Nota: por mi estupidez, puse que la maestra de ballet se apellida Minato, pero es Minako. Una disculpa por eso. Les recomiendo poner las canciones que agregue en este cap, les ayudará a saber el verdadero estado de ánimo de Yuuri.

🇲🇽🇲🇽🇲🇽🇲🇽🇲🇽🇲🇽🇲🇽

Benvenuto in Italia

Después de un turbulento viaje en avión, llegaron a Italia mas específico a Catania.

En el aeropuerto, son recibidos por dos amigas del entrenador, Adriana Hernández y Paola Medina.

-¡Celestino!- lo llama Adriana, una chica morena de cabello ondulado y ojos verdes (multimedia)- ¡por aqui!

Los recién llegados caminan hacia ellas.

-Tiempo sin vernos - exclama Paola, de cabello castaño, ojos de igual color (multimedia) tiempo de abrazarlo.

-Ciao ciao chicas- el entrenador esta feliz de verlas de nuevo. Sabe que amigas como ellas valen oro.

Voltea a ver a sus acompañantes e inicia las presentaciones.

-Chicas quiero presentarles a mis pupilos, él es Yuuri Katsuki de Japón y él es Pichit Chulanont de Tailandia - se voltea con los chicos -chicos, ellas son Adriana Hernández y Paola Medina, son unas amigas mías desde hace mucho.

-Es un placer conocerlas - dijeron al mismo tiempo Yuuri y Pichit, el japonés tímidamente y el tailandés con una sonrisa.

-El placer es nuestro - responde Adriana acercándose y dándoles un abrazo y un beso en la mejilla. - me pueden decir solo Adry.

-Es un gusto - la castaña hace lo mismo que su amiga - pueden decirme Pao.

-Las dos son originarias de México, pero por el trabajo de sus padres se mudaron para acá.

Después de un rato platicando, las chicas los llevan a su nuevo hogar un edificio de departamentos, al llegar a la entrada ven el nombre del lugar; Edifici Cialdini

-¿CIALDINI?- grita Yuuri - Celestino... No me digas... ¿¡TODO EL EDIFICIO ES TUYO!?

-¡NO LO CREO!- exclama asombrado el tailandés tomando, como siempre, fotos.

-¿Eh? No se los habías dicho Celes?- pregunto Pao viendo al italiano, el cual solo negó - vaya entrenador.

-La familia Cialdini tiene varias empresas, ente ellas los bienes raíces. - explica Adry - este edificio fue un regalo de su abuela.

-También fue un intento de soborno de mi abuela para que no me dedicara al patinaje. - explica Celestino con un suspiro - ni que decir tiene que fracaso estrepitosamente.

Todos se rien e ingresan a la propiedad, la cual es un bello edificio típico italiano, sencillo pero elegante.

Suben hasta la tercera planta y ahí les dicen en cada piso hay cuatro departamentos.

Yuuri, el tuyo es el segundo a la izquierda, y el primero a la derecha es el de Pichit - explica Pao - si necesitan algo el primer depa a la izquierda es el mío y el de Adry, y el que queda es el de Celes.

Los invitados agradecen y se van a su respectiva puerta para entrar e instalarse.

Al entrar, Yuuri ve que ya esta amueblada, solo debe acomodar lo que trajo. El inmueble es hermoso, lleno de luz, algo que lo animó, no esperaba eso.

(Recibidor y sala)

(Habitación de Yuuri)

(Cocina)

(Baño)

Terminando de instalarse, Yuuri abre las ventanas y mira el paisaje. De pronto se escucha una canción, esta en un idioma que no conoce, pero a pesar de no entender la letra, se siente identificado.

https://www.youtube.com/watch?v=odmoWT1MUNQ

Sin que lo note, lágrimas resbalan por sus mejillas.

Sale de su departamento, y se dirige al de al lado. Toca la puerta y abre Adry,

-Yuuri, ¿necesitas algo?- pregunta con amabilidad

-Yo lo siento, es solo que, esa canción - se apenas, ¿como les va a decir que quiere saber que dice esa canción, lo van a tomar por loco

-¡Ah lo siento!- grita la chica - como somos las únicas en este piso, solemos poner nuestra música muy fuerte. Lo siento, le bajaremos

-¡No, no es eso! - explica - es solo que... Como decirlo...

La chica ve que hay algo más, así que lo invita a pasar, lo cual hace.

-Pao ¡tenemos visita!- exclama bajando el volumen al aparato.

-¿Visitas? ¿Es Fabrizio?- sale de su dormitorio y ve que es su nuevo vecino - ah Yuuri, ¿paso algo?

-La música estaba muy fuerte y creo que quiere saber de ella.

-¡Ah!- esta sorprendida, nadie jamás les preguntó por ellos y le da gusto - ¿que quieres saber?

-La canción que sonaba, ¿me la pueden traducir?

Las chicas se miran confundidas. Lo invitan a sentarse en el sillón y Paso trae algo de café para beber.

-Lo haré con la condición de que nos digas el por que. - Adry no se quedara con la duda.- esa canción se llama "el cigarrillo" de Ana Gabriel, y la traducción es esta - la joven la canta en inglés.

El japonés se sorprende, esa canción expresa como se siente en ese momento. Les pide si pueden ponerla una vez más, y ellas acceden.

El chico cierra los ojos y escucha la canción otra vez. La cantante pone tanto sentimiento al cantar que eso explica el por que le llamo la atención.

-¿Que fue lo que te ocurrió?- pregunta con voz suave Pao, pues lo notó al verlo por primera vez; el patinador no se encontraba bien.

Yuuri les cuenta de forma resumida lo que ocurrió unos meses atrás, y las mexicanas se indignan, no ha pasado ni un día desde que lo conocieron, y ya lo quieren como a un hermano, no saben el porque.

-Espera un momento - Adry se pone de pie y se lleva las tazas, Yuuri lo mira asombrado, pues no se había acabado su bebida.

Pao solo suspira, ya se imagina que va a pasar, mas cuando escucha el sonido de botellas chocando.

La morena trae consigo tres vasos caballitos, unos limones, sal y varias botellas de alcohol.

(Por si alguien no los conoce, son estos)

El hombre se sorprende de lo rápido que lo trajo, y sobre todo, que pueda ella sola con todo eso.

-Para decepciones amorosas, nada como un buen tequila - exclama sonriente, mientras deja todo en la mesita de la sala.

¿De donde diablos sacaste ese tequila?- exclama mientras señala una de las botellas ella esta sorprendida, esa marca no es fácil de encontrar en Italia.

-Contactos - responde simplemente.

(Nota de su ebria autora: estos son mis favoritos 😉)

Yuuri no sabe si es buena idea, pero  antes de poder negarse, Adry ya le había puesto un caballito en sus manos.

-Mira Yuuri, en mi país, para curar un mal de amores, nada mejor que un tequila. - toma un gajo de limón, lo pasa por salir y lo chupa antes de vaciar su vaso de un trago.

El japonés la imita, y sus ojos lagrimean ante el sabor del licor en su garganta, le quemó un poco, pero le gusto.

-Ese es el espíritu - celebra Pao mientras pone música acorde a la ocasión. - Rocío Durcal, Vicente Fernández, Juan Gabriel entre otros cantantes.

Los tres empezaron a tomar con ganas, las mexicanas cantan con gusto la música de su tierra natal y si bien el nipón no entiende ni "j" de las letras, el ritmo de ellas lo hace sentir algo en su interior.

2 botellas y media después...

Yuuri Katsuki, esta completamente ebrio, Pao comienza a perder la cordura, mientras Adry graba con diversión.

En ese momento esta sonando una canción de Juan Gabriel, la cual es traducida por la menos ebria de ellos.

https://www.youtube.com/watch?v=aDJevvXq8XQ

El joven entiende como se siente el autor, ya que así es cono se siente en ese momento.

-Yoo sii amaba a Vicchan - dice arrastrando las palabras - perooo parece quuee yyoo nooo eraaa mas que un juegoo. -exclamó llorando mientras toma otro trago a la botella.

-¿Ah? Eshe idioota noo te mereshe Yyuurri - expresa Pao. Ella a diferencia de su amiga, no es muy buena tomando, pero al lado de ella, no puede decir no - Tuu eres unas perzona muy dulshe, assii quee no lloresss.

Adry mira a su compatriota y a su invitado. Por alguna divertida razón, la castaña esta solo con su blusa y con un sombrero de fiesta, mientras que el otro esta en calzoncillos.

Comienza a grabar, ese será un buen chantaje contra Pao. Se levanta dejando su celular grabando al par de ebrios y se va a la cocina... Por otras botellas que esconde ahí.

Se une a sus amigos, y bebe como si no hubiera un mañana, mientras escucha a ese par gritar su amor no correspondido, hasta que los tres caen en el bendito sueño etílico.

🥃🥃🥃🥃🥃🥃🥃🥃

Ya es de día, y Yuuri apenas y puede con él dolor de cabeza. Se siente tan mareado, tiene ganas de vomitar y su garganta se siente extremadamente seca.

Una resaca nivel Dios.

Pasea su borrosa mirada por el lugar. Esta acostado en el sillón y para su horror, esta en ropa interior.

En el otro sillón esta Pao, ella esta con un brazo sobre su rostro murmura cosas como "no vuelvo a tomar" y "Ay Diosito, si te ofendí en la borrachera, con la cruda me sales debiendo".

-¿Como amaneciste Yuuri?- Adry entra s la sala con unas tazas de líquido humeante en sus manos; por el olor Yuuri nota que es café.

-Maldición, me duele a horrores mi cabeza - exclama débilmente

-Por lo que veo, es la primera vez que te emborrachas - le dice pícaramente, a lo cual el joven le lanza una mirada matadora - no me mires así, estoy segura de que te sientes mas ligero de corazón - le dice al tiempo de darle una taza, de la cual Yuuri bebe lentamente.

-¿Eh? - se pone a pensar y se da cuenta de que es cierto, ya no siente esa opresión en su pecho -¿pero como?

-Eso es por que anoche sacaste todo lo que te carcomía Yuuri - explica con voz rasposa Pao recibiendo su taza de café - No se como es que pudiste sonreírnos ayer, pero era obvio que tu no estabas tan bien como parecías.

Yuuri se sorprendió por las palabras de su amiga; es cierto.

Por el bien de sus personas queridas, el comenzó a sonreír, pero solo era una pantalla, por dentro, aun estaba en el hoyo de la autocompasión.

-Ayer soltaste todo lo que tenías dentro. Por eso nada como un buen tequilita y canciones para cortarte las venas con una galleta María.

El chico se rie un poco, y aunque lo este matando la cruda, no puede menos que darle la razón.

-Gracias, aunque aun no se como quitarme este malestar.

-¿La cruda o la opresión en tu pecho?

-En este momento, la cruda. - rie bajito, ya que su cabeza no puede con el dolor.

-No te preocupes, en un momento prepararé algo para que se sientan mejor - dice con una sonrisa Adry caminando hacia la cocina - y para lo otro, puedes venir cuando quieras. Te prometo que siempre serás bienvenido .

El japonés le da las gracias y bebe tranquilamente su café. No volverá a aceptar el beber con ellas de nuevo, pero el que hayan dicho esas palabras, aunque no lo conocen, le hizo tener confianza en ellas.

Y así nació una gran amistad con esas chicas algo alocadas.