But in the end, it's only a passing thing this shadow.  Even darkness must pass. A new day will come. And when the sun shines, it will shine out the clearer. Those were the stories that stayed with you that meant something. Even if you were too small to understand why. But I think, Mr. Frodo, I do understand. I know now. Fold in those stories had lots of chances of turning back, only they didn't. They kept going because they were holding on to something.

Ale w końcu, i to wszystko przemija... Ten cień. Nawet ciemność musi przeminąć. Nastanie nowy dzień. I kiedy słońce zaświeci, zaświeci jaśniej. To były opowieści, które zapadały w pamięć, które coś znaczyły. Nawet jeśli byłeś zbyt mały, by zrozumieć ich sens. Ale myślę, panie Frodo, że teraz rozumiem. Bohaterowie tych opowieści mieli wiele szans, by zawrócić, ale tego nie zrobili. Szli dalej, bo wierzyli w coś.