You break up with your previous boyfriend/girlfriend and your crush hears you crying and comes in to comfort you.

Or

Your crush breaks up with their previous boyfriend/girlfriend and you hear them crying and come into comfort them.