Wykonawca: Thousand Foot Krutch
Utwór: Courtesy call
Thousand Foot Krutch - kanadyjski zespół muzyczny wykonujący głównie muzykę typu rock. Został założony w 1995 roku w Peterborough w Kanadzie, początkowo nazywał się Oddball.
Tekst piosenki w oryginale:

Hey-o, here comes the danger up in this club
When we get started and we ain't gonna stop
We gonna turn it out till it gets too hot
Everybody sing, hey-O
Tell'em turn it up till they can't no more
Let's get this thing shakin' like a disco ball
This is your last warning, a courtesy call

Hey-O, here comes the danger up in this club
When we get started and we ain't gonna stop
We gonna turn it out till it gets too hot
Everybody sing, hey-O
Tell'em turn it up till they can't no more
Let's get this thing shakin' like a disco ball
This is your last warning, a courtesy call

I am not afraid of the storm that comes my way
When it hits it shakes me to the core
And makes me stronger than before
It's not a question about trust
but will you stand with us
Can you feel it, make it real?

I think it might wash away tonight
Awaken from this never ending fight
It takes more than meets the eye
This war we're fighting it's not just rotting

Hey-o, here comes the danger up in this club
When we get started and we ain't gonna stop
We gonna turn it out till it gets too hot
Everybody sing, hey-o
Tell'em turn it up till they can't no more
Let's get this thing shakin' like a disco ball
This is your last warning, a courtesy call

There's a rumble in the floor
So get prepared for war
When it hits it'll knock you to the ground
When it shakes up everything around
But survival is a must
So will you stand with us
Can you feel it, make it real
Make me feel it

I think it might wash away tonight
Awaken from this never ending fight
It takes more than meets the eye
This war we're fighting is not just rotting

Hey-o, here comes the danger up in this club
When we get started and we ain't gonna stop
We gonna turn it out till it gets too hot
Everybody sing, hey-o
Tell'em turn it up till they can't no more
Let's get this thing shakin' like a disco ball
This your last warning, a courtesy call

Hey-o, here comes the danger up in this club
When we get started and we ain't gonna stop
We're gonna turn it up till it gets too hot
Everybody sing, hey-o
Tell'em turn it out till they can't no more
Let's get this thing shakin' like a disco ball
This your last warning, a courtesy call

Tekst przetłumaczony:

Hey - o!
Oto nadchodzi niebezpieczeństwo w tym klubie
Kiedy zaczniemy, już nie przestaniemy
Podkręcimy to, aż zrobi się zbyt gorąco.

Wszyscy śpiewają hey-oh
Powiedz im, aby to podkręcili, dopóki nie będą mogli więcej
Weźmy tę rzecz, potrząsając nią niczym kulą dyskotekową
To jest twoje ostatnie ostrzeżenie i grzeczne wezwanie

Hey - o!
Oto nadchodzi niebezpieczeństwo w tym klubie
Kiedy zaczniemy już nie przestaniemy
Podkręcimy to, aż zrobi się zbyt gorąco.

Wszyscy śpiewają hey-oh
Powiedz im, aby to podkręcili, dopóki nie będą mogli więcej
Weźmy tę rzecz, potrząsając nią niczym kulą dyskotekową
To jest twoje ostatnie ostrzeżenie i grzeczne wezwanie

Nie boję się
Burzy, która przechodzi moją drogą
Gdy uderza, trzęsie mną aż do szpiku kości
I czyni silniejszym niż wcześniej
To nie jest prośba o zaufanie,
ale czy z nami zostaniesz?
Czujesz to?
Spraw, żeby to było prawdziwe.

Myślę, że to może zniknąć tej nocy,
Budząc się z niekończącego się upadku.
To zajmuje więcej niż na pierwszy rzut oka
Wojna, w której walczymy, nie jest opisywana

Hey - o!
Oto nadchodzi niebezpieczeństwo w tym klubie
Kiedy zaczniemy, już nie przestaniemy
Podkręcimy to, aż zrobi się zbyt gorąco.

Wszyscy śpiewają hey-oh
Powiedz im, aby to podkręcili, dopóki nie będą mogli więcej
Weźmy tę rzecz, potrząsając nią niczym kulą dyskotekową
To jest twoje ostatnie ostrzeżenie i grzeczne wezwanie

Słychać dudnienie podłogi,
Więc przygotuj się do wojny
kiedy to uderzy, powali cię na ziemię
I wstrząśnie wszystkim dookoła
Ale przetrwanie jest koniecznością
Więc czy zostaniesz z nami?
Czujesz to?
Spraw, żeby to było realne
Spraw, że poczuję to

Myślę, że to może zniknąć tej nocy,
Budząc z niekończącego się upadku.
To zajmuje więcej niż na pierwszy rzut oka
Walczymy przeciw temu światu, to nie jest zwykły bunt.

Hey - o!
Oto nadchodzi niebezpieczeństwo w tym klubie
Kiedy zaczniemy, już nie przestaniemy
Podkręcimy to, aż zrobi się zbyt gorąco.

Wszyscy śpiewają hey-oh
Powiedz im, aby to podkręcili, dopóki nie będą mogli więcej
Weźmy tę rzecz, potrząsając nią niczym kulą dyskotekową
To jest twoje ostatnie ostrzeżenie i grzeczne wezwanie

Hey - o!
Oto nadchodzi niebezpieczeństwo w tym klubie
Kiedy zaczniemy, już nie przestaniemy
Podkręcimy to, aż zrobi się zbyt gorąco.

Wszyscy śpiewają hey-oh
Powiedz im, aby to podkręcili, dopóki nie będą mogli więcej
Weźmy tę rzecz, potrząsając nią niczym kulą dyskotekową
To jest twoje ostatnie ostrzeżenie i grzeczne wezwanie

Kolejna piosenka od BlackNightmare15, której nie znałam wcześniej, ale po przesłuchaniu stwierdziłam że seriously jest k00zak 🖤🔥