Bắt đầu bằng một chút cẩu lương từ cặp vợ chồng già khác quốc tịch, xin giới thiệu với mọi người vợ chồng dì ba nhà mình - một cặp Hoa - Đài.

Dì mình người Quảng Đông quốc tịch Việt Nam còn chồng dì là người Đài quốc tịch Đài Loan luôn, bình thường sẽ giao tiếp với nhau bằng tiếng Phổ Thông.

Từ ngày vợ chồng mua nhà ở chung cư, hai người dọn ra ngoài ở, nhưng vì tính chất công việc nên lâu lâu sẽ về nhà làm việc. Đôi vợ chồng này rất hay cãi nhau, đúng kiểu 3 ngày một trận nhẹ 5 ngày một trận nặng. Ấy vậy mà đã sống với nhau mười mấy năm thế này rồi.

Hôm nay lúc ngồi ăn cơm ở nhà, dì bảo là dì về nhà mẹ, mình mới thắc mắc hỏi đây không phải nhà mẹ dì sao?

Dì nói: Tui với ông mà cãi lộn thì tui về nhà mẹ nhá.

Chồng dì: Làm như tui không có nhà mẹ để về?

Dì: Nhà mẹ tui gần, nhà mẹ ông xa.

Chồng dì: Tui vẫn về được.

Dì: Tui về nhà dễ thôi, ông về nhà thì tốn vài trịu tiền máy bay nhá. Không có tiền thì đừng có mà cãi nhau.

Hình như là do dì mình nắm tài chính của gia đình nên nói thế, chặn đứng chồng dì không nói được gì nữa luôn, gật gù nói:

- Ờ đúng ha.. - Rồi lại tiếp tục ăn cơm.

...

Thật ra ở bên nhau êm đềm hay ồn ào cũng đâu sao đâu nhỉ? Quan trọng là dù có cãi nhau thế nào, bất đồng thế nào cũng sẽ tìm cách giải quyết chứ không bỏ nhau.