Kiihends| Hoàn Khố
紈褲 - Hoàn khố Theo từ điển Hán Nôm được hiểu là: "Quần lụa mịn, ý chỉ quần áo đẹp của con em nhà quý tộc ngày xưa. Sau mượn chỉ con em nhà giàu sang". ◇Đỗ Phủ đã từng viết trong "Phụng tặng Vi Tả thừa trượng nhị thập nhị vận": "Hoàn khố bất ngạ tử, Nho quan đa ngộ thân", tức là,"Con nhà giàu không bao giờ chết đóiMũ áo nhà nho nhiều lúc làm lỡ đời người".Hoàn khố trong câu chuyện này được trích từ bốn chữ "Hoàn khố tử đệ", được hiểu theo nghĩa chỉ những kẻ con nhà giàu ăn chơi trác táng, phá gia chi tử ngày xưa.…