florinatussauds
1,707 125 6
Tên fic: Unbreak My Heart (original English version)Id tác giả: oyaoyakodonDịch giả: BriarĐộ dài: 13 chương. Mình up 1 lần 2 chương, nên ver dịch sẽ có 7 phần nha.Có một ít yếu tố ngược tâm ngược thân cả Earth và Mix, H.E.Về tên fic, mình xin phép không dịch vì như vậy sẽ làm mất đi dụng ý ban đầu của tác giả. Bạn au cố tình chọn một từ không có trong từ điển, nên từ Unbreak ở đây có thể hiểu theo nhiều nghĩa, hoặc là giống với Unbreakable (không thể phá vỡ) hoặc là Unlock (giải mã, giải khóa - đây là nghĩa mình tự liên tưởng sau khi đọc xong fic).Tóm tắt:Earth và Mix từng có một mối tình sâu đậm, nhưng vì một hiểu lầm mà họ đã cãi vã và chia tay nhau. Sau 7 năm, gia đình Mix gặp khó khăn nên cậu phải tìm đến công ty của Earth làm việc, cả hai một lần nữa gặp nhau. Ban đầu, họ nghĩ rằng mình rất ghét đối phương, luôn tìm cách chơi xỏ nhau để thỏa mãn bản thân. Nhưng trong một lần Earth vô tình bỏ quên Mix trong xe khiến cậu suýt chết vì sốc nhiệt, Earth nhận ra Mix vẫn còn giữ một vị trí quan trọng trong trái tim mình. Nhân cơ hội cả hai chăm sóc gần gũi nhau hơn, Earth muốn bắt đầu lại từ đầu, Mix cũng thử quên đi quá khứ. Khi họ vừa cảm nhận được sự quen thuộc ngày nào cũng là lúc kẻ năm xưa xuất hiện phá hoại một lần nữa. Lịch sử lặp lại, cả hai lại rơi vào những hiểu lầm không đáng có. Mọi người muốn biết ai có lỗi trước, ai làm lành trước và họ đã hóa giải mọi thứ như thế nào không? Hãy chờ và cảm nhận trong những chương truyện hấp dẫn sắp tới.…