Mycroft: Co łączy cię z Sherlockiem?

John: Nic. Nie znam go. Spotkałem go wczoraj.

Mycroft: Zamieszkałeś z nim i wspólnie rozwiązujecie zagadki kryminalne. Będzie ślub?

John: Kim pan jest?

Mycroft: Stroną zainteresowaną.

John: Sherlockiem. Dlaczego? Wnioskuję, że nie jego przyjacielem.

Mycroft: Poznałeś go. Ilu może mieć przyjaciół. Jestem najbliższym mu człowiekiem z jego otoczenia.

John: Czyli?

Mycroft: Wrogiem. Oczywiście w jego mniemaniu. Nazwałby mnie arcywrogiem. Lubi dramatyzować.

John: W przeciwieństwie do pana.