Pippin: Merry?
Merry: Hello Pip.
Pippin: You're hurt?
Merry: I'm fine. It was just an act.
Pippin: An act?
Merry: See? I fooled you too. Don't worry about me, Pippin.

Pippin: Merry?
Merry: Cześć Pip.
Pippin: Coś ci jest ?
Merry: Nie, nic. Udawałem tylko.
Pippin: Udawałeś ?
Merry: Widzisz, nawet ciebie zwiodłem. Nie martw się o mnie Pippin.