0:01 Xin chào mọi người. YinYang tập này.Hãy nhìn xem tôi đang ở đâu.

0:04 Đây.Có thể nói là tập này quan trọng lắm .
0:08 Chúng ta sẽ đến thử lái máy bay lần đầu tiên
0:11 Không phải Không được Cái đó nó phải học trước đã.
0:13 Tôi đùa cái đó nó rất là thách thức
0:15 Quan trọng như thế nào? Chính là hôm nay là ngày rất đáng để tự hào
0:21 Tôi sẽ trở thành leader của gia đình
0:23 Là sự chào đón cha trở về
0:27 Người Tây nhìn ,họ đang nhìn bạn vỗ tay vì điều gì?
0:29 Vỗ tay cho bản thân
0:47 Nói như thế này.Cha trở về nước Thái sau khi làm việc suốt trong khoảng thời gian dài ( lâu).Cả cuộc đời cha đã chăm sóc cho gia đình của chúng tôi .Chính là tôi đã nói cha ngưng làm việc được rồi.
0:58 Nên mới cho cha trở về nước Thái
0:59 Muốn gặp lắm. Nhớ nhớ
1:02 Để xem sau khi gặp nhau sẽ như thế nào
1:03 Bạn có lên kế hoạch gì đặc biệt  cho cha không? Thật ra tôi mua cho cha 1 chiếc xe. Mua cho cha nhưng mà vẫn chưa có nói.
1: 09 Vấn đề là anh trai đã lái bị tông xe
1:13 Tao stressed luôn
1:15 Tôi mua chiếc  xe mới để ở nhà có 1 ngày đem về đỗ xe ở nhà xong.Tôi trở về dấu vết gì vậy?
1:18 Gọi hỏi anh ấy
1:20 Oh tao bị người ta ép xe ( Oh chiếc xe đã bị tông)
1:25 Cái này là quà tặng cho cha và có 1 khoản tiền  muốn cho cha
1:30 Và nhà mới sẽ được vào ở cùng với nhau
1:34 Thì xem như bước vào nhà mới cả gia đình
1:36 Cùng nhau đi.Tôi coppy ông ấy
1:40 Thân thiết với nhau rồi có thể đùa với nhau không sao
1: 47 Welcome home daddy JOE
1:48 Cha đã không ở nước Thái mấy năm .
1:50 Aw thì 3 năm mà.Đi đi về về. Nhưng mà đi ở lâu rồi nhưng mà về Thái khoảng 1 tuần rồi về
1:56 Vậy lúc em đi thăm bố em đi bao lâu?
1:58 Thì cũng 1 tuần .Đi thăm chỉ có 1 lần mà thôi
2:01 Lần này cha quay về ở luôn không?
2:03 Ở luôn chứ. Vậy nói với cha như thế nào? Không .Thì nói với cha là quay trở về được rồi.                 cũng đã đủ để cho ở cùng nhau được rồi.
2:08 Hay là cha mệt rồi. Cũng có thể. Về là được.
2:10 Wel come home, Joe
2:13 Cha sẽ ra lúc nào
2:15 Không biết nữa phải chờ xem ra lúc nào. Nếu đi lạc thì tìm không thấy .Lần đó đến rước, cả tiếng đồng hồ mà không thấy ( gặp). Cứ nghĩ là bị .....
2:21 Phải đi thông báo ở chỗ counter
2:23 Thông báo... Tên
2:24 Có thật không?
2:27 Where is the meeting point today
2:29 Lối ra chỉ có 1 lối ( đường)
2:32 We can't call him because there's no phone signal
2:37It's like we're living the analong era.
2:39  Câu đầu tiên nếu gặp cha sẽ nói gì?
2:42 Đến làn chi
2:50 Thời gian vừa qua không có nói gì luôn.Là phong cách coll.Gọi cha rồi chào hỏi. Ôm 1 chút xíu,vỗ vỗ.
2:56 Gặp mặt cha là chọc cha.Thích chọc cha kiểu nói tiếng gì vậy?Từ toilet có rất nhiều nghĩa. Vậy hả? Thế nào?
3:02 Toilet là toilet. Toilet cũng có nghĩa là cam.Hoặc là toilet có nghĩa là sửa chữa cũng được. Something like.
3:12 Thật ra cha dặn là nếu tới xin ăn Grandma's Nam Ngiao   trước được không?
3:15 mẹ nói với cha hồi sáng
3:17 Aw thấy Yai làm trước rồi mà
3: 18 Hồi sáng hay là hồi tối ta? Hồi tối
3:22 Rất muốn ăn
3:24 Nói với Khun Hai là muốn ăn Nam Ngiao trước
3:26: Vị trí đầu tiên ( Trước tiên) là Nam Ngiao.