Lớp một ơi lớp một
Lặng lẽ Sa Pa

Lặng lẽ Sa Pa

38,207 126 1

Trại Súc Vật - George Orwell
Cái trống trường em
Những cánh buồm
scars you left | by HER

scars you left | by HER

10 0 1

Chẳng trách gì gã lại gọi nàng là kẻ mê thi.…

Lạc lối

Lạc lối

16 2 1

"Lost in the dream, in the love, in the cloud, in the sky, and in the everything in our life."…

#мảnн тнơ тrong тнànн pнố

#мảnн тнơ тrong тнànн pнố

1,459 152 4

áng thơ nhỏ một ngày tàn nắngtô lên hồn ai mảnh trăng thơ.…

Tình Khúc I. The Death of Love

Tình Khúc I. The Death of Love

232 26 1

Em yêu anh như thế nào? Để cho em đếmEm yêu anh tới tận cùng sâu, cao, rộng...Của những gì hồn với tới khi mắt chẳng thể nhìn.Trích: (How do I love thee? Let me count the ways) Elizabeth Barrett Browning._____POEM [TÌNH KHÚC I. THE DEATH OF LOVE]Status: ON-GOINGCopyright by KILIG.PLEASE DON'T TAKE AWAY WITHOUT PERMISSION FROM THE AUTHOR.…

ĐẸP HƠN CẢ TÌNH YÊU

ĐẸP HƠN CẢ TÌNH YÊU

67 0 2

...Sóng chẳng mệt bao giờ
Ngàn năm tìm chân lý
Va vào bờ suy nghĩ
Cũng vẫn tràn ước mơ...…

ngủ giữa màu xanh

ngủ giữa màu xanh

26 0 3

ta đặt tên giai điệu trên môi nàng hôm ấylà "thanh âm để giết chết cuộc tình"…

RECRUIT MEMBER

RECRUIT MEMBER

180 12 1

• tuyển nhân sự đồ đó •…

des poèmes et moi; ma chère, ma muse

des poèmes et moi; ma chère, ma muse

55 7 2

thi ca viết nên một bản giao hòa đẹp đẽ với tớ từ bao giờ, đến tớ cũng chẳng biết, nó âm ỉ, mà lại đầy ủy mị và thiết tha.tớ yêu thơ, yêu từ cái đẹp duy mỹ của nghệ thuật đến cái cốt lõi sâu sắc trong giá trị của từng con chữ. với tớ, thơ là báu vật của thời gian, nó hàm súc và cô đọng, chứa chan cả thảy những thứ mà lời văn viết ra có khi chỉ thật lê thê và nhạt nhẽo.và tất nhiên như bao bạn đọc khác, tớ không chỉ thích văn học Việt Nam mà còn cả văn học nước ngoài, vì vậy, "des poèmes et moi; ma chère, ma muse" hay "trang thơ và tôi; thưa nàng yêu dấu" ra đời.tớ dịch thơ phân tích thơ. và tất nhiên, vì tớ không phải một dịch giả chuyên nghiệp hay một nhà phê bình xuất sắc, nên tớ rất cần những góp ý của mọi người. dear.…

𝘮𝘦𝘭𝘰𝘥𝘺, 𝘳𝘢𝘪𝘯𝘣𝘰𝘸, 𝘢𝘯𝘥 𝘭𝘰𝘷𝘦 ~

𝘮𝘦𝘭𝘰𝘥𝘺, 𝘳𝘢𝘪𝘯𝘣𝘰𝘸, 𝘢𝘯𝘥 𝘭𝘰𝘷𝘦 ~

361 20 2

🪵--Ngước nhìn bầu trời đầy sao, hay đó là những hành tinh nhỏ trong dãy ngân hà xa xôi vĩnh hằng, có lẽ con người sẽ khát khao được đến đó. Nhưng chắc hẳn cầu vồng hiện lên như một sự thế thân hoàn hảo để ta có thể ngắm nhìn rõ hơn, hơn các vì sao xa xôi ấy. Và từ đâu, tình yêu cũng tìm đến... lúc này chợt nhận ra rằng trái tim con người lại dễ rung động trước những điều ấy. Tất cả, tất cả đều đang hoà chung một giai điệu mà ta cho đó là tuyệt nhất trần gian! 🌬️…

[Short Poem]: Wolf & The Beauty (EXO)

[Short Poem]: Wolf & The Beauty (EXO)

182 3 1

Dựa theo nội dung ca khúc: Neukdae woa minyeo - 늑대와 미녀 (Wolf) của nhóm nhạc nam EXO, tôi đã viết lại dưới dạng một bản thơ. Một câu chuyện tình éo le và nhiều trắc trở như trong loạt truyện 'Liêu trai' giữa người và thú. Đã lâu rồi không sáng tác thơ, mong mọi người góp ý. Tôi không phụ thuộc vào toàn bộ chi tiết trong ca khúc mà chỉ lấy đại ý của nội dung đã được dịch ra tiếng Việt làm cảm hứng, nên nội dung bản thơ sẽ không đi theo sát lời bài hát 100%.…

69 Bài Thơ Sonnet

69 Bài Thơ Sonnet

88 1 4

Sonnet bắt nguồn từ từ tiếng Ý, " Sonetto", nghĩa bài hát nhỏ. Sonnet chính là sự ca ngợi về tình yêu, về thơ ca, về tâm hồn cũng như là một dụng cụ để bàn về chiến tranh, chính trị ,.... Sonnet chính là hiện thân cái tôi của thi sĩ, cái tình và cái hồn.…

[Transfic][BokuAka] In Another Life (POEM)

[Transfic][BokuAka] In Another Life (POEM)

124 7 1

Author: ClassyTomboy9327Link gốc: https://archiveofourown.org/works/26386876BẢN DỊCH ĐÃ CÓ SỰ CHO PHÉP CỦA TÁC GIẢ. VUI LÒNG KHÔNG MANG ĐI ĐÂU HẾT!____________*****__________Lời tác giả: Vậy là tôi đã đọc fanfic In Another Life và tôi có được cảm hứng để viết điều này, và tôi chỉ muốn nói là cho dù câu truyện ấy khiến tôi khóc một dòng sông, tôi vẫn yêu nó rất nhiều. Vậy đó. Cái này giống như một món quà từ tôi, chắc thế? Yep.Note: Lấy cảm hứng từ In Another Life của LittleLuxray____________*****___________Có điều gì thắc mắc thì sang fic 'Những rắc rối khi tui dịch truyện' nha.Enjoy!…