Ở Thái Lan ngày 20/9/1965,đám thực dân Pháp phá cửa nhà dân,tiếng hét thất thanh cùng với tiếng súng nổ lên làm cho cả khu vực trở nên hoảng loạng,tiếng la thất thanh và tiếng súng đã bắt đầu lặng dần,trong căn nhà mái đỏ,cửa mở toang vũng máu đỏ tươi chảy dài khắp nhà.

Đi ra là một người cô con gái,khuôn mặt với vẻ u buồn,tay bị công sau lưng là 3-4 người đàn ông mặc đồ lính Pháp.Tay cô nắm chặt hình nắm đấm.

Lên xe là cả hàng chục người mà cô quen biết nhưng ai cũng không nói với ai lời nào, người thì khóc, người thì nhìn xa xăm.

Về trại ,đến đi đánh giặc ai cũng dần dần biến mất chẳng ai còn nhớ rõ mình đang ở đâu và nhà mình ở đâu.

Lisa chỉ có những lúc rảnh rỗi cầm cây bút và một quyển sổ."Mẹ à, ở đây nghiêm khắc lắm,con phải đi giết người,mẹ yên nghỉ nhé,con nhớ mẹ..."

Vào một lần đang đi tuần tra thì Lisa thấy 1 hướng đi cô đi theo hướng đấy không may thì bị bắt gặp lính Pháp tưởng cô bỏ trốn,giơ súng chỉa thẳng vào cô.Cô cắm đầu cắm cổ chạy và chạy,chạy sau vào rừng.

May mắn gặp được một người thiếu nữ tốt bụng cho trốn nhờ ở nhà.Người đã thấm mệt cô ngủ biền biệt gần 1 ngày.