Trình bày: Lưu Thụy Kỳ _ 刘瑞琦

要用多少个晴天 交换多少张相片

Yào yòng duōshǎo gè qíngtiān jiāohuàn duōshǎo zhāng xiàngpiàn

Cần bao nhiêu ánh nắng để đổi lấy một vài bức ảnh

还记得锁在抽屉里面的滴滴点点
hái jìdé suǒ zài chōutì lǐmiàn de dī dī diǎndiǎn

Còn nhớ vẩn bị mắc kẹt trong ngăn tủ kéo, đing đing đang đang

小而温馨的空间 因为有你在身边
xiǎo ér wēnxīn de kōngjiān yīnwèi yǒu nǐ zài shēnbiān

Không gian nhỏ bé nhưng thật ấm áp bởi vì có anh bên cạnh

就不再感觉到害怕 大步走向前
jiù bù zài gǎnjué dào hàipà dà bù zǒuxiàng qián

Sẽ không cảm thấy sợ hãi mỗi khi bước về phía trước

一天一月一起一年 像不像永远
yītiān yī yuè yīqǐ yī nián xiàng bù xiàng yǒngyuǎn

Một ngày một tháng cho đến một năm, thời gian như kéo dài mãi mãi

我们在同一个屋檐下
wǒmen zài tóng yīgè wūyán xià

Chúng ta cùng ngồi dưới mái hiên ấy

写着属于我们 未来的诗篇
xiězhe shǔyú wǒmen wèilái de shīpiān

Viết nên bài thơ về tương lai đôi mình

在这温暖的房间
zài zhè wēnnuǎn de fángjiān

Trong căn phòng ấm áp này

我于是慢慢发现
wǒ yúshì màn man fāxiàn

Sau đó em mới dần phát hiện

相聚其实就是一种缘
xiāngjù qíshí jiùshì yī zhǒng yuán

Thì ra được gặp nhau cụng là một loại duyên phận

多值得纪念

duō zhídé jìniàn

Bao nhiêu kỉ niệm quý giá

在这温暖的房间
zài zhè wēnnuǎn de fángjiān

Trong căn phòng ấm áp này

我们都笑得很甜
wǒmen dōu xiào dé hěn tián

Chúng ta đang cười thật ngọt ngào

一切 停格在一瞬间
yīqiè tíng gé zài yī shùnjiān

Tất cả mọi suy nghĩ đều ngưng lại trong đáy mắt