Author: Sasuga Afi

Translator: Shirokishi

Rated: Fiction T

Romance – Humor

Akabane Karma x Okuda Manami

URL: https://www.fanfiction.net/s/11540940

*****************

A – Apple (Táo)

Karme nhìn chằm chằm vào quả táo đỏ trong bàn tay cô.

Liệu cô có bất tỉnh sau khi cắn nó không nhỉ? Nếu chuyện đó xảy ra, cậu sẽ hoàn toàn nguyện ý hôn cô như trong câu truyện cổ tích

B – Bandage (Băng cứu thương)

Karma cứ nhìn cô khi cô giúp cậu dán băng cứ thương lên chiếc đầu gối bị chày.

Không, tất nhiên không phải do cậu tự làm mình đau nhưng có thể, cũng không quá tệ nếu như cậu được cô chăm sóc nhỉ?

C – Call (Cuộc điện thoại)

"Xin chào, tôi có thể nói chuyện với Okuda Manami được không?"

"Oh, ừ, tớ đang ở một mình đây. Karma-kun phải không? Có chuyện gì sao?"

"Oh~ haha, vậy cậu vẫn một mình à? Thật ra tớ cũng đang độc thân đây. Cậu muốn hẹn hò không?"

"... tớ cúp máy đây, chúc ngủ ngon, Karma-kun."

"H-HEY HEY CHỜ ĐÃ, ĐỪNG—!"

D – Doubt (Nghi ngờ)

"Cái này nhỉ?"

Nagisa im lặng.

"Hay cái này?"

Vẫn im lặng.

"Oh, cái này được đấy. Oy, Nagisa-kun, trả lời tớ đi chứ!"

Cậu thở dài. "Karma-kun, chúng ta đã ở đây được 40 phút rồi đấy. Nhanh lên và chọn cái gì đó cho Okuda-san đi."

"Geez, Nagisakun, tớ mang cậu đến đây bởi vì tớ nghĩ cậu sẽ hiểu. Tớ không biết liệu cô ấy có thích món quà của tớ hay không nữa. Giờ, giúp tớ đi."

Nagisa cố xoa dịu cơn giận của mình, chuyện này sẽ không kết thúc sớm được đâu.

E – Eyeglasses (Kính)

Akabane Karma không thực sự thích đeo kính, nhưng đó lại là một chuyện khác khi Okuda là người đeo nó.

Có lẽ cậu chỉ thích kính của Okuda thôi.

F – Friendzoned (Tình bạn)

"Hey, Okuda-san, cậu có thích tớ không?"

"Ehh tất nhiên rồi Karma-kun."

"Thật —"

"Cậu là bạn thân của tớ mà."

Cậu thực sự không biết rằng mình nên vui vì nụ cười kia hay là buồn vì cậu chỉ là một người bạn nữa.

G – Grateful (Biết ơn)

Cậu thực sự nên cảm ơn Koro-sensei vào một ngày nào đó. Bởi vì thầy ấy, cậu luôn ở chung với cô gần như trong mọi lần làm việc nhóm. Nhưng, có vài điều cậu cũng cần phải thừa nhận, cậu dành nhiều thời gian để ngắm cô hơn là làm thí nghiệm.

Whops, hi vọng không ai chú ý.

H – Hiccup (Nấc cụt)

Cậu bắt đầu nghĩ rằng mình đang nhìn chăm chú vào cô gái đeo kính.

Okuda đã bị nấc cụt suốt từ sáng đến giờ và cậu nghĩ rằng cô thực sự rất dễ thương. Ai biết là cậu có thể nghiện chính điều đó cơ chứ?

I – Innocence (Ngây thơ)

Đôi khi sự ngây thơ của cô khiến cậu tự hỏi làm thế nào mà cô vẫn có thể sống sót cho đến ngày hôm nay.

Cô thật sự rất ngây thơ và đang yêu, gần như giống một con thú nhỏ, khiến bạn muốn xoa đầu và nhìn thấy những biểu hiện dễ thương từ cô ấy.

Nhưng, tất nhiên cậu sẽ không để bất cứ thằng đàn ông nào chạm vào cô—

—Ngoại trừ cậu.

J – Jersey (Áo dài tay)

Khi Maehara vô tình làm đổ cốc nước lên người cô, cô đã rất ngạc nhiên. Quần áo của cô hoàn toàn bị ướt hết và cô lại quên không mang theo áo dự phòng.

Và ở giữa sự bối rối ấy, Karma lịch sự đưa cho cô chiếc áo của mình.

Cô đã lấy nó trong khi đang đỏ bừng mặt.

K – Knives (Những con dao)

Đôi khi Okuda tự hỏi có bao nhiêu con dao chống Koro-sensei mà Karma dấu bên dưới ống tay áo của cậu.

À, tất nhiên là có vài cái trong đấy là hàng thật. Nhưng đó cũng không phải là lí do khiến cho cô sợ cậu.

L – Lonely (Cô đơn)

Okuda nhìn vào chỗ trống đằng sau Chiba, Karma không thấy đâu cả.

Nó sẽ là một lời nói dối nếu như cô nói cô không cảm thấy cô đơn. Cô chỉ nhớ cậu mà thôi.

M – Milk (Sữa)

"Hey, Okuda-san, cho tớ một ngụm sữa đấy được không? Làm ơn, tớ đang khát lắm ~~"

"Oh, đây. Nhưng Karma-kun – C-CHỜ ĐÃ, ĐÓ KHÔNG PHẢI LÀ MỘT NỤ HÔN GIÁN TIẾP SAO?!"

"Hm? Cậu vừa nói gì à?"

"Karma-kun!"

N – Neck (Cổ)

Đôi khi Okuda nghĩ Karma giống như một ma cà rồng vì đôi răng nanh sắc nhọn của cậu.

Cô đỏ mặt bừng bừng khi hình ảnh những chiếc răng nanh đó cắm vào cổ mình vụt qua trong giây lát.

O – Orange (Cam)

"Truyện tình của tớ với Okuda-san sẽ trở nên ngọt ngào như trái cam này vậy ~"

"Nhưng Karma- "

"Hmm?"

"Quả cam này thực sự rất chua."

"Oh, bởi vì cô ấy không thèm chú ý đến tớ."

"ĐI MÀ TỎ TÌNH ĐI—"

P – Poem (Thơ)

Có lần Karma thử viết một lá thư cho cô, cậu đã viết nó cả đêm, lời lẽ bên trong cũng cực kì xấu hổ. Đó là tại sao khi Terasake trộm nó, Karma đã thề rằng sẽ làm cho cậu ta không bao giờ dám động vào đồ của mình nữa.

Q – Quarel (Cãi nhau)

Vào lần đầu tiên họ cãi nhau, đó cũng là lần đầu tiên cậu xin lỗi ai đó trước.

R – Reaction (Phản ứng)

Phản ứng của cô sau một câu nói đó thực sự vô cùng quý giá và dễ thương.

Bây giờ Karma chỉ muốn đem cô về nhà và giữ cô cho riêng mình.

S – Smirk (Cười)

"Này, Karma, cậu đang hèn hò cùng Okuda-san à?"

Một nụ cười.

"Đoán thử xem?"

Cậu có thể đoán được câu trả lời luôn rồi.

T – Tears (Nước mắt)

Cậu thực sự không muốn nhìn thấy nước mắt của cô.

Nhưng bây giờ, khi nó đã chảy xuống, điều duy nhất cậu có thể là ôm cô và hi vọng điều đó sẽ an ủi cô phần nào.

U – Umbrella (Ô)

Karma nhớ một lần khi cậu giả vờ quên ô của mình. Nó là một trò đùa nhỏ nhưng cũng đủ để khiến cô gần hơn với cậu khi đi bên dưới một chiếc ô.

V – Vexation (Làm phiền)

Karma đã đi đi lại lại cả một ngày dài. Okuda thở dài.

"Karma-kun, Takebayashi-kun chỉ giúp tớ thôi mà."

Im lặng.

"Thôi nào, cậu ấy đâu có cố ý chạm vào tay tớ đâu."

"Không cố ý, yea, hm... được rồi."

"Người lớn chút đi, Karma-kun."

W – Weight (Cân nặng)

"Hey, Manami, có phải cậu đang lên cần vì tớ gặng cho cậu quá nhiều tình yêu của tớ không?"

"Uhh, tớ rất hiểu nhưng cũng cảm thấy mình như đang bị xúc phạm."

X – Xmas (Giáng sinh)

Isogai nói trước lớp, hỏi xem liệu họ có tổ chức một bữa tiệc giáng sinh hay không.

"Được rồi mọi người, chúng ta sẽ tổ chức tiệc giáng sinh nhé?"

Tất cả mọi người đều vui vẻ đồng tình

"Chúng ta có thể sử dụng nhà của Karma, bởi vì cậu ấy sống một mình và nhà cậu ấy cũng t—"

"Xin lỗi, không ai có thể. Bởi vì chúng tớ sẽ có lễ giáng sinh cùng nhau, chỉ hai người bọn tớ thôi."

"Oh, đúng rồi, xin lỗi tớ quên mất."

"HEY, CẬU KHÔNG CẦN PHẢI ÔM CẬU ẤY, TỚ SẼ ĐI KIỆN VỚI PDA!"

"Tớ không quan tâm, Okajima. Đi mà kiếm bạn gái cho mình đi, anh chàng độc thân."

Y – Yes (Có)

Karma nhìn cô, cậu không cho cô bất cứ cơ hội nào để nói không.

"Vậy, cậu có đồng ý để bắt đầu một nụ hôn không?"

"E-errr—"

Nhìn.

"Um, có."

"Tớ biết mà, vậy thì hôn tớ ngay đi."

"KHÔNG, KARMA-KUN, CHÚNG TA ĐANG Ở NƠI CÔNG CỘNG."

Z – Zigag (Zíc zắc)

"Karma-kun, đừng đi ngoằn nghèo ở đây chứ."

Zigzag.

"Karma-kun..."

Zigzag.

Bump.

Okuda rơi xuống đất.

"Whoops, xin lỗi, Manami~"

"Cậu cố ý!"

"Ehh, vậy sao?"

"Đúng vậy đâ— C-Chờ đã, Karma-kun, tớ có thể tự đi được mà!"