Những viên ngọc Silmaril

Những viên ngọc Silmaril

2,877 19 1

Chuyện về nguồn gốc hình thành và lịch sử của Middle-Earth (Trung Địa) trước thời điểm diễn ra sự kiện trong quyển "Chàng Hoobit" và 3 quyển "Chúa tể những chiếc nhẫn" của J.R.R Tolkien.Sau khi J.R.R.Tolkien qua đời,C.Tolkien tiến hành chỉnh sửa và biên soạn tiếp những đoạn bản thảo viết tay của cha mình để lại. 4 năm sau ngày mất của cha mình, C.Tolkien đã hoàn thành bản chỉnh sửa và cho xuất bản cuốn sách "The Silmarillion" (tạm dịch là Những viên ngọc Silmaril) vào năm 1977.Bản dịch Việt được "gdqt" lược dịch (bạn này có nhiều bản dịch phụ đề phim rất tốt). Bản dịch này nhìn chung khá hay, nếu bỏ qua vài tiểu tiết thì hiện tại đây đã là bản dịch (free) tốt nhất. Mạn phép đăng lên đây để chia sẻ cùng bạn đọc có hứng thú khám phá về vùng đất có tên Trung Địa này.Link gốc: https://docs.google.com/document/d/14IDA-Rjqt25nTz3sweKyKnzPmaXhG5JxXDsSksOKf_o/editBảo lưu: Mọi thông tin và hình ảnh trong bài viết này đều được sưu tầm trên internet. Tôi không sở hữu hay chịu trách nhiệm bất kỳ thông tin nào về nội dung này. Nếu làm ảnh hưởng đến cá nhân hay tổ chức giữ bản quyền nào, khi được yêu cầu, tôi sẽ xem xét và gỡ bỏ ngay lập tức.…

(HĐ, CTHĐ) Từ bi thành <chính văn + phiên ngoại>

(HĐ, CTHĐ) Từ bi thành

1,117 2 2

【 Văn án 】Văn nghệ bản văn án:Một tòa thành, đổi một ngườiNày nam nhân lại huyết tinh, lại từ bi------------------------------Ở thành phố nàyChúng ta không nói chuyện cảm tình, chỉ nói giao tìnhAi dư bên ta liền, ta cho hắn ngon ngọtAi đối ta không được, ta gọi hắn đẹp mặtNhưng là Mộ ThiệnTa ngay cả chạm vào ngươi một chút đều luyến tiếcNgươi lại đem ta làm rác vứt bỏHai ta giao tìnhNhư thế nào tính?Một câu văn nghệ bản: nếu không có gặp ngươi, nhân sinh của ta sẽ không như thế tiên sống, cũng sẽ không như thế tịch mịch.( Mỗ mặc văn án vô năng, trước làm ra vẻ, quay đầu sửa chữa, đừng bị văn án lầm đạo, không phải ngược tình cảm lưu luyến thâm! ! ! ! )Ở tràn ngập quê cha đất tổ hơi thở hiện đại đại lục hắc bang da hạ, này kỳ thật là cái lưỡng tình tương duyệt chí tử không du chuyện xưa. ps: lần này là thật chính hiện ngôn, không có khoa học viễn tưởng thành phần.Bài này nữ chủ không kém, nhưng phi nữ cường, cho nên khả năng nhìn không tới nữ chủ đẩy ngã nam chủ, chân thải nam xứng, nhất thống thiên hạ cục diện;Nội dung nhãn: đô thị tình duyên hắc bang tình cừu gương vỡ lại lành cường thủ hào đoạtTìm tòi mấu chốt tự: nhân vật chính: Mộ Thiện, Trần Bắc Nghiêu ┃ phối hợp diễn: Đinh Hành, Chu Á Trạch, Diệp Vi Nông chờ ┃ cái khác: hắc bang, trùm thuốc phiện, quân hỏa, thương chiến…