Dazai, người tẩu thoát khỏi Port Mafia và muốn gia nhập cơ quan thám tử, nhưng thất bại.

Tóm lại, chính Dazai không được Thống Đốc công nhận.

Sau đó anh đến Lupin làm chủ quán, bồi bàn duy nhất kiêm nhân viên pha chế rượu, tóm lại anh là người duy nhất trong cửa hàng.

Rồi mấu chốt đã đến: sau này, ba tổ chức lớn phát hiện ra tất cả sự êm đềm hiện tại đều do Dazai đã bí mật thao túng tiền để giúp đỡ họ.

Và bây giờ, mọi người đang cố gắng thuyết phục Dazai về phe mình.

__________________________

"Nhiều nhất là một nhân viên không chính thức." Không thể cộng sự đồng hành với chúng tôi.

Câu trả lời này.

Dazai cười khúc khích.

Chắc là anh không thể làm "người tốt" rồi.

Sau đó anh sẽ làm những gì muốn làm.

Và rồi, Dazai Osamu, người không phải là nhân viên, đã thúc đẩy sự phát triển của Yokohama mà không tiết lộ bất cứ điều gì.

Cho đến khi mọi chuyện kết thúc, anh nghỉ việc và đến một quán bar nhỏ. Sau đó Edogawa Ranpo đã vạch trần mọi chuyện.

Tại sao bây giờ mọi người mới phát hiện ra năng lực thật sự của anh?

Vị thám tử bỏ mũ ra.

Kunikida Doppo đang đứng trước cửa quán bar, đang lưỡng lự không biết có nên bước vào hay nên nói gì nếu vào.

Đây chính là nơi anh Ranpo suy đoán, không hề sai, con người ôn nhu bị bọn họ cự tuyệt chính là ở đây.

Sau khi suy nghĩ một lúc, anh mở cửa. Chuông phía trên cửa vang lên, Kunikida một mình chậm rãi đi xuống cầu thang.

Cùng lúc đó, người pha chế rượu, đồng thời là quản lý cửa hàng và nhân viên bán hàng, đứng sau quầy bar, lặng lẽ lau ly rượu. Giống như cựu quản lý cửa hàng lúc đó cũng đang đứng sau quầy bar, im lặng chứng kiến tình bạn giữa ba người nào đó.

Người đàn ông đó đã già nên đã nghỉ hưu và trở về quê hương.

Dazai đã tiếp quản quán bar nhỏ này với rất nhiều câu chuyện và tên không hề thay đổi.

"... Quý khách muốn uống gì?"

Phá vỡ sự im lặng, Dazai đặt ly rượu xuống và cầm chiếc cốc nhỏ bên kia lên.

Kunikida mở miệng: "Một ly... Rượu Gin."

"Vui lòng chờ."

Pha chế đồ uống chắc chắn không hề khó đối với Dazai. Thành thật mà nói, anh đã bí mật nhờ người quản lý cửa hàng ban đầu dạy dỗ anh từ nhiều năm trước, người quản lý cửa hàng cũng là một người cởi mở và nói nhiều, khi anh chưa đủ tuổi luôn vui vẻ chơi đùa.

Dazai cao ráo và xinh đẹp, nếu không sẽ không có nhiều cô gái tranh giành anh như vậy, cuối cùng họ buồn bã và khóc một mình.

Bây giờ đang làm nhân viên pha chế, công việc này cũng rất vừa mắt.

"Rượu của quý khách."

"Ah, cảm ơn anh."

Rồi sự im lặng lại rơi xuống.

"Dazai, anh... Có sẵn sàng gia nhập cơ quan Thám tử Vũ trang không?"

Dazai quay lưng lại với Kunikida, tiếp tục sắp xếp tủ rượu phía sau: "Vậy là cơ quan Thám tử Vũ trang tuyển người như thế này à? Chẳng phải tài chính sẽ thâm hụt sao? Hơn nữa, cho dù tôi nghỉ việc, tôi không muốn quay lại làm nhân viên nữa."

Kunikida loay hoay nghĩ ra một câu hỏi mà ít nhiều anh cũng có thể trả lời được: "Không phải nhân viên không chính thức. Anh là một nhân viên bình thường."

Sau khi tủ rượu được sắp xếp xong, Dazai ngồi trong góc, giữa hai người cách nhau hai ba mét.

"Vậy đó... Tôi cũng không muốn đi. Anh đến chỗ tôi làm gì? Anh còn có thể làm gì với tôi nữa –"

"Không phải vậy đâu!!"

Không sao cả, không phải ở khả năng của anh...

Kunikida ngắt lời Dazai, nhưng anh không biết phải nói gì.

Phải nói gì? Có phải vì tội lỗi? Vì lương tâm cắn rứt? Muốn bồi thường?

Bây giờ nó có vẻ hơi buồn cười.

Dazai lấy ra một bao thuốc lá từ trong túi áo gió treo bên hông, lấy ra một điếu, ngậm trong miệng, châm lửa rồi chậm rãi thở ra: "Xin hãy dùng từ từ."

Hãy dùng nó từ từ. Trời gần tối. Anh nên tìm việc gì đó để làm trong quán bar? Quên đi.

Đã đến lúc bắt đầu công việc sớm.

Hôm nay tan làm sớm đi, anh không muốn gặp thêm người.

Dù sao thì đây cũng là một quán bar nên việc mở cửa vào ban đêm không phải là điều bình thường sao? Có gì để nói?

Dazai quyết định rằng sẽ đóng cửa trước sáu giờ.