Miałam o tym napisać w poprzednim "rozdziale", ale całkiem o tym zapomniałam. Dzięki @CiekawySwiatow za nieświadome przypomnienie mi o tym! 

Otóż pisałam kilka razy w notkach pod rozdziałami, że pewne nazwy w tej książce nie są przypadkowe i nie są to jakieś wymyślone słowa, tylko faktycznie mają znaczenie. Jeśli dobrze pamiętam, to ktoś z czytających w pewnym momencie się zorientował, o co z nimi chodzi, ale nie mogę sobie przypomnieć czy pisał, że je rozwiązał. Jeśli nikt tego nie rozszyfrował, to nie szkodzi, nie jest to nic niezbędnego. To tylko taka mała ciekawostka, którą zaraz zdradzę. 

Tak więc nazwy zmor, nazwiska niektórych postaci, itp. to anagramy! Ci, co nie wiedzą, co to anagram, to jest to ułożenie liter, w taki sposób, by z jakiegoś słowa powstało inne słowo. Była to dla mnie dodatkowa zabawa przy tworzeniu tej książki, bo sama uwielbiam takie ukryte i zaszyfrowane wiadomości. No i trochę zabawne to dla mnie było, że Cyryl na pierwszych zajęciach powiedział bohaterom, żeby zapomnieli, jakie mają nazwiska, bo one nie są ważne, a tu niespodzianka. Hehe. xD

Żeby nikt nie musiał samemu tych wszystkich słów szukać, to je wam wypiszę z ich znaczeniami. 

A więc zaczynając od zmor. Poznaliśmy w tej historii ich dwa gatunki:

Wszyriep - Pierwszy 

Daupek - Upadek 

Miało to być takie odniesienie do zakończenia, w którym bohaterowie dosłownie wpadli do środka góry Pandory, a Oksana poświęciła się, wpadając do otchłani. Pierwszy upadek to nawiązywać do tego, że było to pierwsze zejście bohaterów do świata zmor, co jak można się domyślić, nie będzie ostatnim, bo w kolejnej części zagłębią się w ten świat po raz kolejny. 

Następny anagram jest w nazwie ich kraju, a zarazem całego kontynentu:

Unira - Ruina 

Jest to oczywiście takie dosłowne określenie tego, co się z tym ich krajem stało, po pojawieniu się zmor. Jak tłumaczył Cyryl, populacja ludzi zmalała, upadł dawny rząd i ogólnie nie działo się najlepiej, stąd ta Ruina w nazwie. 

Anagramem jest też nazwa metalu z którego są wytwarzane bronie Gwardzistów, bo tylko ten metal jest w stanie zabić zmory. 

Tunekar - Ratunek 

Tu też poszłam w dosłowność hehe. xD

No i wisienka na torcie, czyli nazwiska naszych bohaterów. Nie zdziwię się, jeśli nikt ich nie będzie pamiętał, bo padły dosłownie raz i to na samym początku jak ich poznawaliśmy. Choć tym razem nie wytłumaczę, czemu użyłam takich, a nie innych słów. To już zostawiam w waszej sferze domysłów. A więc:

Nora  Cządwia - Widząca 

Oksana Ridel - Lider

Alan Debro Ceres - Dobre Serce

Kalida Ewiano - Ona Wie 

No i to chyba wszystko, mam nadzieje, że o niczym nie zapomniałam. Jeśli napiszę kolejną część, to na pewno w niej też umieszczę różne anagramy. Mam nadzieje, że ta ciekawostka się spodobała. Ostatni raz w tej książce dziękuję za poświęcony dla jej czas i do przeczytania! :D