1.

dyslexia /dɪs‟leksiə/

dyslexic (adj)

chứng đọc và viết khó

2.

The term "dyslexia"

Thuật ngữ "chứng khó đọc"

3.

a number of problems associated with reading

số vấn đề liên quan đến đọc

4.

Short term memory

trí nhớ ngắn hạn / trí nhớ sơ cấp

5.

mathematics, concentration, personal organization

Trí nhớ ngắn hạn, toán học, sự tập trung, tổ chức cá nhân

6.

sequencing may also be affected

khả năng liên kết các sự kiện cũng có thể bị ảnh hưởng

7.

what causes dyslexia

Điều gì gây ra chứng khó đọc

8.

to run in the family

có tính di truyền trong gia đình

9.

boys suffer from dyslexia than girls

nhiều bé trai mắc chứng khó đọc hơn các bé gái

10.

11.

that dyslexia is more common in urban areas than in rural.

chứng khó đọc này phổ biến ở thành thị hơn ở nông thôn.

12.

reversal

sự đảo ngược

13.

One of the most common signs

Một trong những dấu hiệu phổ biến

14.

confuse letters like "b" and "d"

Nhầm lẫn chữ b và d

15.

Other common characteristics are lack of punctuation, misspelling, mixed-up sentence structure and poor grammatical construction.

Các đặc điểm phổ biến khác là thiếu dấu câu, đánh vần sai, cấu trúc câu hỗn hợp và xây dựng ngữ pháp kém.

16.

it becomes a noticeable problem

nó mới trở thành một vấn đề đáng chú ý

17.

going to school can be a traumatic experience.

đi học có thể là một kinh nghiệm đau thương.

18.

feel frustrated and insecure.

Cảm thấy thất vọng và bất an.

19.

Poor achievement

Thành tích kém

20.

They are reluctant to go to school and sometimes even skip school altogether.

Họ miễn cưỡng đi học và đôi khi thậm chí bỏ học hoàn toàn.

21.

Cheating, stealing and experimenting with drugs can also occur when children regard themselves as failures.

Gian lận, ăn cắp và thử nghiệm thuốc cũng có thể xảy ra khi trẻ coi bản thân là thất bại.

22.

misconception

quan niệm sai lầm

23.

inferior (adj)

thấp kém

24.

to lessen

làm giảm bớt, làm nhẹ đi

25.

It is a common misconception that

Đó là một quan niệm sai lầm phổ biến rằng

26.

inferior intelligence

trí thông minh kém

27.

were apparently all dyslexic

rõ ràng là mắc chứng khó đọc.

28.

There is no total cure for

Không có cách chữa trị cho

29.

can be lessened with the guidance of skilled specialists and a lot of determination.

có thể được giảm bớt với sự hướng dẫn của các chuyên gia lành nghề và nhiều quyết tâm

30.

C. look forward to going to school.

D. read words backwards.

C. dyslexics are as intelligent as other people.

D. dyslexics are inferior to other people.

C. mong được đến trường.

D. đọc các từ ngược.

C. mắc chứng khó đọc cũng thông minh như người khác.

D. mắc chứng khó đọc kém hơn người khác.

31.

5. Who is more likely to be dyslexic?

C. children who are not bright

5. Ai dễ mắc chứng khó đọc?

C. trẻ con nhìn nhợt nhạt

32.

A. to a specific learning disability.

D. The causes of dyslexia haven't been fully explained.

A: khiếm khuyết một kỹ năng học tập cụ thể

Nguyên nhân của chứng khó đọc chưa được giải thích đầy đủ.