Słowo wstępu:

Trylogia "Jaśniej niż Słońce" to romans historyczny, którego akcja dzieje się latach 1664-1719. Liczne retrospekcje przenoszą nas jednak do dzieciństwa i młodości Ludwika XIV. Niektóre wydarzenia i fakty z życia królewskiego dworu mają swoje potwierdzenia w źródłach, ale nie jest to podręcznik do historii. W celach fabularnych zmieniłam kilka dat. Nie odtwarzam też oryginalnej genealogii Burbonów, pozwoliłam więc sobie pominąć lub zmodyfikować tych członków dynastii, którzy nie mieli wielkiego wpływu na historię. Nie moja wina, że rozmnażali się jak króliki.

Ważniejsza jest dla mnie sama atmosfera złotego wieku Francji, wierne przedstawienie panujących w Wersalu zwyczajów, a także portretów psychologicznych: przede wszystkim Ludwika XIV i jego brata. Zależało mi na tym, by w przypadku tych dwóch bohaterów zachować ich oryginalną osobowość. Podobnie postępowałam ze wszystkimi postaciami, z wyjątkiem Franciszki d'Aubigné. Umówmy się, nikt nie chciałby czytać o szarej myszce, która uwodzi monarchę swoją pobożnością... A przynajmniej ja bym nie chciała.

Moim celem jest pokazanie wam innej twarzy Króla Słońce niż ta, o której dotychczas słyszeliście. Na kartach powieści spotkacie zatem nie śmiesznego pana ze słynnego portretu, ale władcę ambitnego, ciekawskiego, pomysłowego, chwilami szalonego i bezwzględnego, który wykorzystał taniec i teatr do osiągnięcia apogeum władzy absolutnej. Poznacie też jego brata, Filipa Orleańskiego, o którego wybrykach plotkowała cała XVII-wieczna Europa. Dziś mało kto zdaje sobie sprawę z jego istnienia, nad czym niezmiernie ubolewam.

Być może wkrótce pojawią się przypisy, w których zaznaczę wszelkie modyfikacje, których dokonałam na potrzeby fabuły. Trochę ich było, nie chciałam was tutaj przecież zanudzić. Nigdy nie planowałam, by wyszła z tego kolejna biografia Ludwika XIV. Od biernego odtwarzania faktów historycznych znacznie bardziej wolę "wrzucać" bohaterów do ich naturalnego środowiska i patrzeć, jakie podejmują decyzje, jacy są naprawdę, czego pragną i dokąd ich to wszystko zaprowadzi.

Soundtrack:

Jeśli ktoś lubi, dla wczucia się w klimat epoki polecam muzykę autorstwa jednego z bohaterów powieści, Jeana Baptisty Lully'ego — człowieka, który dyrygował muzycznym, propagandowym show króla. Próbkę tego, co tworzył Lully znajdziecie na początku rozdziału.

Źródła:

Mimo wszystko jest to powieść historyczna, a nie fikcja, więc zrobiłam spory research. Oto i moje Święte Graale, bez których "Jaśniej niż Słońce" nie mogłoby przybrać swojej formy. Nie musicie nawet czytać tej listy, chcę się tylko pochwalić.

1. Wojciech St. Magdziarz "Ludwik XIV"

2. Max Gallo "Ludwik XIV — życie wielkiego króla"

3. Wojciech St. Magdziarz "Uwodziciele władzy. Dwór Ludwika XIV"

4. Sandra Gulland "Kochanka Słońca"

5. Pascal Quignard "Wszystkie poranki świata"

6. "Le roi danse" Gérard Corbiau

7. "Wersal: Prawo krwi" Simon Mirren, David Wolstencroft

8. "Party like 1660" — blog Aurory von Goeth

9. Maria Kroll "Letters from Liselotte: Elizabeth Charlotte, Princess of Palatine and Duchess of Orleans"

Czy jest to fanfik do serialu "Wersal: Prawo krwi"?

Nie. Wtedy lista źródeł ograniczałby się do punktu 7 :))

Spis postaci fikcyjnych I tomu:

1. Ambasador Antonio Fernando Carlos Luis Manuel de Silvela

2. Madame Hernandez

3. Kamerdyner Auguste

4. Dama w różowej sukni

5. Wersalskie zoo, czyli Kluska, Perełka, Świergotek, Trelelek i żuczek Piotruś