Khoảng cách từ Kagoshima đến Chiết Giang

Là bao xa?!

- Em làm gì vậy?

- Thu dọn hành lý.

- Phải đi thật sao ...

- ...

Seoul, năm 2018

Kagoshima và Chiết Giang

Gặp gỡ!

- Em định đi đâu?

- Chắc là về nhà trước đã.

- Chiết Giang ?!

- Tạm thời thì là vậy.

Mùa hè tại Đại Hàn năm đó

Nhật Bản và Trung Quốc

Rồi cũng đến lúc phải chia tay.

- Mà khoảng cách từ Chiết Giang đến Kagoshima là bao xa ấy nhỉ ?!

- Đó là câu hỏi thật đấy à? Hay là em đang đánh đố chị đấy?

- ...

- Hmmm... Chị cũng không biết nữa.

- Cơ mà từ Trung Quốc đến Nhật Bản có thể đi bằng máy bay.

Tôi từ đây có thể bay thẳng đến vị trí của em bây giờ ngay này!!

- Còn từ Chiết Giang đến Kagoshima có thể đi bằng tàu thủy.

Tôi từ đây có thể bơi thẳng đến vị trí của em bây giờ luôn này!!

- Vậy ... Từ trái tim em đến trái tim chị, phải đi bằng cái gì đây ?!!

- ...

- Kkura unnie ?!

...

- Em đâu cần phải đi đâu xa khi con tim ta đã hòa chung một nhịp đập ^^

...

Hoa anh đào Kagoshima nhớ nắng hạ ấm Chiết Giang

Khoảng cách từ Chiết Giang đến Kagoshima là bao xa?

Đâu còn quan trọng khi con tim ta đã hòa chung một nhịp đập!

Seoul, ngày 24 tháng  8 năm 2018

end.