☾ English below ☽

Suilad 💞,
heute kommt eine Reihe von Geburtstagskarten 😊.

~

Suilad 💞,
today you'll get to see some birthday cards 😊.

Das sind einfach sämtliche Geburtstagskarten. Die sind alle schon ein bisschen älter. Die folgende habe ich letzten Sommer für meinen Onkel gebastelt. Dummerweise ist da mein Finger auf dem Bild 😑. Einfach ignorieren 😅

~

Some of them already are a bit older. The following one I made for my uncle. Um, there's my finger on the photo... just ignore it 😅

Die nächste habe ich für meinen Opa gemacht... Ich glaub es war im letzten Oktober. Irgendwie vermassel ich die Schrift voll oft, obwohl ich mit Bleistift vorschreibe...🤦🏻‍♀️

~

This one was for my grandpa... his birthday was last October...

Die war für meine eine beste Freundin, auch aus dem letzten Sommer. Und mal wieder ist mein Finger drauf 😑...

~

This card was for my best friend. And again there's my finger 😑...

Ich glaube die habe ich für eine Freundin von meiner Schwester gebastelt... Meine Schwester brauchte noch eine Karte und dann hab ich auf die Schnelle noch eine gemacht. Das ist auch schon ewig her und für die Karte hab ich vielleicht 10 Minuten gebraucht...

~

This one I made for my sister's friend, I guess... it just took ten minutes for me to make it...

Ach Gott, das Licht ist ja mal doof...
Diese Karte (warum macht meine Autokorrektur immer Katze draus?!) ist wirklich alt... die war nämlich für meine Oma und die ist aus dem Januar 2020... Für die eine Blume, die türkise rechts, hab ich das Washitape von meiner Schwester geklaut 😅😂.

~

This birthday card is really old, from January 2020...it was for my grandma.

Das war die erste Karte (jetzt steht da Latte... why?!), die ich gebastelt habe... I think... Das Licht ist mal wieder nicht so toll. Und vielleicht sieht ja jemand, dass ich da Löschpapier auf die Karte geklebt habe... 😅 Naja, die war für meinen Vater.

~

This was the first 'real' card I ever made... This one was for my dad.

Das waren erstmal die Geburtstagskarten... es gab noch ein paar mehr, von denen ich aber keine Fotos habe. Jedenfalls fragen meine Eltern mich immer voll oft, ob ich nicht eine Karte für den und den basteln könnte und das Coole ist, ich werde dafür bezahlt 😁😝. So.. natürlich interessiert mich, wie ihr die Karten fandet. Wie immer ist auch Kritik willkommen und Fragen dürft ihr auch stellen 😊.
Ich wünsche euch noch einen schönen Tag und bleibt gesund 💕
LinaewenFinduilas

~

Sometimes my parents ask me to make cards for some friends of them or relatives and sometimes they even pay me then 😁😝
Have a great day and stay healthy 💕
LinaewenFinduilas