Wykonawca: Alice Cooper

Alice Cooer- amerykański zespół i wykonawca

Alice Cooper (zespół)-amerykański zespół powstały w 1964 wykonujący muzykę z pogranicza rocka i heavy metalu. Głównym jego założycielem jest Vincent Furnier pseudo Alice Cooper.

Alice Cooper ( wykonawca)- właśc. Vincent Damon Furnier ur.4 lutego 1948. Znany jako amerykański wokalista i muzyk hardcorowy. 

Utwór: Poison

Tekst piosenki w oryginale:

 Your cruel device

Your blood, like ice
One look, could kill
My pain, your thrill

I wanna love you but I better not touch (don't touch)
I wanna hold you, but my senses tell me to stop
I wanna kiss you but I want it too much (too much)
I wanna taste you but your lips are venomous poison
You're poison, running through my veins
You're poison
I don't wanna break these chains

Your mouth, so hot
Your web, I'm caught
Your skin, so wet
Black lace, on sweat

I hear you calling and it's needles and pins (and pins)
I wanna hurt you just to hear you screaming my name
Don't wanna touch you but you're under my skin (deep in)
I wanna kiss you but your lips are venomous poison
You're poison, running through my veins
You're poison
I don't wanna break these chains
Poison...

(Guitar solo)

One look, could kill
My pain, your thrill

I wanna love you but I better not touch (don't touch)
I wanna hold you, but my senses tell me to stop
I wanna kiss you but I want it too much (too much)
I wanna taste you but your lips are venomous poison
You're poison, running through my veins
You're poison
I don't wanna break these chains
Poison (Poi-son)

I wanna love you but I better not touch (don't touch)
I wanna hold you, but my senses tell me to stop
I wanna kiss you but I want it too much (too much)
I wanna taste you but your lips are venomous poison
Yeah
Well I don't wanna break these chains
Poison (Poi-son)
Runnin' deep inside my veins
Burnin' deep inside my brain
Poison (Poi-son)
And I don't wanna break these chains
Poison

Tekst przetłumaczony:

 Twoja okropna sztuczka

Twoja krew jak lód
Jedno spojrzenie może zabić
Mój ból, twój dreszcz

Chcę cię kochać, ale lepiej, żebym nie dotykał (nie dotykaj)
Chcę cię posiąść, ale mój rozum mówi, bym przestał
Chcę cię pocałować, ale chcę tego za bardzo (za bardzo)
Chcę cię posmakować, ale twoje usta są jadowitą trucizną
Jesteś trucizną, płynącą w moich żyłach
Jesteś trucizną
Nie chcę zrywać tych łańcuchów

Twoje usta takie gorące
W twoje sieci jestem złapany
Twoja skóra taka wilgotna
Czarna koronka w pocie

Słyszę twoje wezwanie i cierpnie mi skóra
Chcę cię skrzywdzić, tylko po to, by usłyszeć jak krzyczysz moje imię
Nie chcę cię dotykać, ale zalazłaś mi za skórę (głęboko)
Chcę cię pocałować, ale twoje usta są jadowitą trucizną
Jesteś trucizną, płynącą w moich żyłach
Jesteś trucizną
Nie chcę zrywać tych łańcuchów
Trucizna...

(Solówka)

Jedno spojrzenie może zabić
Mój ból, twój dreszcz

Chcę cię kochać, ale lepiej, żebym nie dotykał (nie dotykaj)
Chcę cię posiadać, ale mój rozum mówi, bym przestał
Chcę cię pocałować, ale chcę tego za bardzo (za bardzo)
Chcę cię posmakować, ale twoje usta są jadowitą trucizną
Jesteś trucizną, płynącą w moich żyłach
Jesteś trucizną
Nie chcę zrywać tych łańcuchów
Trucizna...

Chcę cię kochać, ale lepiej, żebym nie dotykał (nie dotykaj)
Chcę cię posiadać, ale mój rozum mówi, bym przestał
Chcę cię pocałować, ale chcę tego za bardzo (za bardzo)
Chcę cię posmakować, ale twoje usta są jadowitą trucizną
Yeah
Nie chcę zrywać tych łańcuchów
Trucizna
Płynie głęboko w moich żyłach
Płonie głęboko w moim mózgu
Trucizna
Nie chcę zrywać tych łańcuchów
Trucizna

https://youtu.be/Qq4j1LtCdww

Przepraszam was, naprawdę, ale musiałam to dodać. Zbyt bardzo to kocham i jego.