Théoden: I know your face...Éowyn. My eyes darken.
Éowyn:  No. No. I am going to save you.
Théoden: You already did. Éowyn, my body is broken. You have to let me go. I go to my fathers, in whose mighty company, I shall not now feel ashamed. Éowyn...

Théoden: Znam twoją twarz... Éowina. Moje oczy widzą ciemność.
Éowina: Nie. Nie. Ocalę cię.
Théoden: Już to zrobiłaś. Éowino moje ciało jest zdruzgotane. Musisz mi pozwolić odejść. Dołączę do swych przodków stając w zacnym gronie nie czując wstydu. Éowino...