Aragorn: I would have gone with you to the end. Into the very fires of Mordor.
Frodo: I know. Look after the others. Especially Sam. He will not understand.

Aragorn: Szedłbym z tobą do końca. W ogień Mordoru. 
Frodo: Wiem. Opiekuj się resztą. Zwłaszcza Samem. Nie zrozumie.