【 thụ phiên 】【 thuẫn đông 】【Stucky】The Sight of the Sun

bekkkah

Summary:

Summary:

"I'm with you 'til the end of the line."

Chỉ cần Steve cùng Bucky đều còn hô hấp, liền vĩnh viễn không phải là thời gian cuối.

( nguyên tác giả có chuyện nói: Phục liên 4 thật sự ngược tới rồi ta, cho nên ta liền viết cái này tới chữa khỏi bị thương tâm linh. Steve vẫn cứ về tới quá khứ cùng Peggy ở bên nhau, nhưng này cũng không phải chuyện xưa kết cục, cho nên, nơi này giảng thuật chính là Steve ở đem tấm chắn giao cho Sam sau, hắn cùng Bucky chi gian điện ảnh khuyết thiếu đối thoại cùng thời khắc. )

Notes:

AO3 nguyên văn: https://archiveofourown.org/works/18625009

Lofter: http://bekahau.lofter /post/1db35226_12e8a6181

(See the end of the work for more notes.)

Work Text:

1.

Tony Stark đã chết, mà Steve hận chính hắn liền một tia sung sướng đều không có.

Steve đã từng thực nỗ lực mà đi che giấu nó, nhưng hắn tốt nhất bằng hữu chi nhất chết mất, hắn vì mọi người hy sinh chính mình, tại đây vì hắn ai điếu! Này không đại biểu Steve không có đã chịu đau đớn ảnh hưởng, Tony chết giống như là mất đi thủ túc giống nhau: Ngươi chậm rãi bị chữa khỏi, dần dần tìm được cái khác phương thức dời đi lực chú ý, nhưng ngươi vĩnh viễn cũng quên không được loại cảm giác này. Tại đây loại bi thống vinh quang chi gian, Steve phát hiện một cái tiểu cái khe, hạnh phúc quang mang liền theo này khe hở vào hắn trong đầu.

Tuy rằng Tony đã chết, nhưng là Bucky lại đã trở lại, sống sờ sờ, khỏe mạnh Bucky, hắn giống như là dùng khải phu kéo thuyền duy tài liệu bao lên L'Oréal giống nhau đi ra kia phiến kỳ quái đại môn. Mà Steve đã làm tốt đình chỉ chiến đấu chuẩn bị, bởi vì vô luận phát sinh cái gì, hắn luôn là thắng kia một phương, chỉ là hắn ít nhất đến lại đi thấy một lần Bucky.

Ở lễ tang thượng, xuất phát từ đối Tony tôn trọng, hắn trạm đến ly Bucky có chút xa, không có khác. Hắn cơ bắp khát vọng tới gần hắn, nhưng không phải lúc này, nói thực ra, mấy ngày nay tới giờ, hắn đều cảm thấy này không phải bọn họ thời đại.

2.

Bucky không hiểu vì cái gì Steve muốn tránh đi hắn. Ở lễ tang lúc sau, bọn họ liền không hề cùng nhau ngốc tại trong phòng bếp, mà là giống mặt khác khách nhân giống nhau ngốc tại bên ngoài, hoặc là chuyển qua phòng khách, hơn nữa Steve đối thái độ của hắn giống như là đối đãi một cái...... Đồng sự.

Hắn gần đối hắn nói bốn cái từ đơn: Chỉ có "Hey" cùng "Pass the mug", hơn nữa hắn xem mặt khác sở hữu địa phương, chỉ là không xem Bucky mặt, Bucky cảm giác chính mình là vô hình.

Mà đây là không đúng, bởi vì Steve trước kia chưa từng có làm như vậy quá, chưa từng có làm hắn cảm thấy chính mình là không tồn tại. Hắn vẫn luôn đều biết chính mình ở Steve trong mắt tầm quan trọng, cho dù là ở hắn không nhớ rõ hắn thời điểm. Bọn họ căn bản không nên bỏ qua lẫn nhau, ở bọn họ khi còn nhỏ, ở chiến tranh phía trước, Steve liền vẫn luôn dùng loại này người khác đều không có ánh mắt nhìn hắn, hắn nhìn chăm chú phảng phất hóa thành vô hình lưỡi dao sắc bén phá tan Bucky phòng tuyến, thẳng tới nội hạch. Cho nên, hiện tại loại tình huống này? Ở hết thảy đều kết thúc về sau, nó biến thành nhất hư bộ phận.

3.

Steve đi hướng Bucky, thuận tiện điều chỉnh một chút quần áo, quang xuyên thấu qua bóng cây chiếu xuống dưới, ở thời gian cơ chiết xạ hạ lóng lánh kim loại quang mang.

"Ngươi còn sẽ trở về ta bên người sao, Rogers?" Bucky hỏi. Mặt ngoài xem, hắn thanh âm như cũ vững vàng như thường, nhưng Steve lại có thể cảm nhận được hắn sau lưng sợ hãi.

"Ta...... Ta không biết," Steve trả lời nói. Này thật là sự thật —— hỗn loạn, không xác định sự thật.

Bucky gật gật đầu, làm hắn tầm mắt tận khả năng dừng ở mặt sau rừng cây bên cạnh, "Ngươi đem toàn thế giới đều ném tại một nữ nhân mặt sau." ( You left one hell of a woman behind. )

"Đúng vậy, nhưng là ta tưởng ta đại khái có thể từ một người nam nhân cực đại thống khổ bên trong rời đi." ( Yeah,but I'm about walk away from one hell of a man. )

Bucky biểu tình trở nên nghiêm túc lên: "Đừng dùng phương thức này tới qua loa lấy lệ ta, Stevie."

"Ta không có ở nói giỡn."

"Ngươi biết ta đang nói cái gì."

Steve thở dài: "Ta biết." Hắn ôn nhu mà cười cười, "Ta thực xin lỗi."

Hắn xoay người đi hướng cái kia ngôi cao, Bucky dùng tay đáp thượng bờ vai của hắn.

"Ngươi thật sự tính toán liền tái kiến đều không nói liền đi sao?"

Đây đúng là Steve muốn nghe đến, hắn vươn tay cánh tay ôm chặt Bucky, dùng tay bắt lấy hắn áo khoác. Ở kia một khắc, Bucky do dự, ở Steve trong lòng ngực hắn cả người phảng phất cứng lại rồi giống nhau. Ở cuối cùng mấy ngày nay, Steve vẫn luôn ở xa cách hắn, đều không phải là hàn băng giống nhau đối đãi, ngược lại như là ở ức chế chính hắn, nhưng hiện tại, hắn giống như từ bỏ phương thức này. Steve một bàn tay nhẹ nhàng xẹt qua Bucky bối, tới hắn sau cổ, đem hắn kéo đến càng gần. Bucky làm đồng dạng sự tình, bọn họ bả vai cùng cổ dính sát vào ở bên nhau.

Đương Steve biến mất ở lượng tử lĩnh vực khi, Bucky cố nén trụ nước mắt, không cho chính mình khóc ra tới. Vô luận Steve nói gì đó, Bucky đều biết hắn sẽ không đã trở lại.

4.

Steve ngồi ở ghế dài thượng, Bucky đứng cách hắn vài bước xa địa phương, thoạt nhìn như là kiên quyết muốn cùng hắn phân rõ giới tuyến giống nhau.

"Buck, ta —" hắn nhịn không được thở dài, "Ta thực xin lỗi, ta chỉ là tưởng cùng nàng ở bên nhau đãi một ngày —— chỉ là cũng đủ làm ta cáo biệt một ngày mà thôi, nhưng là, ở kia lúc sau, ta không biết, cũng chỉ là...... Ta không thể rời đi nàng, ta ý tứ là, tại như vậy nhiều năm sau, chỉ cần ta ở nơi đó, ta liền không thể rời đi nàng."

"Cho nên ngươi liền để lại ta."

"Ta biết."

Bucky không có trả lời.

"Ta vẫn cứ có huyết thanh, ngươi biết đến, ta cũng không có chết đi, chỉ là có điểm mài mòn." Hắn trong thanh âm vẫn có mang kỳ cánh.

"Steve," Bucky nhắm mắt lại, thật sâu mà hô hấp một ngụm, "Này không phải ngươi rời đi một tháng hoặc là một năm vấn đề, ngươi cuối cùng ở bồi hồi trở về cùng không chi gian lựa chọn tình yêu, ngươi ở một cái không có ta thời không sinh hoạt. Ngươi có 70 nhiều năm thời gian đi kết hôn, đi cùng bằng hữu ăn cơm, đi xem điện ảnh cùng đi làm, nhưng là nơi này tất cả đều không có ta, ngươi hiện tại tuổi cơ hồ là ta gấp hai. Ngươi chỉ là...... Chúng ta không được."

"Trong tình huống bình thường, ta tán thành ngươi quan điểm, Buck, nhưng là chúng ta cùng người bình thường không giống nhau, hai chúng ta? Chúng ta là không giống nhau, trước nay đều là."

"Nhưng ngươi lựa chọn nàng, ta là bị lưu lại kia một cái."

"Đó là ngươi sở tin tưởng sao?"

"Cho ta một cái nó không phải sự thật nguyên nhân."

"Tới nơi này ngồi," Steve nói, nhẹ nhàng vỗ vỗ hắn bên cạnh trường ghế, "Ngươi không phải." Hắn bắt lấy Bucky máy móc cánh tay, "Tin tưởng ta, ngươi không phải."

Bucky lộ ra một cái bi thương tươi cười, "Nhưng ta thật là, chúng ta chỉ là —— có lẽ ở một cái khác thời không, nhưng chúng ta đều đến từ 40 niên đại, này không có gì cùng lắm thì, cứ việc ta vẫn luôn nỗ lực tại đây chuyện thượng bảo trì bình tĩnh, trở thành Steve Rogers đệ nhị lựa chọn con mẹ nó vẫn cứ là một loại vinh quang."

Nghe đến đó, Steve bi thương cười.

"Ngươi biết, ở chúng ta bắt được vô hạn đá quý trở về thời điểm, ta không thể không cùng chính mình đánh một trận." Nhìn đến Bucky hoang mang biểu tình, hắn tiếp tục nói, "Lúc ấy ta cho rằng ta là Loki, cho nên hắn ý đồ bắt ta, hắn cơ hồ đều sắp đánh bại ta, ta ý tứ là, ở trong nháy mắt kia, ta thật sự cho rằng hắn muốn thắng, nhưng ngay sau đó ta đối hắn nói một câu nói, hắn trực tiếp liền...... Thạch hóa." Steve cúi đầu nhìn về phía chính mình tay, bởi vì thời gian nguyên nhân mặt trên che kín lấm tấm cùng nếp nhăn, "Ngươi biết ta nói gì đó sao?"

Bucky lắc đầu.

"Ta nói 'Bucky còn sống. '"

Ở kia một khắc, bọn họ đều trầm mặc, nhìn mặt hồ nổi lên từng đợt gợn sóng.

"Ta không có nói bất luận cái gì có quan hệ Peggy nói, ngươi biết vì cái gì sao?" Steve quay đầu, hắn đến nhìn Bucky đôi mắt mới có thể tiếp tục nói tiếp, "Ta ý tứ là, khi ta nói Peggy là ta sinh mệnh tình cảm chân thành thời điểm, ta không có nói sai," hắn tạm dừng một chút, bình phục hô hấp, "Nhưng là mọi người đều không hiểu ta vì cái gì muốn trở lại quá khứ, đi qua mấy năm nay sinh hoạt."

"Ở chúng ta tòng quân phía trước, ở ta biến thành nước Mỹ đội trưởng lúc sau, khi ta chưa bao giờ tới thức tỉnh khi, ở ta không hề là nước Mỹ đội trưởng lúc sau, còn có hiện tại, ta về tới quá khứ, này đó đều là ta sinh hoạt. Peggy là ta nước Mỹ đội trưởng thời kỳ tình cảm chân thành, mà ngươi, ngươi là vĩnh hằng, Buck, Peggy đã từng là ta tình cảm chân thành, mà ngươi vẫn luôn là ta ái nhân, Okay?"

Bucky cắn môi dưới, Steve có chút lo lắng có phải hay không nói quá nhiều, quá nhanh. Bucky là đúng: Hắn chính là một cái đối bằng hữu làm rất nhiều sai sự, khát vọng được đến tha thứ lão nam nhân. Thượng đế a! Vì cái gì hắn đều không thử một chút? Bucky đã từng nói qua hắn vẫn luôn nỗ lực làm chính mình đối chỉnh chuyện bảo trì bình tĩnh, nhưng Steve vẫn là về tới nơi này, nặng nề mà bước vào hắn sinh hoạt, ích kỷ mà tưởng quay đầu lại làm lại từ đầu, này một chỉnh chuyện đều là một sai lầm, hắn trước nay đều không nên ——

"Ngươi thật sự tính toán cứ như vậy nói xong sở hữu hết thảy, sau đó hỏi ta như vậy hay không okay?" Bucky liệt miệng cười, lần này cười nhưng thật ra chân thành. "Hey,Buck,it's me, ngươi ông bạn già Steve, cái gì đều không có biến, trừ bỏ ta hiện tại xác thật biến già rồi ở ngoài, bởi vì ta về tới quá khứ cùng bạn gái của ta cùng nhau vượt qua 70 năm, nga, nói tới đây —you're the love of my life!" Hắn bắt chước Steve thanh âm trào phúng nói.

"Wait,not life,lifes.So,you good Buck?"

"Ta cảm thấy còn hành."

Bucky đem hắn máy móc cánh tay đặt ở Steve trên tay, lòng bàn tay dán ở bên nhau, mười ngón đan xen. "Yeah,Stevie,We're good."

Hắn đem đầu nhẹ nhàng dựa vào Steve trên vai, giống như là ở tiêm vào huyết thanh phía trước, bọn họ cùng nhau ngồi ở ngói khảm đạt, ở hắn bị đóng băng lên phía trước những ngày ấy hắn sở đã làm giống nhau, đương nhiên, Steve so hiện tại hắn muốn càng tiểu một chút, nhưng vô luận phát sinh cái gì, có một số việc là sẽ không thay đổi.

5.

Này mới đầu là có chút kỳ quái, bọn họ đến một lần nữa nhận thức, hiểu biết lẫn nhau.

Trên thực tế, cái này làm cho Bucky nhớ tới bọn họ tiêm vào huyết thanh trước nhật tử, đương nhiên, Steve không có suyễn, cũng không có bệnh mù màu, càng không có cái khác bất luận cái gì nghiêm trọng vấn đề, nhưng 70 năm thời gian sẽ đối bất luận kẻ nào thân thể tạo thành ảnh hưởng. Đương Bucky như cũ có được lực lượng, tốc độ cùng cái khác sở hữu siêu cấp binh lính huyết thanh ở mạch máu quay cuồng phản ứng khi, Steve đã có điều phai màu, giống như là mặt khác bất luận cái gì tuổi trẻ, tương đối thích hợp người giống nhau, bất quá suy xét đến hắn tuổi, hắn vẫn cứ thực ghê gớm.

Còn có nói thật ra, Bucky đã thói quen cùng Steve đùa giỡn: Dùng máy móc cánh tay tấu hắn, cùng hắn ở trong phòng bếp thi đấu, thậm chí là bản năng đi vật lộn. Cho nên, hiện tại hắn cần thiết nhớ rõ cẩn thận, cẩn thận một chút.

Nhưng cùng cái khác sự tình so sánh với, này chỉ là rất nhỏ một bộ phận. Bucky không có nói sai, Steve đi qua một đoạn không có hắn sinh hoạt, hơn nữa kia đoạn sinh hoạt thay đổi hắn, hắn hiện tại càng thông minh, cũng càng bình tĩnh, giống như là hắn rốt cuộc...... Yên ổn xuống dưới. Còn có ngươi biết không? Bucky có chút thích biến hóa này, bọn họ đáng giá này một phần an bình, bởi vì còn có mặt khác rất nhiều người có thể đi chiến đấu.

6.

Từ Bucky cùng Steve ngồi ở bên hồ ghế dài thượng nói chuyện đã qua đi ba tháng. Ở Brooklyn trung tâm chung cư lầu 3, Bucky đầu dựa vào Steve ngực thượng, buổi chiều dương quang xuyên qua bọn họ phòng ngủ cửa sổ, ở mộc chế trên sàn nhà tưới xuống một mảnh kim sắc ấm quang cùng màu tím bóng ma. Steve đem một bàn tay gấp đặt ở đầu mặt sau, một cái tay khác xuyên qua Bucky đầu tóc, hắn thân mình hơi hơi về phía trước khuynh, ở Bucky trán rơi xuống một cái mềm nhẹ hôn.

Bucky phát ra một tiếng thỏa mãn thở dài, tiếp theo bọn họ lại quy về trầm mặc.

Này lại là một loại khác bất đồng, bọn họ hiện tại càng an tĩnh, rất ít nói chuyện, càng có rất nhiều tầm mắt tương giao cùng vi diệu đụng vào, tỷ như Steve mu bàn tay sẽ nhẹ cọ qua Bucky gương mặt, Bucky ngón tay sẽ nhẹ nhàng vuốt ve Steve phía sau lưng.

Bucky nhắm mắt lại, rõ ràng mà nghe được Steve tiếng tim đập.

"Ngươi có hay không cảm thấy......" Bucky kéo trường thanh âm, lại ở hắn chải vuốt rõ ràng suy nghĩ trước bỏ dở, "Maybe we were lucky?"

"Huh." Bucky có thể nghe được Steve hàm chứa ý cười thanh âm, "Sometimes,I guess."

"Ta biết này có một chút kỳ quái, suy xét đến chúng ta nhiều như vậy thứ từ rắn chín đầu cùng mặt khác sở hữu sự tình trung còn sống, nhưng ta không biết —— ta hiện tại có thể cùng ngươi cùng nhau ở chỗ này, này nghe tới khiến cho người cảm thấy không có khả năng."

"Đúng vậy, có bao nhiêu người có thể nói bọn họ có được quá hai đoạn khắc cốt minh tâm tình yêu?"

Mà liền ở ba tháng trước, kia thương thấu hắn tâm, bởi vì nó cho người ta cảm giác giống như Steve lại một lần lựa chọn Peggy, nhưng là hiện tại? Liền hiện tại mà nói, nó đã trở thành chuyện xưa một khác bộ phận, nó là Steve sinh mệnh một cái tốt đẹp chương, Bucky thực vui vẻ Steve có thể có được nó, cho dù hắn không có tham dự trong đó

Hắn quay đầu lại nhìn về phía Steve, bắt giữ đến hắn tầm mắt, "Đúng vậy, có bao nhiêu người?" Hắn ôn nhu mà nói.

Bucky rời đi Steve ngực, dùng máy móc cánh tay đem chính mình khởi động tới, lại một lát sau, bọn họ như cũ nhìn lẫn nhau đôi mắt, Steve trong lúc lơ đãng liếc đến Bucky môi, đột nhiên quên mất chính mình muốn nói gì.

Bucky mắt trợn trắng, "Thượng đế a! Liền tính già rồi ngươi cũng vẫn là không thể bắt tay từ ta trên người lấy ra."

"Câm miệng."

"Thao ta."

"Này thật đúng là không giống tầm thường."

Nhưng này cũng không có làm hắn dừng lại động tác, hắn cúi đầu dùng miệng mình bắt được đến Bucky, hắn thong thả mà hôn môi hắn, như là bọn họ có cả đời thời gian tới làm như vậy giống nhau. Nơi này có một ít cùng hôn môi cảm thụ không quan hệ vô nghĩa: Ngươi sẽ không đối đánh răng cùng tưới hoa thủy có bất luận cái gì đặc biệt cảm giác, bởi vì đó là thực tự nhiên, thực thông thường sự tình, cho nên, đúng vậy, Bucky cùng Steve ở bọn họ Brooklyn chung cư duy nhất một gian phòng ngủ hôn môi lẫn nhau, đây là ngọt ngào, lười biếng, cũng là thực bình thường.

Steve sau này rời khỏi một tấc Anh, bắt lấy Bucky lỗ tai sau một sợi tóc, "Ta yêu ngươi."

Bucky liệt miệng cười: "Ta cũng yêu ngươi."

Bucky lại đem đầu dựa vào Steve ngực thượng, sau đó nhắm mắt lại. Steve đem ngón tay cắm vào Bucky phát gian chậm rãi vuốt ve, dùng ôn nhu tiếng nói hừ khúc "It's Been a Long Time,LongTime",Bucky lộ ra một cái mỉm cười.

Bọn họ rốt cuộc được đến thuộc về bọn họ Happy Ending.

Notes:

Dịch giả có chuyện nói: Ta không thích phục liên 4 kết cục, cùng trong lòng ta thuẫn đông hoàn toàn không giống nhau, thật sự ooc, chỉ là ta cảm thấy nếu kết cục thật sự giống phục liên 4 như vậy phát sinh nói, áng văn chương này viết kế tiếp còn tính ok. Ngày hôm qua vừa mới nhìn rất nhiều ngược văn, đột nhiên nhìn đến này một thiên, cảm thấy có loại không giống nhau cảm giác, cho nên liền phiên, ta biết này thiên tranh luận rất lớn, bao gồm ta chính mình đối nó cảm giác cũng thực phức tạp, còn có nguyên tác giả cũng là, phụ thượng nàng nguyên lời nói: I struggled a lot with trying to find away to resolve Steve's actions, but at the end of the day, it was just so out of character.Sticking completely to canon and the movie, this was the best I could come up with. I didn't want any workarounds, like another version of Steve coming back or him saving Bucky from hydra in the past. But yeah, I agree that Bucky deserved better.

Chúng ta ba cơ ca ca thật sự đáng giá càng tốt.

Tóm lại, hoan nghênh đại gia lý tính thảo luận!