Jim (w tle): Wszystko, co mam do powiedzenia, przeszło ci już przez myśl.

Sherlock: A ty pewnie domyślasz się moich odpowiedzi.

Jim: Jak pocisk.

Jim: To niebezpieczny nawyk, wkładać broń do kieszeni szlafroka.

Jim (w tle): Czy po prostu cieszysz się, że mnie widzisz?

Sherlock: Wybacz mi środki ostrożności.

Jim: Obraziłbym się, gdybyś ich nie miał.

Jim: Oczywiście odwdzięczyłem się uprzejmością.