одеяло.

Хоть мой организм и требовал отдыха, было еще кое-что, чем я, наконец-то была готова поделиться с Томасом.

— Мне кажется, ты должен знать еще кое-что про Сокола, — начала я. Диксон с интересом посмотрел на меня. Последние следы сна мгновенно улетучились с его лица, и он стал ждать продолжения истории. – За то время, что я работала на него, мне удалось обрасти достаточно хорошими связями. Собственно, с их помощью я и смогла совершить этот побег в Штаты. Но это был не единичный случай, когда новые знакомые помогали мне. Незадолго до своего ухода я начала интересоваться нашим руководством. В частности Соколом. Мне удалось выяснить много интересных подробностей на его счет. Например, что «Сокол» это даже не позывной, а всего лишь сокращение от его фамилии – Соколов. Он обучал новичков с безграничной жаждой крови, мести и прочим убивать. И руководил всеми заказами, получая свои достаточно большие проценты. Но при этом сам он не совершил за всю свою жизнь ни одного заказного убийства. Да и в целом ни одного убийства. Он лишь генерировал все это, но никогда ничего не выполнял. Все мы были членами одного синдиката, который носил кодовое название «Алая роза». Все до единого члены организации имели на внутренней стороне левого предплечья одинаковые татуировки розы.

Я показала старый едва заметный длинный белый шрам.

– После переезда сюда я ее сразу свела, чтобы оборвать последние воспоминания об этой главе моей жизненной истории. Мой брат стал его первой жертвой. И единственной, потому что за нее Сокол сам поплатился жизнью. Но и у него была своя достаточно трагичная история. Впрочем, как и у всех, кто входил в состав этой организации. Не перебивай!

Я укоризненно посмотрела на Томаса, который, после моего возгласа, так и застыл с открытым ртом.

— Он хотел помочь своей семье, поэтому, будучи не на много старше двадцати лет, взял в долг крупную сумму, которую впоследствии просто не смог вернуть. И ему предложили два варианта: либо они убирают всю его семью, либо птенчик просто начинает работать на них. Он был слишком мягким для грязной работы, но имел достаточно угрожающий вид, чтобы координировать действия наемников и вызывать у них страх. А тот процент, что полагался ему за это, должен был идти в счет уплаты долга до тех пор, пока полностью все не будет погашено. Поэтому он не высовывался без надобности, пока не был уверен в собственной безопасности. Ведь из-за этих дел у него было очень много недоброжелателей. Как он решился выйти на мое дело, для меня до сих пор остается загадкой, Том. Не знаю, зачем я тебе сейчас это все рассказала, вывалив информацию посреди ночи, но... Мне показалось, что ты должен знать все, что касалось моего прошлого и моих нынешних врагов.

— Я рад, что ты решилась поделиться этим, — вкрадчиво произнес он, положив свою руку поверх моей. – А теперь ложись спать. Об этих вопросах подумаем позже. Ты и так уже достаточно понервничала на этой основе.

Диксон был прав, поэтому я не стала противиться и, забравшись под одеяло с головой, провалилась в сон.

Утром на кухне снова работал Томас, приятно порадовав нас с дочерью аппетитными блинчиками. Мы не стали растягивать трапезу и примерно через полчаса уже были готовы разъехаться из дома.

Мы поехали на работы, а Белла, уже по традиции, к реке. С того рокового дня она, подобно мне, не могла зайти в гараж, поэтому после того как Диксон вывез оттуда ее машину, стала как и я, оставлять ее на улице. Но, больше чем это, меня сейчас беспокоила другая вещь.

Сегодня была пятница, а это могло значить лишь то, что моя больница дежурит. День должен быть не из легких. К счастью, в одном мне уже повезло — новая медсестра сообщила, что на сегодня операций нет. Все разобрали.

Наконец-то у меня появилось время, не задерживаясь на работе, разобраться со всей документацией отделения. Надеюсь, за день моя рука не отсохнет от постановки бесчисленного множества подписей.

Конечно, мне было жаль Анжелу, она была хорошим работником. Но я придерживалась мнения, что в больнице нужно работать, а не трепать языком. Хочешь поболтать — иди на рынок! Только сначала найди его, ведь в Штатах их наличие – редкость.

Когда обход был завершен, я сразу занялась подготовкой выписок, но мою работу прервал скрип открывающейся двери. В ординаторскую зашла Эмили — замена Анжелы.

— Доктор Вик, вас срочно вызывают в морг, — слегка тревожным тоном произнесла она. Подобные вызовы были редкостью в больнице, но особенно большой редкостью отличался тот факт, что вызывали именно заведующего.

— Что случилось? – спросила я, отрываясь от бумаг и поднимая на нее встревоженный взгляд.

— Не знаю. Сказали только имя погибшей и попросили позвать вас, — ответила девушка, тяжело сглатывая. Вероятно, она наслушалась слухов, которые ходят по больнице, что я могу уволить или очень хорошо накричать за отрыв от важной работы.

— Имя? – Я вопросительно посмотрела на нее.

— Изабелла Тейлор.

--------

*Марк Леви — французский писатель-романист.

Bạn đang đọc truyện trên: Truyen2U.Pro