Một cách khác để phục vụ

Chương mười sáu

"Hyuga đang lên kế hoạch...không có gì," Shikaku thông báo, nhưng không có vẻ khoa trương và hoàn cảnh thường đi kèm với những tin tức như vậy. Thay vào đó, anh đặt tập tài liệu dày cộp lên bàn của Hokage và ngồi xuống chiếc ghế đối diện với anh. Ngả người ra sau, Nara nhìn chằm chằm lên trần nhà, thanh senbon trong miệng anh ta đung đưa một cách khó chịu.

Kakashi không động đến hồ sơ. Anh đã biết rằng Hyuga vô tội. Anh biết điều đó chỉ từ bản năng. "Còn tiểu thư Hitomi?"

"Không có gì," Shikaku nói. "Nhưng tôi có thể nhìn xa hơn nếu bạn muốn."

Kakashi lắc đầu. Anh ta không muốn lãng phí thêm người hoặc nguồn lực cho vụ án. Cô gái sẽ không tán thành điều đó, nhất là khi anh ta đã kết luận nghi phạm vô tội. Anh cười khúc khích với chính mình, mắt anh dán vào cái chặn giấy.

"Đã một tuần rồi," Shikaku lưu ý. "Bạn nhớ cô ấy."

Kakashi nhún vai. Anh nhớ cô. Cô ấy đã làm cho buổi sáng của anh ấy bớt tẻ nhạt hơn, và cô ấy đã giúp ích rất nhiều . Trong hai tuần, những cải cách mới đã được thông qua và những thay đổi đang diễn ra. Từ những gì shinobi của anh đã báo cáo, người dân đã chấp nhận khá tốt việc tăng giá điện và giảm chi phí xây dựng đường xá. Họ đã có rất nhiều con đường và không cần phải vội vàng với những con đường còn lại. Thời bình cho phép một chút kiên nhẫn và bình tĩnh…và yên tĩnh.

"Trong nửa năm, chúng ta có thể xem xét lại bản án của cô ấy," Shikaku khuyên.

Nửa năm. Thậm chí nửa năm là quá dài, nhưng Kakashi vẫn giữ những suy nghĩ của mình cho riêng mình. Bề ngoài, anh gật đầu.

"Hoặc sớm hơn, tùy thuộc vào Konoha 15," Shikaku nói.

Kakashi liếc nhìn Nara, tò mò.

"Họ đã bắt đầu điều tra vấn đề," Shikaku giải thích. "Rõ ràng, bạn đã giao cho cô gái một số loại... nhiệm vụ phải hoàn thành?"

Kakashi thở dài, luồn tay qua tóc. "Tôi đã nói với cô ấy rằng cô ấy có thể tự do nếu cô ấy tìm ra kẻ đứng đằng sau đống lộn xộn ngân khố."

Shikaku suy nghĩ về điều này, và sau đó nói, "Bạn có nghĩ rằng cô ấy có thể?"

Một lần nữa, Kakashi nhún vai. "Tôi không biết phải nghĩ gì."

Shikaku rướn người về phía trước. "Kakashi."

Hokage thẳng người, cảnh giác.

"Hãy có một số niềm tin vào cô gái," Nara nói. "Cô ấy là một Hyuga . Họ làm mọi việc."

Hyuga đã làm mọi thứ. Kakashi cười khúc khích. Có lẽ anh nên đặt niềm tin vào cô gái nhiều hơn.

Anh đã có một cơ hội với cô trước đây.

Điều này sẽ không có gì khác biệt.

"Cô ấy thế nào?" Shikaku hỏi.

Kakashi im lặng.

"Cô ấy làm việc chăm chỉ," là tất cả những gì anh có thể nói.

xxx

Thật vậy, Hinata đã làm việc chăm chỉ cả ngày lẫn đêm. Izumo và Kotetsu bắt đầu lo lắng cho sự tỉnh táo của cô ấy, nhưng cô ấy không hành động khác cũng như không quan tâm đến tình hình của mình. Cô ấy chỉ đơn giản là thức dậy lúc 8 giờ sáng mỗi ngày, đánh răng, ăn sáng và sau đó lao đầu vào tủ hồ sơ bằng kim loại. Theo những gì Izumo và Kotetsu nghi ngờ, cô gái không nghĩ rằng mình sẽ ở trong hầm lâu, và vì một số lý do: jonin đã tin cô ấy .

Họ đã đưa cho cô ấy một cuốn sổ theo yêu cầu của cô ấy, và cô ấy thường viết vào đó, cũng như ghi chú dọc theo lề của các tài liệu lưu trữ. Việc đánh dấu vào tài liệu có thể là trái luật, nhưng Izumo và Kotetsu không thể biết chắc chắn đủ để ngăn cô ấy lại. Họ chỉ để cô ấy làm những gì cô ấy muốn.

Cuộc trò chuyện thưa thớt, nhưng Izumo đảm bảo rằng cả ba người họ ngồi xuống ăn tối. Izumo và Kotetsu đã gặp người giám hộ của cô ấy, Kō, người đã thúc giục họ cho cô ấy thời gian nghỉ ngơi, nếu không cô ấy sẽ không biết khi nào phải ngừng làm việc. Sau vài ngày theo dõi cô gái, họ phỏng đoán Kō đúng, và Izumo thực hiện nhiệm vụ của mình mỗi tối là bắt cô ấy ngừng làm việc và ngồi xuống ăn tối.

Và bữa tối tỏ ra hiệu quả. Trong khi làm việc, cô gái quá mất tập trung để nói chuyện, nhưng khi họ đã ngồi vào bàn ăn tối, Kotetsu đã đủ thân thiện để thuyết phục cô gái nhút nhát nói. Sau một thời gian, cô gái đã có thể trò chuyện tương đối không nói lắp với họ. Trong vài tuần tiếp theo, họ đã biết được cô ấy đã sợ hãi như thế nào khi mới vào trường tiểu học, thị trấn mà cô ấy đã sống với Kō đẹp như thế nào, Kō đã luôn ở đó với cô ấy như thế nào, cô ấy yêu bánh quế như thế nào, v.v. Trước đây họ đã thích cô ấy, nhưng bây giờ họ không chỉ thích cô gái đó nữa.

Izumo mang cho cô rất nhiều bánh quế sau đó.

Vào giữa tuần thứ năm, một điều gì đó khác biệt đã xảy ra. Hinata đang lục tung đống hồ sơ thì đột nhiên dừng lại, gần như đông cứng tại chỗ. Đọc lại đống giấy tờ, cô đột ngột đứng dậy và mở vài ngăn tủ khác, kéo các tập tài liệu ra bên trái, bên phải và chính giữa. Sau đó, cô ấy mở từng tập tin trên sàn nhà. Trong vòng một giờ, cô ấy đã viết nguệch ngoạc những ngôi sao đỏ bên cạnh một số dòng, đoạn và số trên tài liệu.

Izumo bắt đầu lo lắng, nhưng Kotetsu nói rằng cô ấy có một hệ thống không nên bị gián đoạn. Kotetsu đã đúng, trong một giờ sau, Hinata đứng dậy và quay về phía họ. Điều này thật đáng ngạc nhiên vì cô ấy không bao giờ thừa nhận họ khi đang làm việc.

"Izumo. Kotetsu," Hinata gọi.
Họ hơi khó chịu trước cái nhìn chằm chằm không chớp mắt của cô.

“Hãy nói với Hokage rằng tôi đã hoàn thành nhiệm vụ của ông ấy,” cô nói.

Họ biết chính xác những gì cô ấy đang nói về. Mặc dù họ không chắc nhiệm vụ của cô ấy là gì, nhưng họ đủ biết rằng việc hoàn thành nó có vẻ như là sự tự do của cô ấy!

Izumo lao ra khỏi phòng và Kotetsu không thể kìm được niềm vui sướng, mỉm cười với cô gái.

Hinata mỉm cười đáp lại.

xxx

Kakashi đứng ngay lập tức, mắt mở to và hoài nghi. Trái tim anh rùng mình và anh không thể tin được những lời phát ra từ miệng Izumo. " Cái gì ?" anh thở dài.

Izumo mỉm cười. "Cô ấy nói rằng cô ấy đã hoàn thành nhiệm vụ của bạn."

Raido và Genma, những người không đóng cửa và đang lắng nghe cuộc trò chuyện của họ, chưa bao giờ thấy Hokage của họ di chuyển nhanh như vậy trong đời! Gần như là một, hai Hokage bảo vệ chạy theo anh ta, theo sau là Izumo rất háo hức. Họ hầu như không chạm sàn khi gần như bay xuống cầu thang và dừng lại trước mái vòm. Kotetsu ở ngay bên ngoài hầm và gật đầu với ba người. Cả ba gật đầu đáp lại.

Cùng nhau, bốn jonin lén nhìn vào hầm và xem Hinata giải thích tình hình với Hokage của họ. Ngay cả khi Kakashi đang tiếp thu lời nói của cô ấy, đôi mắt của anh ấy vẫn quan tâm đến sức khỏe của cô ấy. Anh thấy cô mệt mỏi, cô kiệt sức, rằng cô hài lòng với công việc của mình. Anh ấy thấy Izumo và Kotetsu đã cho cô ấy ăn uống và chăm sóc chu đáo (họ sẽ được tăng lương), và cô ấy hầu như không hề hấn gì.

Kakashi cảm thấy nhẹ nhõm không nói nên lời. Anh không muốn gặp cô, vì anh sợ bị tổn thương khi nhìn thấy cô, nhưng thật đau lòng khi không được gặp cô.

“Hokage ngài,” Hinata kết luận, “đó là trại trẻ mồ côi ngay bên ngoài ngôi làng.”

Khi lời nói của cô ấy được xử lý, Kakashi cảm thấy lạnh và cảm thấy ốm yếu. Trại mồ côi. Trại trẻ mồ côi bị nguyền rủa đã bị Danzo thao túng và mọc lên Kabuto. Anh lùi lại, mắt lướt qua nhiều tài liệu mà cô đã viết. Nó rõ như ban ngày dưới bàn tay của cô ấy. Tất nhiên đó là cô nhi viện.

"Genma, Raido," anh ra lệnh.

"Vâng, Hokage đại nhân." Hai cận vệ jonin cá nhân của Hokage bước lên phía trước.

"Nhận Shikaku," Kakashi hướng dẫn, và sau đó, "và Sasuke."

Các jonin không để lộ sự nghi ngờ trên khuôn mặt của họ.

Họ chỉ làm như họ đã nói.

xxx