"Thật bất thường"

Hầm ngục Lava không được xây dựng bởi bàn tay con người; những dòng dung nham đã được tinh chỉnh nhẹ để trở thành 1 nhà tù tự nhiên. Những ngọn núi đen và xếp chồng làm Grid có đôi chút sợ hãi.

"Mình sợ những ngọn núi sắc bén và lởm chởm này quá"

"Dựa trên dòng chảu của dung nham xung quanh, nó là một dòng dung nham tĩnh lặng, đúng chứ...? Liệu nó có nổ tung không?"

Idan và Yang Fei lưỡng lự, thiếu tự tin khi bước vào hầm ngục Lava. Đương nhiên, Grid không có ý định cho họ đi cùng anh ngay từ ban đầu.

"Biết hầm ngục Lava ở đâu là được rồi; cả 2 người trở về lối chúng ta đã vào và đợi đi"

"Ta sẽ làm mấy món ăn ngon"

"Tôi sẽ chuẩn bị nước tắm ấm và nước trà. Làm ơn hãy trở về an toàn nhé"

"Ừm"

Grid ở lại 1 mình và xác nhận thời gian; còn ít hơn 2 giờ cho đến giờ Seokbong bị xử tử.

'Việc thu thập thông tin mất quá nhiều thời gian'

Anh chỉ có thể làm được nhờ sự giúp đỡ của Yang Fei. Nếu không có Yang Fei, Grid vẫn sẽ chẳng biết được vị trí của Han Seokbong và con gái của ông ấy ở đâu.

'Rồi mình sẽ phải đi gặp vua Cho...Một cơn gió đầy mùi máu đang chờ đợi'

Nhiệm vụ ẩn mà Grid thực hiện có 2 lựa chọn; Một là giải cứu cha con Han Seokbong từ hầm ngục hoặc gặp gỡ đức vua Cho. Dựa trên lẽ thường, tỉ lệ cao là sẽ có 1 trận chiến xảy ra nếu anh đi gặp vua Cho, người đã giam cầm và chuẩn bị hành hình cha con họ. Grid không muốn việc này xảy ra, vì mục tiêu cuối cùng của anh khi trở lại lục địa phía Đông là bảo toàn các đồng minh cho vương quốc của anh.

'Mình phải để chỗ cho mối quan hệ ngoại giao với vương quốc Cho. Mình không thể trở thành kẻ thù của vua Cho được'

Anh cần phải giải cứu cha con Han Seokbong bí mật nhất có thể! Grid quyết định và trang bị cả 'băng mắt của kẻ sát nhân' và mặt nạ. Giây phút anh bước vào hầm ngục Lava.

[Bạn là người chơi đầu tiên vào hầm ngục 'Nhà giam Lava'!]

[Lượng kinh nghiệm nhận được từ nhà nham Lava sẽ tăng lên trong 1 tuần tiếp theo!]

[Khi săn quái boss, tỉ lệ nhận được các vật phẩm cấp độ độc nhất hoặc cao hơn sẽ tăng mạnh!]

"Eh?"

Nhà giam Lava lại được xem là 1 hầm gnujc?

'Mình đến nhầm chỗ sao?'

Grid hành động 1 cách bình tĩnh dù đang bối rối. Anh nhìn cấu trúc của nhà giam trước mặt anh và chuẩn bị cho các hiểm nguy bất ngờ.

Rắc. Rắc.

Anh có thể nghe thấy tiếng dây xích lê trên sàn. Grid nhìn quanh và đơ ra với cảnh tượng trước mặt. Cái tên 'Hộ vệ hầm ngục Lava' được đặt trên đầu jiangshi. Jiangshi, với nước da tái nhợt, kéo những sợi xích đang cột vào cả 2 tay và lê trên mặt đất.

'Lính canh là quái vật sao?'

Anh không biết vì sao, nhưng đây lại là điều tốt.

'Mình sẽ cảm thấy tội lỗi nếu giết các binh lính vô tội, nhưng chẳng có lí do gì để nhân từ nếu mình đối mặt với quái vật cả. Phá qua nó nhanh chóng rồi tìm Han Seokbong và Sua thôi'

Grid xác định và triệu hồi 4 God Hand. God Hand. Chúng đều được trang bị Mjolnir.

"Quét sạch chúng"

Giây phút Grid kết thúc câu nói.

Pepeng!

Pepepepeng!

Các God Hand bay đến và bắt đầu đánh đập jiangshi với Mjolnir.

'Cái gì?'

Grid chớp mắt khi anh chuẩn bị hành động. jiangshi đang bị đánh đập bởi Mjolnir 'miễn nhiễm' với trạng thái choáng? Chúng thậm chí chẳng nhận sát thương vật lý. Jiangshi là quái vật với khả năng kháng và phòng thủ rất cao.

'Có phải đây chính là lì do mà họ sử dụng chúng làm hộ vệ cho các tài nguyên của quốc gia không?'

Grid rút ra 1 thanh đại kiếm xanh hình cá mập. Ánh sáng lấp lánh ngập đầy trong bóng tối bao lấy hầm ngục. Đó là 'Thất bại +9' đã trở nên mạnh mẽ hơn trong bóng tối.

***

Lí do vì sao nhà giam Lava nổi tiếng là vì nguồn nhiệt nóng hừng hực. Một người bình thường sẽ chẳng thể chịu nổi lượng nhiệt ở nhà giam Lava. Người bình thường sẽ đổ mồ hôi ngay cả khi ngồi xuống, thiếu nước và ngay cả bị cháy đến chết. Chỉ với việc bị nhốt ở nhà giam Lava cũng là một sự tra tấn tồi tệ với các tù nhân rồi.

Đó là lí do vì sao hộ vệ hầm ngục không phải là binh lính, mà là quái vật. Cơ bản là không thể cho các binh lính bình thường làm việc ở hầm ngục Lava được. Vì vậy, bọn jiangshi được tạo ra và triển khai làm lính canh hầm ngục.

"Thời gian đã đến. Đi thôi"

"Um..."

Han Seokbong đổ mồ hôi nâng cơ thể mình lên trong đau đớn. Ông không bị thiếu nước là vì được uống nước mà vua Cho đã cung cấp cho ông. Tuy nhiên, ông tiếp tục đổ mồ hôi và thể lực bị tiêu thụ ngày càng nhanh.

Loạng choạng.

Han Seokbong chuẩn bị gục ngã và dùng 1 thanh gỗ để chống đỡ cơ thể. Một cơn ớn lạnh chạy dọc sống lưng Han Seokbong khi ông chạm vào cái cọc.

'Máu jiangshi...'

Máu jiangshi được tạo ra sử dụng máu của trinh nữ trộn lẫn với độc tố mạnh mẽ. Chúng cơ bản là mạnh hơn các jiangshi bình thường và cũng nói chuyện như con người. Đương nhiên, cái tôi của chúng chỉ ở cấp độ của người làm ra chúng.

Lê bước.

Han Seokbong di chuyển với sự giúp đỡ của máu jiangshi. Ông không thể giữ bình tĩnh khi đối mặt với cái chết sắp đến. Ông sợ hãi. Ông không sợ nỗi đau mà ông sẽ phải chịu. Ông đang lo lắng cho Sua sẽ bị bỏ lại 1 mình.

'Không, không cần phải lo lắng. Con gái của mình rất mạnh mẽ. Ngay cả khi con bé bị bỏ lại 1 mình, con bé sẽ có thể sống mà không mất đi sự dũng cảm. Đức vua cũng đã đảm bảo với mình rằng ông ấy sẽ chăm sóc con bé'

Trách nhiệm của cha mẹ chính là tin tưởng vào con cái của họ. Han Seokbong bắt đầu kiểm soát trái tim mình. Ông nhún nhường chấp nhận cái chết sắp đến. Trước mặt ông, quý tộc Sam Dasoo xuất hiện.

"Chẳng phải thật thú vị sao?"

"Sam Dasoo..."

Mắt Han Seokbong trở nên giận dữ. Sam Dasoo chính là đại diện của bọn quý tộc mục ruỗng và đã luôn đối đầu với các chính sách của Seokbong. Han Seokbong không thể thừa nhận Sam Dasoo như 1 quý tộc.

"Nếu ta chết, đức vua sẽ chỉ có ngươi...Ta lo cho tương lai của vương quốc Cho đấy"

Han Seokbong rên rỉ trong khi Sam Dasoo cười lớn.

"Vô dụng thôi. Tại sao 1 kẻ sẽ sớm phải chết lại lo lắng cho tương lai chứ?"

"...Ngươi đến đây để xỉa xói ta sao?"

"Kukukuk, thật an tâm mà. Ta xinh lỗi nhưng cái số phận hẩm hiu này của ngươi sẽ kết thúc. Mối quan hệ của chúng ta có thể không tốt, nhưng ta sẽ cố nói những lời an ủi trước khi ngươi đối mặt với số phận của mình"

"Ta không cần ngươi an ủi"

"Cứ nghe đi, như thể là cho con gái của ngươi Sua ấy"

"...Đừng nói tên con gái ta với cái miệng bẩn thỉu của ngươi"

Han Seokbong toả ra ý chí giết chóc ngay giây phút tên của Sua được nhắc đến. Sam Dasoo dường như thấy biểu cảm này rất vui và cười thật lớn. Rồi hắn thì htamaf với Han Seokbong.

"Ta sẽ chăm sóc con gái Sua của ngươi thật tốt suốt đời. Ta sẽ giữ cô ta thật đẹp cho đến khi ta chán cô ta. Nên đừng lo về con gái mình và thoải mái đi"

"...!"

Mắt Han Seokbong run lên. Tin tức về việc Sam Dasoo đang nhắm vào Sua như một tiếng sét ngang tai. Ông cố giữ bình tĩnh.

"Ngươi không thể làm vậy. Ta cầu xin đức vua bảo vệ Sua và ông ấy đã hứa rồi"

"Kukuk, vậy nếu cô ta muốn ta thì sao?"

"Cái gì...?'

"Ta đã ra lệnh cho người hầu cho 1 chút Hwanryongcho trộn vào bữa sáng của cô ta sáng nay"

"H-Hwanryongcho?"

Hwanryongcho là một thứ thuốc gây ảo giác. Vấn đề lớn nhất là người đó sẽ bị mất khả năng phản kháng với bất kì lời đề nghị nào.

"Ai đó sẽ giả vờ là ngươi và thì thầm vào tai Sua. 'Tin vào Sam Dasoo suốt cuộc đời này. Sam Dasoo sẽ bảo vệ con'. Đây sẽ là lời cuối cùng của cha cô ta. Kuk! Kukukuk!"

"Ngươi! Tên xấu xa!"

Han Seokbong hét lên. Ông ghét con quỷ trước mặt mình và nguyền rủa hắn với mọi thứ ông có. Nhưng thật vô vọng. Han Seokbong sẽ sớm bị xử tử. Ông bị trói buộc bởi máu của jiangshi và không thể làm hại đến Sam Dasoo. Sam Dasoo chỉ cười xấu xa trước Han Seokbong.

***

Tầng 2 của nhà giam Lava.

"Cha..."

Liệu có phải là vì nhiệt lượng nóng không? Tâm trí của Sua cảm thấy choáng váng kể từ sáng nay. Vì vậy, cô không thể không chào đón cha mình khi cô thấy ông. Cô không thể biết được liệu tình hình hiện tại là thực hay mơ. Han Seokbong chạm vào má cô. Sua cảm thấy bàn tay của cha cô không ấm áp như thường lệ. Nó lạnh lẽo vì vài lí do nào đó nhưng chỉ là vấn đề nhỏ.

"Cha phải đi sao?"

Sua cầu xin với 1 giọng run rẩy. Han Seokbong đưa ra 1 yêu cầu.

"Sua, ta sẽ đi trước và Sam Dasoo sẽ thay ta bảo vệ con. Hãy luôn biết ơn ông ấy và phục vụ ông ấy bằng cả trái tim và tâm hồn nhé"

"Vâng...Vâng, con hiểu rồi"

Đó là ý muốn cuối cùng của cha cô. Sua gật đầu vài lần. Vào giây phút đó.

"Kể từ khi nào mà con quái vật đó lại là cha cô vậy?"

Nó là một giọng nói không thể quên được. Giọng nói sâu lắng thấm vào tai cô. Sua biết rõ chủ của giọng nói đó.

"Grid...?"

Liệu cô có đang mơ không? Liệu có phải đây chính là lí do mà cô nghe thấy giọng của Grid không? Sua bối rối. Mặt của Han Seokbong đang vuốt ve má cô đổi thành khuôn mặt của quỷ dữ.

"Tên khốn nào?"

Han Seokbong hét lên. Mặt ông bắt đầu tan chảy như chất lỏng trước mặt Sua. Sau 1 lúc, ông không còn trông như Seokbong nữa. Đó là một người đàn ông với khuôn mặt quái lạ mà Sua mới gặp lần đầu.

"Ngươi là ai? Cha? Cha ta đâu?"

Vì tác động của thuốc Hwanryongcho giảm đi, Sự bối rối của Sua đạt mức tối đa. Cô cảm thấy đau đầu. Chuyện gì đang xảy ra? Nỗi sợ hãi bị bỏ lại 1 mình trên thế giới này. Cô cảm thấy sợ hãi bóng tối của hầm ngục khi cô nghe thấy.

"Kiếm kĩ của Pagma"

Đó là giọng của Grid.

"Kết nối(Link)"
Pit!

Pipipipipipit!

"Kuaaaaak!"

Người đàn ông đã cố lừa Sua hét lên.

Kurururung!

Thanh sắt trong hầm ngục đang cầm giữ Sua bị cắt và phá huỷ.

"Đi thôi"

"Ah..."

Bàn tay lớn với đến trong bóng tối. Sua biết rõ bàn tay này dù có ở đâu đi nữa.

"Grid...Có phải anh không?"

"Đúng vậy"

Grid nắm lấy tay Sua và trả lời. Anh cởi bỏ mặt nạ máu của mình và nở nụ cười.

"Đi về thôi"

Có vẻ rất khó khăn. Anh dường như đang gặp vấn đề với việc nói chuyện. Ngay từ đầu, lượng máu được sử dụng để làm ướt cái mặt nạ kì lạ cũng không phải là 'Máu của kẻ thù' mà là 'máu của người trang bị'. Khi việc này diễn ra, nguoiwf Grid đã đầy vết thương rồi.

--------------------------------------------------

Trans : DanteKA

Nếu có sai sót hoặc gợi ý gì thì các bạn cứ cmt ở ngay đó nhé, sau này mình sẽ khắc phục hoặc đổi lại cho phù hợp – cảm ơn ^_^