Tình hình là mình vừa đọc lại chap cuối các cậu ạ. Mình nhấn mạnh là "đọc lại" nhé. Cả 9/10 của chap đều vô cùng đáng yêu luôn. Còn 1/10 tức là phần cuối chap í, thật sự mình đã bị đơ tới cả phút, kiểu như what the f...lower khi đọc xong luôn. Rõ ràng mình nhớ lúc trước mình đã đọc hết bộ này rồi và không hề có cái đoạn cuối đó. Bằng chứng là mình có comment xin phép dịch truyện nhưng khi mò lại xem thì không thấy nữa và nội dung chap cũng bị đổi. Mình nghĩ tác giả đã thêm khúc cuối vào và update lại.

Và điều mình muốn nói với các cậu là đoạn cuối của chap kết là một đoạn chỉ bao gồm khoảng gần 100 từ thôi. Nhưng nó lại không đơn giản thế vì nội dung của nó như lái câu chuyện về một cái kết SE vậy.

Mấy dòng cuối đó tác giả viết về rất nhiều năm sau, khi Yoongi đã 87 rồi. Và nó thật sự buồn lắm, các cậu thậm chí có thể khóc luôn đó.

Bản thân mình, dù cảm thấy vô cùng có lỗi với tác giả, nhưng mình phải nói rằng mình thật sự cảm thấy khúc đó không cần thiết đưa vào truyện mà truyện nên dừng lại ở trước đó một chút thì hợp lí hơn.

Mình muốn hỏi ý kiến các cậu xem có nên dịch hết không hay nên dừng lại sớm một chút.

Thà rằng đây là fic ngược mình không nói. Nhưng rõ ràng nó đã ngọt từ đầu đến gần cuối rồi mà chẳng lẽ đến cuối cùng lại đắng nghét sao? Huhu ứ chịu đâu. TT Mình đã bị tuột mood hết cả một ngày vì đọc chap cuối. Mình không muốn các cậu cũng thế.

Vậy nhé, cho mình xin ý kiến. Và xin lỗi đã làm phí thời gian của các cậu. Sarang <3