Podczas przeglądania prasy, komendant Hopper natrafia na artykuł dotyczący dr. Brennera i jego ewentualnym udziale w porwaniach dzieci do eksperymentów. Fragment o dowodach i osobach gotowych zeznawać, pojawia się dwukrotnie na tej samej stronie, w kolumnie obok.