mockhe123

Tác giả: Tuyết GiaThể loại: Nguyên sang, Đam mỹ, Cổ đại , HE , Tình cảm , Dị thế , Xuyên việt , Làm ruộng , Sinh con , Cẩu huyết , Chủ thụ , Nhẹ nhàng , Nam nam thế giớiNguồn cv: wikidich.comEdit: tiểu khêSố chương: 41 chươngTình trạng: hoànVăn ánDiệp Thanh Tri tỉnh lại phát hiện mình xuyên thành nam thiếp, còn là nam thiếp sắp bị đuổi khỏi nhà.Còn chưa lấy lại tinh thần, lại phát hiện mình đi tới một thế giới chỉ có nam nhân, mà hắn lại trở thành ca nhi sẽ sinh con.Kiếp trước Diệp Thanh Tri vì bệnh mà chết, kiếp này chỉ muốn hạnh phúc vui vẻ vượt qua một đời...PS: Tiểu Bạch Văn, thiên lôi văn, không thích chớ đập!Chủ thuj, sinh con, không thích chớ xem!Làm ruộng ấm áp văn, không có quá nhiều cực phẩm, cũng sẽ không có phải nhiều đấu tranh...===============================Đây là lần đầu tiên mình edit cho nên sẽ không tốt, mong mọi người góp ý :)…

Ninhng620

Tác giả: Chu Vãn DụcNgười dịch: Tặng cậu câu chuyệnVăn án:Tình yêu thầm kín vườn trường:Cậu ấy là ngọn cỏ dại trưởng thành phóng khoáng, còn tôi là bông hoa trong nhà kính.Tôi chẳng qua cũng chỉ là một cô gái bình thường như bao thiếu nữ khác trong những năm tháng thanh xuân hoang đường, lén lút thầm thương trộm nhớ chàng trai đứng đầu đường hút thuốc nhả khói.Thể loại: Tình hữu độc chung, duyên trời định, cuộc sống thường ngày, vườn trườngTừ khóa tìm kiếm: Nhân vật chính: Lâm Giáng, Giang Vi Phong, Thẩm Yến | Nhân vật phụ: quần chúng | Khác: Yêu thầm, thanh xuân vườn trường, cửu biệt trùng phùng.Câu vắn tắt: Anh là cỏ dại phóng khoáng, cô là hoa trong nhà kính.Lập ý: Yêu thầm cũng nên có kết quả.…

Tponlou

text fic | warning: lowercase, occ-đã có một Winny tự vả đến mức nào khi bản thân chủ động chia tay và sau đó lại bắt đầu tự cua lại người yêu cũ của mình sau gần 1 tháng không chạm mặt? • CHUYỂN VER ĐÃ CÓ SỰ CHO PHÉP CỦA TÁC GIẢAuthor @pearchelly𝚂𝚝𝚊𝚛𝚝:𝟸𝟸.𝟾.𝟸𝟺𝙴𝚗𝚍:𝟸𝟾.𝟾.𝟸𝟺…

u_know92

xuyên quq chi dịch thừangân bài đề cử VIP2016-06-01 kết thúc không phải là V chương tiết tổng điểm kích đếm : 781793　　 tổng sách bình đếm : 3362 trước mặt bị cất giấu đếm : 7625 văn chương tích phân : 76,746,040đặc công chuyển kiếp cổ đại bình dân , đổi nghề nuôi lư nuôi loa tử chăn ngựa đích nuôi dưỡng hộ , kiền khởi đưa tin đưa bao gồm mau đệ . nhưng là bao gồm nội dung vì gì như vậy kỳ ba ? thư 、 trái cây 、 người chết đầu , thậm chí ngay cả vương phủ thế tử như vậy vật phẩm quý trọng đều có . vật phẩm quý trọng sẽ phải có vật phẩm quý trọng đích tự giác , không muốn biến thành nguy hiểm phẩm a hồn đạm !tìm tòi mấu chốt chữ : nhân vật chính : nguyễn bạch , sở hạo ┃ phối giác : ┃ kỳ tha : １Ｖ１ , ngọt cưng chìu , ＨＥ , chủ bị tác phẩm giản bình : người hiện đại nguyễn bạch , một buổi sáng chuyển kiếp , mở mắt ra biến thành thảo nguyên du mục bộ lạc đích đê tiện đầy tớ . nguyễn bạch bày tỏ hắn không phải là một người đang chiến đấu . bình tây Vương thế tử sở hạo , vì ám sát thảo nguyên tiểu Vương tử , xâm nhập vào đầy tớ bầy , không nghĩ tới gặp được đầy bụng phôi thủy đích nguyễn bạch . trở lại đại chu sau , nguyễn bạch khi dịch thừa , đưa mau đệ , lập chí cố gắng muốn đem mau đệ sự nghiệp ở đại chu phát dương quang đại . một ngày , ngày xưa nhóm nhỏ bạn lắc mình một cái , thành đại chu đích thế tử điện hạ . nguyễn bạch ngươi khang tay : cái đó thế tử điện hạ ngươi đừng đi , chúng ta tới đem đại chu mau đệ thừa bao hợp đồng ký một ký a uy ! bổn v…

woneunyeon

Câu chuyện nói về chuyện tình của một vị hoàng tử và một nàng công chúaHọ phải vượt qua rất nhiều khó khăn mới đến được với nhauZervis Nalu JerzaTình cảm lãng mạn...…

gocnhacuamay

Tên truyện: Hướng Dẫn Giải Cứu BOSS Phản Diện (反派BOSS救赎指南) [Xuyên Thư]Tác giả: Khai Tâm Thị Phúc Ma (开心是福嘛)Nguồn raw: Tấn GiangTags: Đam mỹ, Tương lai, Chủ thụ, 1v1, Tình cảm, Xuyên thư, HE.Tình trạng bản raw: Hoàn (46 chương chính văn + 7 ngoại truyện)Tình trạng bản edit: Đang thực hiệnBẢN EDIT PHI THƯƠNG MẠI, VUI LÒNG KHÔNG CHUYỂN VER!!BẢN EDIT DỰA VÀO QT, RAW VÀ GG DỊCH NÊN KHÔNG CHẮC CHẮN CHÍNH XÁC 100%, EDITOR SẼ CỐ GẮNG BÁM SÁT CỐT TRUYỆN NHẤT CÓ THỂ.…

ConvertDammei

Cố gia tam thiếu gia Cố Diệp, trời sinh tính chất phác, nói chuyện nói lắp, một đạo đề giảng mười biến hắn liền đáp án đều không nhớ được, bị người đánh cũng không dám lên tiếng, có thể nói hào môn sỉ nhục. Hắn ba dưới sự tức giận, ăn tết thời điểm đem hắn đưa về ở nông thôn quê quán, không nghĩ tới trở về lúc sau tựa như thay đổi một người giống nhau, nửa năm sau còn lấy toàn giáo đệ nhất thành tích thi đậu đế đô đệ nhất đại học!Toàn bộ hào môn vòng chấn kinh rồi!Nhận được thư thông báo trúng tuyển lúc sau, Cố gia tìm Cố Diệp ba ngày, rốt cuộc ở một cái không chớp mắt cầu vượt phía dưới tìm được rồi hắn, cái kia bị tấu cũng không dám lên tiếng Cố Diệp đang ở bày quán, dưới lòng bàn chân dẫm lên mấy tên côn đồ, biên bán vừa vẽ biên thét to: "Đuổi quỷ phù, Quan Âm trấn an phù, thu trạch trấn sát phù, trảm yêu trừ ma phù...... Phù chú đại bán phá giá a! Chỉ cần là người có duyên, một trương 88! Đi ngang qua dạo ngang qua không cần bỏ qua!"Cúi đầu xem dưới chân, cười tủm tỉm nói: "Bản nhân đặc chế cải tà quy chính phù, ta cảm thấy các ngươi một người yêu cầu tam trương."Dỗi thiên dỗi địa dỗi không khí, không phục liền làm đừng bức bức huyền thuật đại sư thụ x văn nhã bại hoại, mặt người dạ thú, sủng thê cuồng ma phúc hắc công.Những cái đó lạn bảy tám tao phù chú đều là cốt truyện yêu cầu bịa chuyện, đều đừng thật sự ha ~Bổn văn thiết trí phòng trộm, không đủ 60% tiểu đồng bọn thỉnh 72 giờ sau lại xem, moah moah ~Bán manh cầu cất chứa tác giả, đào hố tất điền…

Belong_to_taehyung

Author: MineLà những mẩu chuyện nho nhỏ đáng yêu thường nhật của bạn và TaehyungLà 1 câu chuyện dài xen lẫn những mẩu chuyện ngắn. Trật tự thời gian bị đảo lộn giữa quá khứ và hiện tại, muốn hiểu rõ phải đọc tới cuối cùng.Nhân vật : Kim Taehyung, AmiHighest rank on Fanfiction : #8…

antuha

Hán Việt: Tổng hữu tình địch tưởng yếu công lược ngã 2Tác giả: Tiểu Miêu Bất Ái KhiếuTình trạng: Hoàn thànhEdit: Đã hoàn (19/8/2020)Mới nhất: Chương 84 kết thúcThể loại: Đam mỹ, xuyên nhanh, hệ thống, chủ thụ, sảng văn, 1x1, HE.Văn án:Lê Hi là ảnh đế cấp bậc thế giới, một đời vinh quang chưa từng diễn qua vai phụ. Sau khi ngoài ý muốn qua đời thì bị Chủ Thần ràng buộc với hệ thống nam phụ.Xuyên qua các thế giới, từ một hòn đá kê chân trở thành vai chính vạn người mê hoàn thành nguyện vọng giúp các nam phụ.Phản công, vả mặt, ngược tra, báo thù.Cho dù làm nam phụ thì cậu cũng phải diễn thành nam chính chói lóa.1 vs 1, chủ thụ, vạn người mê thụ vs bá đạo cao lãnh tà mị phúc hắc trung khuyển thê nô cuồng ma công.Tác giả thụ khống thời kì cuối không cách nào cứu vớt, tuyệt đối không ngược thụ.Vì yêu thích nên làm, mong mọi người ủng hộ.Edit chưa được sự cho phép của tác giả. Cảm ơn.Link phần 1 : https://thuyngu.wordpress.com/khoai-xuyen-luon-co-tinh-dich-muon-cong-luoc-ta/…

Kizakaze_Midnight

Nơi bình minh ló dạng cũng chính là nơi mọi chuyện bắt đầu...Một ngày mới, dẫu là ngày mưa hay là ngày nắng thì đó cũng chính là tương lai khó thay đổi. Mọi thứ rồi sẽ kết thúc vào lúc chạng vạng. Duy chỉ có những khái niệm và cảm xúc sẽ mãi không bao giờ phai.Ta không phải là anh hùng cũng chẳng phải kẻ ác, ta không phải cứu thế hay là tội đồ. Ta đơn giản là kẻ đang vùng vẫy trong gọng kìm của số phận.Vậy nên, nếu có kẻ hỏi ta rằng ta sẽ chọn viên xanh hay đỏ.Ta sẽ không ngần ngại mà lấy cả hai.Đây là nối tiếp của bộ truyện Hình bóng của bình minh của tác giả Zen, mình, Midnight xin phép chào đón mọi người!…

shadow3846

Làm thời không công ty mới tới chấp hành giả, thanh nặc cái thứ nhất nhiệm vụ đó là ngăn cản tra nam tai họa tiểu tỷ tỷ, thực hiện trợ người tự cứu mục tiêuNghịch tập ngược tra nhiệm vụ hệ thống kẹo mạch nha ấm áp nhắc nhở ngươi:Ngươi sẽ gặp được tra ngươi bằng hữu, tra ngươi idol, tra chính ngươi nam nhân, thỉnh chuẩn bị tâm lý thật tốt ngaThanh nặc hơi hơi mỉm cười: Hắn mới yêu cầu chuẩn bị sẵn sàng1v1, song khiếtĐô thị cảnh phỉ: Miêu hệ đặc công trung khuyển tình nhânCao trung vườn trường: Bất thường học tra học bá bạn gáiDân quốc nông thôn: Kiệt ngạo nông phụ bí mật người yêuGiải trí điện ảnh: Nghịch ngợm diễn tinh mị lực ái nhânTây huyễn chiến tranh: Bá đạo Vương phi nãi lang bạn lữTag: Cường cườngMau xuyênSảng vănTừ khóa tìm kiếm: Vai chính: Thanh nặc ┃ vai phụ: ┃ cái khác:Một câu tóm tắt: Nghịch tập ngược tra…

kieuthithutra

Tác giả: Kỳ thật không có trái timThuyền trưởng chết ~ thuyền trưởng chết ~ thuyền trưởng thuyền trưởng thuyền trưởng chết ~ ( xướng đi lênNgược văn / siêu ngắn / các lộ công quân tề ra trận＊ mỗi thiên đều tương đối độc lập＊ sớm viết, phía trước Tieba phát quá, hiện tại dịch đi lên tồn cái đươngTag: Từ khóa tìm kiếm: Vai chính: Luffy ┃ vai phụ: ┃ cái khác:…

yyone_syl

Đồng đội giỏi làm nũng quá, làm sao bây giờ?Tên gốc: 队友太会撒娇了怎么办Tác giả: Tiểu A Phân Nguồn: Tấn Giang (https://www.jjwxc.net/onebook.php?novelid=4249011)Thể loại: Đam mỹ, nguyên sang, hiện đại, chủ thụ, livestream, PUBG, kim bài đề cử, HE, thanh thủy văn, 1v1Tình trạng bản raw: Hoàn 100 chương chính văn + 16 ngoại truyệnTình trạng bản edit: Đang gieo mầm (20/4/2024 - ????)Editor: YYoneBeta: CiCi & Đồng SongTừ khoá: vai chính: Phương Điền | vai phụ: Sở Tinh ChiếtTóm tắt: To mồm sướng nhất thời, theo vợ chuyện cả đờiDàn ý: Nỗ lực hết sức, đi lên từ hai bàn tay trắng, nhân vật chính tính cực hướng về phía trước, gặt hái sự nghiệp và tình cảm tốt đẹp.❗️Bản edit phi thương mại chưa có sự đồng ý của tác giả, vui lòng không mang ra khỏi nhà của mình. Không repost, chuyển ver dưới mọi hình thức.❗️Truyện chỉ đăng tại wattpad yyone_syl và wordpress cá nhân.❗️Link wordpress gắn ở bio, cảm ơn mọi người đã ghé qua.…

Kurein

Bách Dĩ Phàm nhất giao ngã hồi trung trước khi thi, chính mình còn là một học tra niên đại, bài tập, cuộc thi, sư sinh quan hệ một đoàn loạn. Bất quá song thân khoẻ mạnh, ca ca còn là một ngây thơ thiếu niên, bị thời gian tách ra tiểu đồng bọn vẫn tại bên người, hết thảy không tốt sự tình cũng chưa phát sinh. Vì thế Bách Dĩ Phàm thượng thoan hạ khiêu, khiêu chiến bài tập, đại chiến trung khảo, quái chiêu liên tục. Vui vẻ thủy khởi thì, hắn ở tối chính xác thời gian gặp được kiếp trước công quân, mở ra càng thêm hạnh phúc phi phàm nhân sinh lữ trình.…

onlynianshang

Tác giả: Chiết ChiChuyển ngữ: Anh ĐàoTình trạng bản gốc: End (186 chương) Tình trạng edit: Đang lếtTag: Nguyên tác, Đam mỹ, Hiện đại, HE, Tình cảm, Ngọt sủng, Trùng sinh, Chủ thụ, Nhẹ nhàng, Đô thị tình duyên, Vả mặt, 1v1, Thật giả thiếu giaVai chính: Vinh Nhung, Vinh Tranh (Vinh Tranh công, Vinh Nhung thụ) ┃ vai phụ: ┃ cái khác:Một câu tóm tắt: Nam phụ bia đỡ đạn không còn nữa! Ai làm gì thì làm!Ý chính: Mệnh mình do mình không do trờiEditor note: Bản edit không đảm bảo 100% độ chính xác. Ngoài ra khuyến khích xem cách hoạt động của nhà mình trước để tránh những chuyện không đáng có sau nàyLink wordpress: https://onlynianshang.wordpress.com/nam-phu-phao-hoi-xe-kich-ban-thieu-gia-gia-chiet-chi/…

esleytran

Bạn Gái Tai TiếngTác Giả: Cố Gia Thất gia Tựa gốc: có tiếng xấu bạn gái aTình Trạng Chính Văn: đã hoàn thànhEditor: Esley (Trần Gia), cùng những Editor khác sẽ ghi rõ trên đầu từng chươngNội Dung: bản gốc - bách hợp - hiện đại - tình yêu, hoan hỉ oan gia, điềm vănVăn Án:Trước khi gặp được Tô Phùng Tần, Tịch Sư Tử đã vô số lần nghe đỉnh đỉnh đại danh của nàng qua lời kể của những người khác.Tô Phùng Tần là tiểu tam không biết xấu hổ...Tô Phùng Tần là nữ tiện nhân chỉ biết câu dẫn chồng của người khác...Tô Phùng Tần là tiện nhân ngoại trừ việc phá hư gia cang người khác ra, thì chẳng còn sở thích nào khác...Từ trước tới giờ, Tịch Sư Tử chưa từng nghĩ đến sẽ có một ngày, mình sẽ cùng cô gái nổi tiếng xấu xa này có bất kỳ quan hệ nào.Tận cho đến một ngày, có người nói anh của cô cùng cô gái này ở bên nhau, bỏ rơi cô chị dâu hiền lành ở nhà.Hôm ấy, Tịch Sư Tử bị chị dâu kéo đi đàm phán với cô gái này. Từ đó, trong cuộc sống của Tịch Sư Tử bắt đầu tràn ngập toàn là thân ảnh của cô gái này.Thời gian lâu dần, Tịch Sư Tử cảm thấy cô gái này thoạt nhìn có vẻ rất cao quý và xinh đẹp đến không thể hình dung nổi, tựa hồ chẳng giống lời đồn chút nào.Nào giống một tiểu tam không biết xấu hổ chứ!?…

_bjyxszd_0810

Thể loại: Đam mỹ, Hiện đại, Hệ thống, Xuyên sách, Cường cường, Chủ thụ, Hài hước, Ngược tra, Tra công, Tra thụ, Vô CPGiới thiệu: Yến Song là một nhân viên lâu năm của cục xuyên sách, sắp hoàn thành cuốn sách cuối cùng của y, sau đó y có thể rút số tiền lương hưu đã tích cóp từng chút một từ mỗi cuốn sách, rồi trải qua cuộc sống về hưu vui vẻ. Sau khi xuyên sách, tin tốt là--- y xuyên vào vai chính, tin xấu--- y là vai chính của tiểu thuyết ngược luyến cẩu huyết, bày ra trước mặt y là năm tuyến tình cảm kịch độc nhất thụ đa công không cái nào trùng cái nào. Tra công số 1: Hợp đồng chủ tớ ngược thân ngược tâm Tra công số 2: Cắt thận y cứu 'ánh trăng sáng' Tra công số 3: Chơi tẩy não dạy dỗ làm nhục Tra công số 4: Em rất tốt nhưng tiếc là quá bẩn thỉu Tra công cố 5: Cứu cậu ấy, tôi có thể cưới em Yến Song: Tôi vội về hưu lắm, các người lên một lượt đi #cười chết, không ngược đâu#【không phải NP】Tóm tắt bằng một câu: Phải thêm tiềnDàn ý: Trân trọng sinh mệnh, yêu thương cuộc sống./Tác phẩm chứa một số yếu tố tình cảm kén người đọc, khuyến nghị cho độc giả 18 tuổi trở lên/ --------------------- Tác giả: Đông Cảm Siêu Nhân Tình trạng gốc: Hoàn 153 chương + 4 ngoại truyện Editor: Dưa Hấu Chấm Muối /Bản edit phi thương mại không có sự cho phép của tác giả, chỉ mang tính chất tự đọc và chia sẻ, không đảm bảo chính xác 100%. Dưa chỉ đăng ở wattpad _bjyxszd_0810. Bản edit đầu tay, mọi người thoải mái góp ý lỗi nhưng nhẹ nhàng lịch sự thôi, Dưa sẽ cân nhắc và chỉnh sửa liên tục./…

tradaokemcheese_

"Anh đến cùng ngày nắng vàng, khi đi anh lỡ đem những tia nắng ấy đi mất." [Trích đoạn]Trong ánh nắng vàng xế chiều, tôi thấy một bóng người cao lớn che khuất những vạt nắng chỗ tôi. Người vừa đến, một giọng nói lạnh lùng chợt cất lên, lọt vào tai tôi:"Có làm sao không? Đã nhỏ con như vậy rồi lại còn muốn làm khó bản thân nữa?" Giọng Hưng lạnh lùng, một chút tức giận chẳng biết do đâu mà có. Hưng bước lên trước mặt tôi, ngồi khụy một chân xuống, quay lưng về phía tôi, muốn để tôi lên lưng cậu cõng."Thôi không cần đâu, tao tự đi được." Tôi nhẹ giọng, bả vai có hơi run run, giọng khàn đặc như muốn khóc òa ngay tại chỗ này vì quá đau."Chậc, tao không đôi co với trẻ con, lên đây đi." Hưng tặc lưỡi một cái, ngoảnh đầu lại nhìn tôi, có đôi chút mất kiên nhẫn.Tôi không thể làm gì khác ngoài việc leo lên lưng để Hưng cõng về phía phòng y tế. Bóng tôi và Hưng hắt xuống từng mảng gạch nơi sân trường, từng bước chân Hưng dẫm lên lá đều nghe bên tai tiếng xào sạc, xào sạc. Từ góc nhìn của tôi, Hưng trông thật cuốn hút bởi góc nghiên từ bên trên xuống của cậu. Có những người vẫn luôn như vậy, chỉ tùy ý thả lỏng cơ mặt thôi nhưng cũng toát ra một hào quang khác người, một vẻ cuốn hút riêng biệt làm người ta vừa nhìn thôi cũng đã muốn chìm đắm vào chiếc vẻ đẹp không góc chết ấy. Trong phút chốc, sân trường bỗng trở nên yên tĩnh đến lạ thường, như thể cả thế giới chỉ có mình tôi và Hưng vậy. ----Ngày viết: 8/4/2024Book cover: Internet…

EiraMelanie

Tên truyện: Định mệnh se duyênAuthor: AkigusaCp gốc: Trịnh Tuấn Phong × Ngô Bình AnCp chuyển: Điền Chính Quốc × Kim Thái HanhThể loại: công sủng thụ, sinh tử văn, hào môn thế gia, cưới trước yêu sau. Mặt dày, phúc hắc, si tình, trung khuyển công x nhân thê ngây thơ cứ tưởng mình nguy hiểm, tạc mao, khả ái thụ. Số chương dự kiến: 77 chương + 7 PNTình trạng bản gốc: Hoàn chính văn, PN on goingTình trạng bản chuyển: Hoàn chính văn, PN on going*Chú ý do tác giả gốc viết:1. Giá trị thường thức trong truyện được dựa trên giai đoạn thế kỷ 21.2. Đất nước nhân vật đang sống là hư cấu, không xuất hiện trên bản đồ thế giới hiện nay, vì vậy thỉnh không cần so sánh gia quy, luật lệ, điều giáo trong truyện với bất kỳ tài liệu thực tế nào3. Truyện tác giả viết sẽ cố gắng sử dụng ngôn ngữ thuần Việt nhất có thể, nhưng lâu lâu sẽ xuất hiện những giây phút ham hố yếu lòng mà bon chen từ Hán việt hoặc từ địa phương vào, thỉnh bà con không quá xét nét.4. Truyện không ngược nhân vật chính, chỉ ngược tra, không cao trào, chỉ toàn hường phấn bay tá lả, như một ly trà sữa thơm mát thích hợp cho bạn nào thích sự nhẹ nhàng như tác giả.*Truyện edit đã có sự cho phép của tác giả.…

LaiMyHao

🚫Truyện không phải mình edit mình chỉ reup truyện thôi. 🚫Mong các bạn tôn trọng editor không mang truyện ra nơi khác . 🍑Tác giả: Mộng Điệp. 🍑Editor: muphuthuyxauxa. 🍑Thể loại: Ngôn tình, cổ đại, huyền huyễn, nam chính bệnh kiều, nữ cường, sắc, HE. 🍑Văn án:Thì ra đệ tử Lục Diễm chính là Phượng Diễm - người mà bấy lâu nay nàng tìm kiếm.Nhưng khi gặp lại hắn, hắn đã không còn là Phượng Diễm - ý trung nhân mà nàng yêu như lúc trước nữa.Hắn trở nên tà ác hơn, tàn nhẫn hơn. Tình yêu điên cuồng của hắn làm nàng cảm thấy áp lực cùng sợ hãi.Nàng nên giải quyết mối quan hệ với hắn như thế nào đây? Lựa chọn kết thúc hay tiếp tục? Con đường nào sẽ tốt nhất cho cả hai?…