Madfudanshi

Trong Thiền viện, thỉnh thoảng chúng tôi được nghe Thầy kể những chuyện vi tiếu. Có những chuyện chúng tôi hiểu lờ mờ, có những chuyện mãi lâu sau mới chợt thấy, lúc đó chúng tôi mới cảm nhận được một nụ cười bao dung tế nhị. Vì thế mà chúng tôi sinh lòng tham hiểu, hễ cứ gặp Thầy là gạn hỏi. Thầy bảo: "Chuyện vi tiếu nếu nghe mà không thấy thì cứ để vậy rồi một ngày kia sẽ thấy, tự khám phá mới hay chứ giải thích thì còn hứng thú gì. Hơn nữa, chuyện vi tiếu là chuyện bình thường giản dị xảy ra trong đời sống hàng ngày của các con chứ có gì là bí ẩn."Nhưng thấy Thầy thường cởi mở dung dị, chúng tôi cứ theo gạn hỏi hoài. Cuối cùng Thầy cũng gợi cho vài ý. Sau đây là những lời khai mở của Thầy mà chúng tôi ghi chép được. Thầy có đọc lại và nói:- "Ngôn bất tận ý", dẫu sao các con cũng phải tự mình thấy lấy, chứ đừng đinh ninh vào Lời góp ý của Thầy mà không tự mình chiêm nghiệm.Mong rằng chúng tôi không làm mất đi tính chất giản dị, trong sáng và uyên thâm của những "nụ cười tế nhị".Thiền Sinh ThiềnViện Bửu LongMùa an cư 2537…

Madfudanshi

Liêu trai chí dị - Những truyện quái dị chép ở căn nhà tạm - Bồ Tùng Linh (Cao Tự Thanh dịch)Mình là một người rất thích các câu chuyện huyễn hoặc, dị giới ma quỷ các thứ. Mình biết đến Liêu trai từ một bộ đam mỹ Hữu Xu Liêu trai đồng nhân. Vì thích Hữu Xu quá nên mới tìm kiếm từ Liêu trai là gì. Và từ đó mới biết đến bộ truyện đặc sắc này. Duyên quá mà, mình đang đợi bên NXB Phụ Nữ tái bản để mua tập truyện này. Tập truyện này rất nhiều bản dịch, mình chọn của Cao Tự Thanh vì đầy đủ, nhiều chương nhất á. Trước bộ này thì mình thường tim hiểu bên Nhật hơn, mình biết đến các bộ như Mushishi, Yamishibai... Nói chung là nhiều mẩu truyện ghép với nhau và đi phưu lưu. Mình cũng mong muốn có một tự truyện của riêng mình, chia sẻ những điều lí thú xảy ra xung quanh bản thân. Vì mục đích đó nên mình đã đưa ra khá nhiều quyết định cam go trong cuộc đời. Dù sao bản thân chọn thì bản thân chịu trách nhiệm thôi. Cảm ơn các bạn nhiều.…