Erzähler POV

❀

Jungkook fuhr los und machte Musik an.

»Weißt du noch das erste Mal als du mitgefahren bist? Da lief dieser Song.«

Er machte den Song lauter und sang mit. Sofort weitete Jimin seine Augen und nickte.

»Oh ja stimmt. Da hast du so komisch mitgesungen, um mich abzulenken~«, säuselte der Beifahrer, kuschelte sich an dessen Arm und küsste diesen dann.

»Komisch? Das war erste Klasse Gesang!«

Entschuldigend sah Jimin ihn an und piekste in seine Seite.

»Es war süß komisch. Damals wurde es mir das erste Mal so richtig warm ums Herz, als du gesungen hast«, erklärte er süß und leise weshalb der Dunkelhaarige auch gleich deshalb lächeln musste.

»Weißt du wann bei mir das erstes warm ums Herz wurde?«

»Wann denn?«, machte der Jüngere die Musik etwas leiser und sah ihn verliebt an sodass er sich manchmal selbst wunderte, dass er solche Gefühle haben konnte. Bis er Jungkook kennengelernt hatte, dachte er nie an Liebe oder Sonstiges, was in die Richtung ging.

»Als du...das erste Mal einen Kaffee für mich gemacht hast«, sagte Jungkook leise und musste lächeln als er darüber nachdachte.

»Du hast so gestrahlt und warst so stolz mit deiner Arbeit... da hab ich mich verliebt in dich.«

Jimin musterte ihn überrascht.

»Das war doch aber der erste, zweite oder dritte Tag, als ich dir einen Kaffe gemacht habe.«

»Ja... Ja vermutlich.«

Der Ältere drückte seine Hand und seufzte verträumt auf.

»So jemanden wie dich trifft man eben nicht oft und wenn man ihn sieht, dann ist es um einen geschehen.«

»Aish!«

Der Jüngere vergrub sein Gesicht in seinen Händen und zog noch Jungkooks Hand mit.

»Sag sowas doch nicht ~«, jammerte er in diese.

»Ich werde es so oft sagen, bis du es nicht mehr hören kannst«, lächelte Jungkook und parkte das Auto vor einem Restaurant. Er sah seinen Freund stumm an, um kurz daraufhin diesen mit Küssen zu überhäufen.

»Aaahhh, ich kriege nicht genug«, grinste er.

Jimin erwiderte die Küsse nur allzugerne und umarmte ihn dann schließlich ehe er sein Gesicht in dessen Halsbeuge vergrub und auch dort sanfte Küsse hinterließ.

»Ich auch nicht«, murmelte er benommen von der Nähe und des dominanten Geruchs seines Freundes.

Jungkook strich über die weichen Haare seines Freundes und löste sich kurz danach von ihm.

»Wir sollten rein bevor du mit verhungerst.«

Er hielt wie immer Jimins Tür auf und wartete bis er ausgestiegen war, um ihre Hände miteinander zu verschränken.

»Gute Idee. Ich bin soo hungrig«, leckte sich Jimin die Lippen und betrat mit seinem Freund das Restaurant ehe sie sich saßen und der Kleine sofort die Karte in die Hand nahm. Er schaute sich diese genau an und wusste gar nicht, was er nehmen sollte, da die Namen auch relativ unschlüssig waren und er nichts damit anfangen konnte. Aus diesem Grund seufzte er verzweifelt aus und schob seine dicke Lippe hervor.

»Was ist denn los, Baby? Kannst du dich nicht entscheiden?«, fragte Jungkook mit einem sanften Unterton und widmete ihm seine ganze Aufmefksamkeit.

»Jungkook, ich verstehe die Karte nicht«, atmete der Jüngere hörbar aus und sank in seinem Stuhl zusammen.

»Alles hat so einen komischen Namen und ich weiß nicht, was die meinen. Wieso schreiben die nicht einfach hin, was das genau ist?«, schmollte er und bedeckte fast sein ganzes Gesicht mit der Karte, sodass nur noch seine dunklen Augen zu sehen waren.

Jungkook hob seine Augenbraue bevor er anfing zu lachen.

»Das ist ein italienisches Restaurant, ich dachte vielleicht hättest du mal Lust etwas anderes zu essen und außerdem kann ich dir gerne alles übersetzen. Schau mal: hier sind die Nudelgerichte. Hier das Fleisch und hier der Fisch. Dann gibt es Pizzen.«

Er erklärte ihm jedes einzelne Gericht und was das alles bedeutete. Jimin nickte verstehend und schaute sich alles genau an.

»Kannst du mir etwas Leckeres bestellen? Ich habe gerade keine Ahnung und vertrau dir«, lächelte er ihn süß an und neigte den Kopf.

»In Ordnung.«

Wie abgesprochen kam dann auch der Kellner und fragte in gebrochenem Koreanisch was sie gerne hätten und Jungkook antwortet auf italienisch.

»Allora. Per il mio ragazzo una bistecca alla griglia con patate. Anche gli Spaghetti agli olio. Antipasti ma con l'altri. Per me gli Spaghetti con tartufo e parmigiano. Beviamo due acqua minerale.»

(Übersetzung: Für meinen Freund ein gegrilltes Rumpsteak mit Kartoffeln als Beilage. Die Spaghetti Agli olio und den Antipastiteller zusammen mit den Hauptgerichten. Für mich die Spaghetti mit Trüffel und Parmesan. Zu trinken hätte wir gerne zwei Wasser.)

»Qualcos'altri?«

(Übersetzung: Darf es sonst noch was sein)

»Non, grazie.«

(Übersetzung: Nein, Danke.)

»Grazie a Lei.«

(Übersetzung: Ich danke Ihnen.)

Jimin hörte dem Gespräch sprachlos zu und mit großen Augen musterte er Jungkook.

»D-du... Du kannst italienisch sprechen?«

Jungkook lachte darüber und nickte.

»Ja, mein Onkel hat es mir beigebracht. Er hat immer Geschäftsessen mit Italienern, weil sein Unternehmen dort auch recht gut vertreten ist. Ich fand die Sprache schön, weshalb er es mir beigebracht hat.«

Der Jüngere nickte benommen und bei seiner nächsten Aussage wurde er rot und wusste nicht so genau, ob er sagen sollte oder nicht, aber wie immer konnte er sich nicht zurückhalten.

»Ist es normal, dass ich das unglaublich attraktiv und heiß fand?«

»Hmm, es scheint dir zu gefallen, weil ich es bin«, zwinkerte Jungkook.

»Und du scheinst die Sprache attraktiv zu finden weshalb du beides kombiniert also mich heiß findest«, sagte er selbstsicher und schenkte beiden Wasser ein als dieses kam.

»Ich finde dich sogar sehr heiß. Egal, ob du italienisch sprichst oder nicht«, sagte Jimin beschämt.

»Ich finde dich wirklich attraktiv, Jungkook. Ich glaube das sage ich dir nicht oft.«

Jungkook betrachtete seinen Freund für eine Weile nur, er spiegelte sich in Jimins wunderschönen braunen Augen wieder und musste dann lächeln.

»Mochi~ ich würde jetzt am liebsten über dich herfallen«, sagte der Ältere leise und legte seine Hand auf Jimins, die auf dem Tisch lag. Er strich mit dem Daumen über Jimins Handrücken.

»Du bist noch attraktiver mein Engel~«

»Zuhause kannst du über mich herfallen~«, kicherte Jimin und stützte sein Kinn am Tisch mit der anderen Hand ab.

»Aber das stimmt nicht Jungkookie. Sag sowas nicht.«

»Doch Jimin, natürlich stimmt das!«

Er schmunzelte und legte seinen linken Arm auf dem Tisch ab.

»Du bist noch attraktiver und hübscher. Du bist einfach perfekt.«

»Dankeschön... Du machst mich voll verlegen«, schaute der Jüngere auf die Tischplatte und spielte mit dem Saum seines Pullis ehe er an seinem Kragen roch.

»Ich rieche glaube ich wirklich nach dir.«

»Du brauchst nicht verlegen zu werden«, lachte Jungkook bis das ganze Essen schon kam und der Kellner wieder verschwand.

Sofort fiel Jimin über die leckeren Gerichte her und stopfte sich den Mund voll ehe er genüsslich aufstöhnte und sich zurücklehnte.

»Das schmeckt soo gut~«

»Das freut mich«, sagte der Ältere und hielt ihm eine Gabel mit Nudeln hin.

»Probier mal das: Das sind Trüffelspaghetti. Die schmecken sehr gut.«

Jimin öffnete den Mund aß die Nudeln.

»Hmm.. Ganz anders irgendwie. Aber schmeckt sehr gut. Danke für das Essen, Jungkook. Sehr lieb von dir.«

»Gerne. Ich dachte das würde vielleicht mal gut tun und es ist eine Abwechslung«, lächelte er und aß selber weiter.

»Ich habe mir überlegt... vielleicht könnten wir das kommende Wochenende zu meinem Onkel fahren. Er hat mich eingeladen und sie wollen dich unbedingt kennenlernen.«

Sein Gegenüber sah ihn überrascht an und vergaß für einen Moment weiterzukauen. Er schluckte schnell runter und nickte hektisch mit dem Kopf.

»Jaa.... Unser erster Ausflug und ich würde gerne deine Familie kennenlernen. Ich werde einen gute Eindruck hinterlassen. Versprochen Kookie«, beugte sich der Jüngere über den Tisch und küsste Jungkooks Lippen im Sekundentakt öfters hintereinander.

Dieser erwiderte liebend gerne die süßen Küsse seine Freundes und konnte nicht mehr wegsehen.

»Jimin, sie werden dich auch so lieben. Mach dir keine Sorgen. Sei einfach du selbst.«

»Okay. Werd ich.«

Nickend setzte er sich wieder auf seinen Platz und aß weiter und auch Jungkook widmete sich seinem Essen bis er fertig gegessen hatte und sein Wasser austrank.

»Mhm, war das gut. Und das nächste Mal gehen wir französisch essen.«

Sein Gegenüber nickte glücklich summend

»Ich freu mich schon!«

»Willst du noch etwas? Ein Dessert? Der Tiramisu hier schmeckt wirklich sehr gut«, sagte der Ältere und leckte sich über die Lippen. Natürlich wollte Jimin ein Dessert, wie könnte er nein zu etwas süßem sagen.

»Jaa bittee, Jungkook. Was Süßes würde jetzt sehr gut tun«, lehnte er sich zurück und hob seinen Pulli ganz hoch ehe er über seinen entblößten Bauch fuhr.

»Jimin!!! Mach deinen Bauch zu!!«, sagte Jungkook streng und seufzte. Er rief den Kellner zu sich und bestellte ein Panna Cotta und ein Tiramisu was auch recht schnell kam.
Jimin hatte noch immer seinen Pulli hochgezogen und zog ihn frech noch höher, anstatt ihn runterzuziehen.

»Mir ist warm~«

»Jimin.«

Der Kellner sah auf Jimins Bauch und dann blickte er Jungkook an, dieser war jedoch mehr als erfreut darüber und tötete ihn mit seinen Blicken bis dieder entschuldigend ging.

»Jimin«, knurrte er.

»Machst du das mit Absicht?«

»Was denn?«, fragte der Jüngere unschuldig und nichtswissend.

»Ich weiß nicht, was du meinst~«

Jungkook legte seine Hände zusammen, als würde er beten und ließ sein Kiefer spielen. Er seufzte laut aus.

»Wart ab, bis wir daheim sind.«

Schluckend bedeckte Jimin schnell seinen Bauch und aß sein Dessert, in der Hoffnung, dass Jungkook nachgab und es vergaß.

Jungkook räusperte sich und setzte sich richtig hin bevor er sein Desser aß, er ließ seinen Blick dabei kaum von Jimin ab.

Eingeschüchtert von den Blicken des Älteren kaute Jimin auf seiner Unterlippe rum und aß still sein Dessert. Dieser war dann auch fertig und leise legte er den Löffel zur Seite.

»I-ich bin fertig.«

»Gut«, sagte der Ältere leise und schob seinen Dessert zur Mitte.

»Iss. Das schmeckt gut.«

Dann lehnte er sich zurück und betrachtete ihn.

Schüchtern aß Jimin von Jungkooks Dessert und leckte sich genüsslich über die Lippen.

»Schmeckt wirklich gut, Jungkookie~«

»Ich weiß«, sagte der Ältere grinsend und zahlte während Jimin sein Dessert fertig aß. Als dieser alles fertig verspeist hatte standen sie zusammen auf und stiegen ins Auto. Jungkook startete den  Motor und schnallte sich an.

»Anschnallen«, gab er kurz als Befehl ab und fuhr dann los.

Jimin schnallte sich an und blieb ebenfalls still. Nichtmal die Musik lief im Hintergrund und das zeigte ihm auch, dass er Jungkook ziemlich verärgert hatte. Die ganze Fahrt über blickte er auf seine Hände und nichtmal Jungkooks Hand war auf seinem Schoß. Nach einigen Minuten kamen sie schließlich an und Jimin stieg aus als Jungkook wie immer die Tür für den Jüngeren aufhielt.

»Nach dir, Jimin«, sagte er und öffnete ihm noch die Haustüre.

✿