{HOÀN} [Đam Mỹ] Đơn Xin Ly Hôn - Vân Gian | edit by Chu Chi

{HOÀN} [Đam Mỹ] Đơn Xin Ly Hôn - Vân Gian | edit by Chu Chi

2,212,806 100,563 124

Truyện có manhua - truyện tranh cùng tên đó nhoa :3>Tên khác: Ly hôn thân thỉnh (离婚申请) Tác giả: Vân Gian - Viễn Thượng Bạch Vân Gian (云间) Editor: Chu Chi Nơi đăng duy nhất: chusie_moe (wattpad) Bìa edit by Chu ChiTình trạng bản gốc: Hoàn thành Tình trạng edit: Hoàn chính văn, 104 chương - 17 phiên ngoạiThể loại: Đam mỹ, Tương lai, HE, Tình cảm, H văn, Ngược luyến, Chủ thụ, 1v1, Nguyên sang, H+, đàn ông có thể kết hôn với nhau, sinh tử văn... Lưu ý: mình chỉ phụ trách edit truyện và đăng tải nó chứ không phụ trách dẹp war từ cmt của các bạn, nên hãy suy nghĩ trước khi cmt. Mình không rảnh block hay xóa đâu! Truyện có cặp phụ: niên hạ, bá đạo, chiếm giữ... (Được các đọc giả nhà mình đánh giá là toxic nhưng lại kích thích) ‼️SPOIL NHẸ VỀ THỂ LOẠI:Phần văn án có chương riêng nên nếu không muốn đọc trúng spoil thì các bạn vào Văn án đọc nhé. .Tận cuối truyện mới có tin thụ mang thai nên bạn nào không thích đọc sinh tử văn vẫn đọc được nhé..Truyện tag ngược nhưng lại ngọt, thực chất chỉ ngược vì không hiểu nhau đang nghĩ gì và quá khứ nên không ăn ngược được thì truyện vẫn ngon cơm nha.…

CỔ ĐẠI - DƯ GIA KIỀU NƯƠNG ( 200 chưa full )

CỔ ĐẠI - DƯ GIA KIỀU NƯƠNG ( 200 chưa full )

18,484 26 200

hai mươi tuổi tái giá quả phụ như thế nào cũng sẽ không nghĩ đến chính mình còn sẽ may mắn gặp được phu quân, trời thấy còn thương, một lần trả lại cho nàng ba cái. Dư thị từ đường, tổ huấn có ngôn, tam đại vì theo, huynh đệ cộng thê. Từ y thế gia, huynh đệ có tam, duy cưới một nữ, khuynh tâm liên chi.…

Thảm thực vật hoang dã

Thảm thực vật hoang dã

39,624 1,442 69

Tác giả: Mạch Hương Kê NiThể loại: Đam mỹ, ngược, hiện đại, 1×1, gương vỡ lại lành, truy thê, HECouple: Thẩm Thực x Hứa NgônSố chương: 69------------------------------------------Văn án: Trong một mối quan hệ, không biết rõ đối phương thích mình hay không vẫn mặt dày không có tôn nghiêm, liêm sỉ dính lấy, nhưng Hứa Ngôn không giống.Mặc dù sáu năm không liêm sỉ mà bám lấy, đến cùng cho dù đã trễ nhưng tôn nghiêm cũng nên lấy về.Thời gian mà cậu xách hành lý rời đi không tạm biệt, không nghĩ đến Thẩm Thực sẽ đến tìm mình.------------------------------------------Link: https://everythingoesorg.wordpress.com/tham-thuc-vat-hoang-da/(*) Đăng lại vì mục đích lưu trữ cho bản thân và phi thương mại…

Tùy Tùng

Tùy Tùng

352,222 18,849 24

Tên truyện: Tuỳ Tùng 跟班Tác giả: Nhất Chích Tương 一只酱Tình trạng bản gốc: Hoàn (17 chương + 7 phiên ngoại)Tình trạng bản dịch: HoànEditor: An LamThể loại: Đam mỹ, hiện đại, vườn trường, ngọt sủng.Nguồn: khotangdammyfanfic.blogspot.com PN5-7 do một bạn giấu tên yêu thích truyện tìm giúp mình (Cảm ơn bạn nhiều (づ ̄3 ̄)づ╭❤️~)Bản edit chưa có sự đồng ý của tác giả, vui lòng không mang đi nơi khác. Đây là bản edit không chuyên được thực hiện và đăng tại Wattpad anlam3298.Văn án:Trùm trường công x tùy tùng thụKỷ Thư là tùy tùng ngoan ngoãn luôn đi theo anh đại Bùi Tẫn.Cậu không thể giúp đỡ khi hắn đánh nhau, cũng không thể cùng chơi game hút thuốc, Kỷ Thư chỉ có thể giúp Bùi Tẫn...làm ấm giường.Đánh giá: Truyện ngắn nhẹ nhàng, thụ được công yêu thương cưng chiều rõ ràng, nhưng lại nghĩ công chỉ chơi đùa với mình, thụ ngốc nghếch nghi ngờ tình cảm của công.Bìa là hình ảnh của Hạ Triều x Tạ Du (Ngụy trang học tra - Mộc Qua Hoàng)…

[ĐM-END] Còn khóa anh nữa thì chia tay - Trà Các

[ĐM-END] Còn khóa anh nữa thì chia tay - Trà Các

36,685 2,854 15

Tên truyện: Còn khóa anh nữa thì chia tay - 再锁我就分手Tác giả: Trà Các - 茶榷Link gốc: https://www.gongzicp.com/novel-595622.htmlTag: Đam mỹ, truyện ngắn, 1x1, HE, niên hạ, ngắn ngọt hề đọc cho vui :))))Lấp hố: Sa + Dii (wattpad: baychimcuadang)"Tác giả nhỏ và người bạn trai làm kiểm duyệt viên của cậu ấy."Giới thiệuTác giả nhỏ nào đó thuận buồm xuôi gió viết truyện trên web được nhiều năm, bỗng chốc dính kiếp nạn bị khóa truyện.Cậu nghĩ đủ mọi cách sửa đi sửa lại truyện, cuối cùng vẫn không qua ải kiểm duyệt.Tác giả nhỏ đập bàn: Tên kiểm duyệt ngu ngốc nào đây! Mãi đến tận ngày hôm đó, đột nhiên tác giả nhỏ phát hiện, bạn trai mình lại là tên đầu sỏ-- người kiểm duyệt.Tác giả giận dữ: Còn khóa nữa thì chia tay đi!Người kiểm duyệt nở nụ cười: Ồ? Thật không?Đến tối.Người kiểm duyệt: Nào, chúng ta thử lại đoạn mà anh bị khóa nào.Người kiểm duyệt: Gọi "anh" đi.…

[Đam mỹ/Edit/Hoàn] Mùa Hạ Ngọt Ngào

[Đam mỹ/Edit/Hoàn] Mùa Hạ Ngọt Ngào

9,211 584 9

🌻Giới thiệuTác giả: Lâm Dữ SanSố chương: 09 Thể loại: Đam mỹ, hiện đại, đoản văn, ngọt, HE.🌻Văn ánĐiều may mắn nhất trong cuộc đời của Điêu Xuyên Hạ là vào mùa hè tám năm trước, khi cậu gặp được Thích Vũ Thời.Đoản, HE, ngọt văn.Nhạy cảm, đa nghi túi khóc nhỏ (thụ) X Ổn trọng, chín chắn (?) đại nam nhân (công)----------🌻 Lưu ý của Editor: Có vụn thuỷ tinh ở 2-3 chương cuối, readers cẩn thận nha 😉🌻 BẢN EDIT PHI THƯƠNG MẠI, CHỈ ĐƯỢC ĐĂNG TẢI TRÊN WORDPRESS VÀ WATTPAD CỦA TEAM LẠC HOA LÂU.…

Lòng Tham - Retrospect

Lòng Tham - Retrospect

309,993 19,508 66

Tác giả: Retrospect.Thể loại: Hiện đại, niên thượng, vườn trường, 1x1, thụ truy công, hệ chữa trị, chậm nhiệt, HE. ĐAM MỸ NHA.Văn án:Tôi đã thích... anh trai của bạn thân mình.. Hạ Tuyển sau khi chuyển trường đã quen được người bạn đầu tiên.Không ngờ lại thích luôn... anh trai của bạn thân.Độ dài: 64 chương.CP: Thích Giang Chử (ôn nhu, trầm tĩnh, tinh anh công) x Hạ Tuyển (nội liễm, ẩn nhẫn ngoan ngoãn, học bá thụ).P/S: cái gì cũng chưa xin, làm vì rảnh và thích. Cảm phiền đừng nhắn tin xin chuyển ver ạ. Chủ nhà mắc chứng không biết cách từ chối, từ chối rồi sẽ cảm thấy tội lỗi, xin đừng khiến chủ nhà khó xử ạ. Xin cám ơn.Editor: K&D.…

Cao Thủ

Cao Thủ "Đổi Đen Thay Trắng"

25,424 585 19

Tên truyện: Cao Thủ "Đổi Đen Thay Trắng".Tác giả: Phong Lưu Thư Ngốc.Thể loại: Đam mỹ, xuyên nhanh, sảng văn, khoái xuyên, cường cường, linh hồn chuyển đổi, ảo tưởng không gian, đa dạng công thụ, bàn tay vàng chắc khỏe, nhiệt liệt đề cử.Một hack cơ khi bị Chủ Thần nhìn trúng thì sẽ chỉ làm nhân vật phản diện suốt mấy nghìn năm, kiếp nào cũng sẽ tìm đến con đường chết, rơi vào kết cục bi thảm.Rốt cuộc một ngày kia cũng thoát khỏi sự khống chế của hệ thống phản diện, hắn quyết định điều tra ngược lại để báo thù, nhằm thay đổi vận mệnh. Dù nội tâm có rữa nát như thế nào đi chăng nữa thì ngoài mặt, hắn vẫn phải luôn đứng trên chuẩn mực đạo đức cao nhất.…

[Đam Mỹ - Hoàn] Dùng Cả Sinh Mệnh Để Yêu - Azuraa

[Đam Mỹ - Hoàn] Dùng Cả Sinh Mệnh Để Yêu - Azuraa

24,837 1,836 50

Tác phẩm: Dùng cả sinh mệnh để yêuTác giả: AzuraaCre bìa: Mỹ ThủyCp: Trần Nhạc (Nghiêu Nhạc) x Liễu MinhThể loại: đam mỹ, hiện đại, chủ thụ, thanh xuân vườn trường, hỗ sủng thiên công, sủng công, 1x1, HE.Tình trạng: HoànQuyển 1: 3/5/2019 - 19/8/2020Quyển 2: 25/8/2020 - 27/12/2020Văn án: "Vì những thương tổn mà anh đã chịu. Trần Nhạc, hãy để em dùng cả đời này để bồi thường cho anh nhé?" Liễu Minh xoay người Trần Nhạc lại, để hắn đối mặt với cậu, nghiêm túc mà nói ra từng câu từng chữ.Hắn chớp mắt, khẽ mỉm cười, ý cười loang ra đáy mắt, sáng rực rỡ như những ngôi sao hiện trên bầu trời đêm. Trần Nhạc nhìn Liễu Minh, sự mềm mại hiện ra trên gương mặt xinh đẹp, hắn nói: "Nếu một ngày cậu buông tay, đừng hòng nắm nó thêm một lần nào nữa!"Chú ý: Đây là đam mỹ (tức nam với nam) Truyện là tự viết không chắc sẽ hay nhưng mong các bạn tôn trọng công sức của tác giả. Cám ơn, mong các bạn thích câu chuyện này.Tác giả sủng công, thương công vô cùng nên sủng thụ cân nhắc trước khi vào nhé!Tranh ảnh trong truyện hoàn toàn không thuộc quyền sở hữu của tác giả.…

[Đam mỹ- Edit] Khoái xuyên chi nhiệm vụ kỳ quái - Duẫn Nhất Phương

[Đam mỹ- Edit] Khoái xuyên chi nhiệm vụ kỳ quái - Duẫn Nhất Phương

322,381 11,797 13

Khoái xuyên chi nhiệm vụ kỳ quái Tác giả: Duẫn Nhất Phương Thể loại: chủ thụ, hệ thống, khoái xuyên, mạt thế, 1×1, HE,... Tình trạng bản gốc: Hoàn Tình trạng edit: completed (22/6/2017 - 11/1/2018) Editor: Camellia W. (aka Bạch Trà) Raw: Kho tàng đam mỹ - Fanfic Nguồn: https://vuonhoacuabachtra.wordpress.com/2017/06/21/dat-gach-khoai-xuyen-chi-nhiem-vu-ky-quai-duan-nhat-phuong (vườn hoa của Bạch Trà)*NOTE:TUYỆT ĐỐI KHÔNG CHUYỂN VER VÀ REPOST, XIN NHẮC LẠI LÀ TUYỆT ĐỐI KHÔNG CHUYỂN VER VÀ REPOST, OK!!!!! CÁC BẠN CÓ HỎI THÌ MÌNH CŨNG CHẲNG ĐỒNG Ý ĐÂU VẬY NÊN ĐỪNG CÓ TỰ TIỆN MANG TRUYỆN ĐI ĐỦ CHỖ RỒI BẢO UP CHUI CHƯA HỎI Ý GÌ CẢ MONG NẾU EDITOR NHÌN THẤY THÌ THÔNG CẢM NHÉ!!!!…

[DỊCH | STV] Triêu Tần Mộ Sở

[DỊCH | STV] Triêu Tần Mộ Sở

300,761 13,178 86

🏮 Văn án: Hỏi: Bị gả cho một tra nam thì có cảm nhận như thế nào?Sở Du: Mỗi năm đủ ba trăm ngày đều muốn ly hôn y, mỗi tháng đủ ba mươi ngày đều muốn y chết quách cho rồi, mỗi ngày đủ mười hai canh giờ đều muốn cho y cái tát.🏮Tên truyện: Triêu Tần Mộ Sở (朝秦暮楚)Tác giả: Trung Hoa Thuyết Thư Nhân ((中华说书人)Chuyển ngữ: Gấu, Hallie, Raph🏮Thể loại: sinh tử văn, cổ đại, cung đình, tra công x cao lãnh thụ, ngược luyến tàn tâm, trước ngược thụ - sau ngược công, gương vỡ lại lành, 1×1, HE.------------🚫BẢN DỊCH DUY NHẤT TẠI WATTPAD RAPH1294 LÀ PHI THƯƠNG MẠI. ©️©️©️🚫MỌI HÀNH VI RE-UP VỚI MỤC ĐÍCH THƯƠNG MẠI ĐỀU KHÔNG ĐƯỢC CHẤP NHẬN! 🙅🏻🙅🏻🙅🏻…

[ĐM] DÁNG VẺ ANH THÍCH EM ĐỀU CÓ

[ĐM] DÁNG VẺ ANH THÍCH EM ĐỀU CÓ

9,231 476 74

Tác giả: Từ Từ Đồ ChiThể loại: Hiện đại - Bác sĩ đại thúc (thánh mẫu) công và mỹ thiếu niên dụ thụ - Kết thúc viên mãnSố chương: 66 chính văn, 11 phiên ngoại, 3 đặc điểnEditor: Kurokochii | Beta: Ngọc LanBác sĩ Vương Cẩm tình cờ nhặt được Ngạn Dung, một thiếu niên dụ lai, bên đường. Trong bóng tối, vẻ đẹp của cậu trai trỗi dậy đầy quyến rũ. Không kìm được cảm xúc, Vương Cẩm đem Ngạn Dung về và khám phá ra vào buổi sáng hôm sau, người đẹp đó chỉ là một đứa bé con. Cuộc gặp gỡ này đánh dấu sự xuất hiện của hai linh hồn đồng điệu, từ việc yêu thương bản thân đến yêu những điều tầm thường của đối phương, Vương Cẩm và Ngạn Dung đi tới bên nhau đến khi thực sự tuyệt vọng. Họ khác nhau 17 tuổi nhưng niên thượng không cản được tình yêu của hai người.Nhân vật chính: Vương Cẩm x Ngạn DungNhân vật phụ: Tạ Trúc Tinh x Vương Siêu.…

Á Ba

Á Ba

469 17 18

Tác giả:Thụy GiảThể loại:Đam Mỹ, Cổ Đại, Giang hồ, mỹ công sửu thụ, ngọt sủng , HEThụ lúc trước xinh đẹp bị ngta hại nên trở nên xấu mặc dù vậy nhưng anhh công vẫn yêu và cực kì sủng luôn ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~Mặc dù đã mua sách nhưng t vẫn up lên đâyy để chị emm đồng râm đọcTruyện mặc dù thanh thủy văn nhưng đọc siu quắn quéo, anhh công chỉ yêu mỗi thụ....., nói chungggg là truyện đáng đọc nheee quí zị 🤣…

[Edit - Hoàn] Bạn trai cũ lại tức thành cá nóc

[Edit - Hoàn] Bạn trai cũ lại tức thành cá nóc

31,483 1,628 6

Hán Việt: Tiền nam hữu hựu khí thành hà đồnTác giả: Ô Liễu NhấtThể loại: Nguyên sang, Đam mỹ, Hiện đại, HE, Tình cảm, Ngọt sủng, Vườn trường, Chủ thụ, Nhẹ nhàng, 1v1Sẽ không dỗ dành người khác, thẳng nam thụ & dịu dàng thận trọng từng bước côngTag: Yêu sâu sắc, Ngọt văn, Trưởng thành, Nhẹ nhàngTừ khóa tìm kiếm: Vai chính: Trần Dụ, Đỗ Tân Một câu tóm tắt: Thật sự rất khó dỗ dànhLập ý: Chuyện yêu đương của hai kẻ kỳ cục…

[NP/Song tính] Em ấy là bé bò sữa mà chúng tôi yêu nhất

[NP/Song tính] Em ấy là bé bò sữa mà chúng tôi yêu nhất

7,615 405 8

Tên Hán Việt: Tha thị ngã môn tối ái đích tiểu nãi ngưu.Tác giả: Nãi Lão BảnTình trạng: Hoàn thànhTình trạng edit: Đang editThể loại: Nguyên sang, Đam mỹ, Tương lai, HE, Tình cảm, H văn, Song tính, NP, Chủ thụ, Hài hước, Sản nhũ.Ngày đào hố: 9/9/2024•°•°•°•°•°•°•°•°•°•°•°•°Do quá mê thể loại song tính sản nhũ mà ít truyện kiểu này quá nên tự thân vận động lếch xác đi kiếm truyện tự edit tự đọc luôn. 🐧…

[EDIT HOÀN/ĐAM MỸ] Giữa Ngọn Lửa Cháy - Chiết Đoạn Lệ Chi

[EDIT HOÀN/ĐAM MỸ] Giữa Ngọn Lửa Cháy - Chiết Đoạn Lệ Chi

18,764 1,189 38

Truyện: Giữa Ngọn Lửa CháyTác giả: Chiết Đoạn Lệ ChiThể loại: Đam Mỹ, 1v1, HE, Niên thượng, Chữa lành, Họa sĩ công, Lính cứu hỏa thụ, Nhẹ nhàng, Du lịchSố chương: 36 chương + 1 phiên ngoại Tình trạng bản gốc: Đã hoànTình trạng edit: Đã lết xongBản gốc: https://www.gongzicp.com/novel-1219730.htmlEdit: BòBeta: Bò (chưa beta)Bản edit dựa vào google đại nhân nên chỉ đúng khoảng 60-70% nội dung, hi vọng mọi người bỏ qua.Bản edit chưa được sự cho phép từ tác giả, vui lòng không mang ra khỏi đây.Không reup, không chuyển ver, không audioNghiêm cấm việc chuyển ver dưới mọi hình thức. KHÔNG CHUYỂN VER…

Người bạn cùng phòng tốt bụng của tôi

Người bạn cùng phòng tốt bụng của tôi

20,654 1,223 15

Tên truyện: Người bạn cùng phòng tốt bụng của tôi (Ngã vu trợ nhân đích thất hữu-我乐于助人的室友)Tác giả: Thượng phát điều đích tây dữu (Bưởi lên dây cót-上发条的西柚)Nguồn: Trường BộiTình trạng bản gốc: Hoàn (10 chương + 1 phiên ngoại)Editor: An LamTiến độ edit: Hoàn (03/4/2022 - 8/3/2023)Thể loại: Đam mỹ, hiện đại, vườn trường, ngọt sủng.Bản edit phi lợi nhuận, được đăng tại Wattpad Anlam3298.Văn án:Văn Hoài có tính cách nội hướng có chút nhút nhát, cậu từ thị trấn nhỏ xa xôi cố gắng chăm chỉ thi đậu vào Trường đại học trọng điểm trong thành phố. Câu mong cuộc sống đại học bản thân sẽ có nhiều thay đổi, nhưng sau khi vào đại học, xui xẻo lại năm lần bảy lượt bám lấy cậu.Chìa khóa không thấy, thẻ cơm cũng mất, thậm chí giường ký túc xá còn không biết bị ai đổ nước ngọt lên,...Nhưng cùng ký túc xá lại có Lục Tự Hồi đặc biệt tốt bụng, chờ cậu cùng nhau đi ngủ, dẫn cậu cùng đi ăn, còn nói: "Đêm nay cậu có thể ngủ trên giường tôi."Văn Hoài cảm thấy giường Lục Tự Hồi đặc biệt ấm áp, tối Lục Tự Hồi còn săn sóc mà ôm chặt cậu phòng ngừa nửa đêm cậu ngã xuống, nhưng mà lúc ngủ Lục Tự Hồi lại không thành thật, nửa đêm luôn thích cọ cọ vào người cậu.Tâm cơ giáo thảo công × ngoan ngoãn nhút nhát bị bẻ cong thụĐánh giá:Công hơi biến thái thích tai của thụ vừa nhìn thấy đã có ý xấu với người ta, có cơ hội là dụ dỗ thụ ngay, công còn đam mê vỗ béo thụ.Bản edit dù đã chỉnh sửa nhiều lần nhưng không tránh khỏi sai sót, mong bạn đọc bỏ qua.…

Xuyên nhanh chi dụ dỗ thẳng nam

Xuyên nhanh chi dụ dỗ thẳng nam

282,019 9,563 93

Tác giả: Dữu Tử QuânTình trạng: Hoàn thànhNguyên sang / nam nam / xuyên qua / cao H / hài kịch / mỹ công cường thụ / cao HNguyễn khi hành là cái gay, thuần linh, công cẩu eo chân trường cơ ngực no đủ mông kiều, bị hài hòa hệ thống tạp trung, yêu cầu hắn phá hư thế giới quỹ đạo, ngăn chặn điểm gia nam chủ khai hậu cung.Nguyễn khi hành nhìn những cái đó bộ dáng xuất sắc thẳng nam, quyết định dùng trên mông.* dụ dỗ thẳng nam / phong tao lang thang cường thụ* hết thảy vì ăn thịt…

[Đam Mỹ] Đổ Cục (Ván Cược)

[Đam Mỹ] Đổ Cục (Ván Cược)

59,938 3,202 33

Tác giả: Dịch Nhân BắcNhân vật chính: Hoàng Phủ Du (công) × Thiết Ngưu (thụ)Thể loại: đam mỹ, nhất công nhất thụ, cổ trang, cung đình - giang hồ (nền), hài, tiểu ngược, ngạo mạn - ích kỷ - gian xảo - vương gia công × (siêu cấp) trì độn - đa nhân cách - nông dân - cường tráng thụ, HE.Nguồn chính văn: https://chuvan.wordpress.com/van-cuoc/Nguồn phiên ngoại: https://gekkabijin.wordpress.comVăn án:Hai vị hoàng tử vô tâm đánh cược, làm cho một hán tử quê mùa chớp mắt bay lên cành cao hóa phượng hoàng!Thiết Ngưu này đường đường nam nhi tám thước thân cường thể kiện, đầu to nhưng não lại không dùng được, cứ mơ mơ hồ hồ mà "giá" nhập [*] hoàng gia, bắt đầu cuộc sống vương phi chưa từng có.Để tránh bị người ta truy ra bí mật về vị vương phi, Hoàng Phủ Du vội vàng tiếp nhận một chức khâm sai, mang theo Thiết Ngưu đến hồ Động Đình tra án.Trong thâm tâm Du vốn có ý niệm cùng Bắc nhạc cuồng nhân phân tranh cao thấp, nếu không biết người này là "thê" của y, có lẽ cái danh hiệu thiên hạ đệ nhất đối với y cũng không quan trọng, cho dù bại dưới tay Cuồng nhân cũng không phải chuyện đáng hổ thẹn. Nhưng mà! Có đánh chết y, y cũng không nguyện bại dưới tay Thiết Ngưu!Bất kể thế nào trận đấu hôm nay y cũng phải thắng, không phải vì cái danh hiệu thiên hạ đệ nhất, cũng không phải vì Đăng Tiêu lâu, mà vì thể diện của kẻ làm trượng phu! Tóm lại, bất luận là ở nơi nào, trong tình huống nào, y cũng phải đem con trâu ngốc đặt ở bên dưới!...[*] Chữ "giá" tác giả chơi chữ, "giá" gần âm với "gia" nhưng khác với "gia nhập" (tham gia)…