Dazai: Gdybyś mógł cofnąć się w czasie i uderzyć w twarz pięć osób z dowolnego okresu w historii, kto by to był?

Chūya: Uderzyłbym ciebie. Pięć razy.