Đứa trẻ chia tay đám bạn sau một buổi chiều năng động để về cho kịp bữa tối.
Nó vẫn chưa thoả mãn.
Nó muốn tiếp tục trò chơi trốn tìm đang dang dở.
Khi bố mẹ đã ngủ say, nó lẻn ra khỏi nhà và đi dọc đường chính của khu phố.
Chỉ còn vài cây đèn thắp sáng một vùng không gian mờ mờ. Ánh sáng từ toà chung cư che khuất ánh trăng.
Nó nghe thấy một tiếng động khe khẽ phát ra từ phía con ngõ nhỏ.
Lẽ nào một đứa khác cũng vẫn còn đang trốn?
Nó hớn hở chạy đến với niềm vui thuần khiết của việc trở thành kẻ chiến thắng.
Từ ánh đèn hắt lên tường con ngõ đấy, một cái bóng hiện lên khiến nó đứng khựng lại.
Nụ cười trên mặt đứa trẻ biến mất, thế bằng khuôn mặt tái mét.
Một thứ gì đó hình người với quả đầu trọc, chiếc mũi khoằm. Chậm rãi, cái bóng ngoác chiếc miệng của nó ra, để lộ hàm răng lởm chởm kinh tởm. Chiếc lưỡi dài buông xuống, cựa quậy. Rồi cái bóng giơ hai bàn tay gầy guộc với bộ móng nhọn hoắt y như những con quái vật đáng sợ nhất đứa trẻ từng thấy trên TV lên.
Ngay khi cái bóng tiến về phía nó, đứa trẻ dùng hết sức bình sinh lao đi.
Nó nghe thấy một tiếng rống méo mó.
Nó không còn nghĩ được gì nữa.
Nó lao vội vào một con ngõ khác.
Con ngõ ấy giống như một đường hầm tối tăm đầy các loại ống nước và giấy dán quảng cáo. Xa xa phía trước là một vùng đất rộng rãi sáng bừng lên bởi ánh đèn từ toà chung cư hắt xuống cái giếng trời. Ánh sáng xanh trắng lạnh lẽo phủ xuống nền đất bê tông bụi bặm.
Đây là lần đầu đứa trẻ đến đây, nó đoán đây là chỗ vui chơi của bọn trẻ con ngõ này.
Nó nép sau góc cua vào khu đất, ngó lại qua đường hầm để nhìn xem cái thứ tạo nên cái bóng có đến không.
Không có động tĩnh gì cả.
Không có một âm thanh.
Im lặng tuyệt đối.
Tiếng mái tôn bị gõ vang lên.
Đứa trẻ giật mình ngước lên nhìn.
Ngay trên đầu nó, ngay trên nóc lù lù ở đó một con diều hâu hoặc cú khổng lồ. Đứng ngược với ánh sáng nên đứa trẻ không thể nhìn rõ được màu lông. Nhưng đôi mắt của nó thì mở to, chiếm nửa cái đầu và phát sáng. Cái ánh sáng trắng vĩ đại của mặt trăng. Cái ánh sáng mà lâu lắm rồi đứa trẻ chưa nhìn thấy.  Con chim giương đôi cánh lên và chúi đầu về phía trước.
Trực giác nó sắp nhảy bổ về phía mình, đứa trẻ vội chạy ngược lại con đường mình đã đi.
Ngay khi vừa bước ra, nó nhìn thấy cái bóng hình quen thuộc.
Một sinh vật hình người đang đứng đó, quay lưng về phía đứa trẻ. Vai nó cao gần che khuất cái đèn đường. Đôi bàn chân to bè tím tái. Cánh tay cuồn cuộn cơ bắp dày ngang cái cột điện bê tông. Sau lưng nó còn một chiếc đuôi dài nhỏ nhắn giống mấy con quỷ trong phim hoạt hình.
Nó có vẻ đã nghe thấy tiếng đứa trẻ chạy.
Nó khệnh khạng quay lại nhìn.
Khi ánh mắt nó chạm đứa trẻ, nó căm phẫn gầm lên một tiếng và lao về phía trước.
Đứa trẻ giật mình ngồi dậy. Chăn ở đầu giường. Gối ở góc tường. Còn nó thì nằm dưới đất.