Author: lsglrl

Rating: PG (Bạn Au để vậy =)))

Link fic gốc: https://www.asianfanfics.com/story/view/952643/call-me-oppa-fluff-yoongi-taehyung-taegi

WARNING: Fic dịch chưa có sự đồng ý của tác giả. Không được phép mang ra khỏi đây dưới bất kì hình thức nào. Ngôn ngữ của fic hơi nhạy cảm, có một số câu chửi thề, ai không thích có thể clickback.

_________________________

“Thôi nào hyung, anh biết nó mà. Nói đi !”. Giọng nói trầm đặc trưng của Taehyung vang lên, nghe như đang cố nén lại tiếng cười trong cổ họng.

Nụ cười bí hiểm trên khuôn mặt cậu trai làm cho Yoongi cảm thấy bối rối.

“Chuyện đó không bao giờ xảy ra đâu, vì vậy NGƯNG đòi hỏi đi!”. Yoongi cũng tự biết là giọng nói của mình nghe không được thuyết phục cho lắm.

Chết tiệt ! Thế quái nào cậu ta trông vẫn cứ đáng yêu như thế cơ chứ ?

Taehyung cười khúc khích, ánh mắt ánh lên vẻ tinh nghịch. Và thật đáng nguyền rủa nếu như Yoongi không có một chút xíu nào kiềm chế ham muốn của mình hiện tại. Anh ghét cái vẻ câu dẫn của Taehyung ngay lúc này, ghét cái cách mà thằng nhóc có thể  dễ dàng kích động anh như thế.

“ Sao lại không chứ ?”. Taehyung hỏi.

Dĩ nhiên là cậu biết câu trả lời nhưng vẫn muốn cố mà kéo dài cái trò chơi thú vị này càng lâu  càng tốt.

Yoongi ném cho cậu cái nhìn kiểu “WTF?!”

Và đôi vai của Taehyung lại rung lên dữ dội.

Yoongi tự hỏi rằng từ khi nào mà anh lại bị mất đi cái quyền uy vốn có của mình trong mối quan hệ của bọn họ vậy ?

Xời, đang đùa hả ? Anh đã bao giờ có đâu !

“E-Em biết mà”.

F**k! Anh đã nói lắp phỏng ?

“Em á ?”. Taehyung làm bộ ngạc nhiên.

Chàng trai lớn tuổi hơn thở dài ngao  ngán.

“Phải”

“Hyung, em thề là em chẳng hề biết gì về cái điều mà anh đang nói cả !”. Taehyung trưng ra bộ mặt ngây thơ nhất có thể.

Yoongi chỉ muốn làm tắt ngúm đi cái vẻ thánh thiện trên khuôn mặt thằng nhóc kia.

“Trước tiên, anh LỚN TUỔI hơn em. Thứ hai và quan trọng nhất, ANH-KHÔNG-PHẢI-LÀ-CON-GÁI !”. Yoongi lớn giọng nhấn mạnh câu cuối cùng.

Vẫn với gương mặt ngây thơ ấy cùng một nụ cười tinh quái nở trên môi, Taehyung hỏi thêm.

“Như vậy thì làm sao hả hyung ?”. Cậu chớp chớp mắt như kiểu “Em không hiểu gì hết”.

Và Yoongi tự hỏi xem là anh nên lao vào đấm một cú hay nên trao cậu ta một cái hôn đây ? (*)

(*) Nguyên văn câu là như thế này : “And Yoongi is torn between smacking or kissing the younger man”. Tớ nghĩ tác giả có chơi chữ ở đây. “Smack”  vừa có nghĩa là thơm (kiểu bobo ấy) vừa có nghĩ là đấm, tát…

“Không đời nào có chuyện anh gọi em là Oppa. Hiểu chưa ? Ngừng cái việc đòi hỏi ngớ ngẩn ấy lại đi !”

Taehyung lại cười vật vã, đến nỗi cậu ngã lăn quay khỏi ghế.

Yoongi bĩu môi và điều này lại làm anh phát điên lên bởi vì Min Yoongi này, CHƯA HỀ bĩu môi cái kiểu giận dỗi ấy bao giờ !

Anh đá vào ống quyển của Taehyung một cái và mỉm cười thỏa mãn khi thấy chàng trai nhỏ tuổi hơn con rúm người lại vì đau, sau đó đi ra khỏi phòng, bỏ lại cái tên khác người đang nhăn nhó ôm lấy cẳng chân.

Điều này bỗng dưng làm Taehyung  trở nên quyết tâm hơn bao giờ hết; cậu sẽ làm cho anh phải gọi cậu bằng Oppa trước khi ngày hôm nay kết thúc.

Sống chết tới cùng cho dù chuyện gì xảy ra.

Đôi mắt ánh lên một tia gian xảo.

Yoongi đang cảm thấy khó xử, anh nằm trên giường với một cái gối che kín mặt. Anh tò mò muốn biết Taehyung ở ngoài kia đang làm cái gì.

Tại sao thằng nhóc cứ khăng khăng muốn mình làm cái chuyện quái gở đó chứ ?!

Yoongi nghe tiếng gõ cửa, anh gạt cái gối ra nhìn Taehyung bước vào phòng và đóng cánh cửa lại sau lưng.

Yoongi nhìn Taehyung từ từ tiến về phía mình, không thể ngăn khóe môi nhếch lên tạo thành một nụ cười nhẹ. Dẫu cho anh cảm thấy ngại ngùng bởi cái yêu cầu ngớ ngẩn của Taehyung nhưng dù sao thằng nhóc vẫn cứ đáng yêu một cách quá đáng, nếu không muốn nói là vô cùng quyến cmn rũ.

Và thực lòng mà nói thì Yoongi đáng ra cũng sẽ cân nhắc việc gọi Taehyung bằng Oppa nếu nó không đụng chạm đến lòng từ trọng và cả cái sự nam tính ngời ngời của anh .

“Hyung…”.Giọng của Taehyung trầm xuống hơn bao giờ hết.

Và không quá sớm để Yoongi nhận ra mình đã bị mê hoặc mất rồi. Mọi người luôn nói chất giọng của anh rất quyến rũ, nhưng anh biết đó là bởi vì họ chưa bao giờ được nghe giọng nói của Taehyung ngay lúc này mà thôi.

Cậu trai trẻ hơn tiếp tục tiến lên.

“Chuyện gì sẽ đến, khi mà em nhất quyết làm cho bằng được cái việc cần phải làm để điều đó xảy ra ?”. Taehyung hiện giờ đã hoàn toàn chiếm trọn cả không gian của anh.

Hô hấp của Yoongi bỗng trở nên thật khó khăn.

Chúa ơi, mùi hương của cậu ấy thật hấp dẫn.

Không !

Không !

Mạnh mẽ lên Yoongi !

Taehyung trèo lên giường cùng Yoongi, tay cậu lướt chậm rãi trên đùi anh, hai đầu gối trấn hai bên hông của chàng trai lớn tuổi hơn.

Quỷ tha mà bắt, cậu ta thật là hư hỏng !

Yoongi cắn chặt môi để ngăn tiếng rên rỉ bật ra khi bàn tay của Taehyung di chuyển từ đùi lên ngực anh. Taehyung cúi xuống, sát đến nỗi Yoongi còn cảm nhận được cả hơi thở của cậu phả vào cổ mình. Môi của Taehyung lướt qua tai trái của Yoongi và anh không thể nào ngăn được cơn rùng mình chạy khắp cơ thể.

Thằng nhóc này chơi chẳng đẹp chút nào !

“Bởi vì anh nên biết”. Taehyung đưa lưỡi dọc vành tai của Yoongi."Em nhất định sẽ làm được CHO.DÙ.THẾ.NÀO". Cậu nhấn giọng vào bốn chữ cuối cùng.

Và thật đáng nguyền rủa nếu như máu trong cơ thể Yoongi lúc này không chịu chảy theo đúng tuần hoàn tự nhiên của nó mà thay vào đó, anh cảm thấy máu nóng như đang dồn hết lên mặt.

“Em là đồ xấu xa chết tiệt, biết chứ  ?”. Yoongi đè xuống giọng nói của mình để che dấu ham muốn hiện tại đang làm anh rạo rực.

“Hyung, những cái thứ xấu xa nào anh muốn em làm vậy, bất cứ điều gì ?”.Taehyung hỏi, giọng nghe ra vẻ ngây thơ lắm.

“F**k, đừng có cố tỏ ra ngây thơ như vậy nữa đi, nó khiến anh phát điên mất”. Giọng nói của Yoongi dường như đang phản bội lại chính anh.

Taehyung biết mình đã thắng.

“Hyung, em sẽ làm như anh nói. Đổi lại tất cả những gì anh phải làm là gọi em một tiếng “Oppa”, được chứ ?”. Taehyung thì thầm khi cậu liếm dọc cần cổ trắng ngần của Yoongi.

Chết tiệt!

Yoongi biết là cái viễn cảnh một Taehyung mang vẻ vô hại nhưng lại làm những thứ vô cùng hư hỏng với anh đang dần lấp đầy tâm trí mình.

Cái lưỡi của Taehyung hiện giờ đang để lại một vài dấu vết nơi xương quai xanh của anh, và nó còn có ý định tiến sâu hơn xuống phía dưới.

“F**k, tốt thôi,”. Yoongi nói trong hơi thở dồn dập.

“Tốt thôi, sao nào ?”. Taehyung hỏi và Yoongi có thể nghe ra được cả nụ cười đắc thắng trong giọng nói của người kia.

“Op…” Yoongi ước gì anh có thể chui xuống một cái lỗ nào còn hơn là phải phun ra cái từ đó.

“Gì cơ ?”. Taehyung tiếp tục bằng cái giọng ngọt xớt như thể đang dỗ dành một đứa con nít.

Đồ xấu xa chết tiệt !

“Oppa”. Yoongi rốt cuộc cũng nói ra nhưng nghe chỉ như một tiếng thì thầm.

“Hyung, anh cần phải làm tốt hơn thế nữa”. Cậu trai trẻ hơn than vãn.

“Oppa. Được thôi. Taehyung Oppa”. Yoongi tỏ ra nhượng bộ.

Taehyung liền cúi xuống ngậm lấy môi anh mà hôn ngấu nghiến. Rồi cậu nhảy xuống khỏi người Yoongi, tiến ra phía cửa.

“Chờ chút, định đi đâu vậy ?”. Yoongi cảm thấy bối rối. “Anh tưởng…”

Taehyung nhìn anh bằng ánh mắt vô cùng ngọt ngào, ra vẻ thắc mắc.

Và sự thật thì, cậu vừa rồi chỉ là muốn thử sức chịu đựng của Yoongi mà thôi.

“Anh tưởng cái gì hả hyung ?”. Taehyung hỏi, ngây thơ hết sức.

“Đồ chết tiệt này !”. Yoongi đáng lẽ ra nên đứng dậy và đuổi theo cái tên vừa chạy ra khỏi phòng vừa cười hinh hích kia nhưng tình thế hiện giờ khiến anh xụi lơ trên giường, không thể nhúc nhích nổi.

“Một chút châm chọc hả ?”. Anh hét lên với theo cậu.

“Một chút trêu chọc từ vị Oppa của hyung đấy”. Taehyung đáp lại sau một tràng cười.

Ờ, cậu ta chỉ là đùa cợt mà thôi. Nhưng thiệt tình mà nói thì ai có thể cưỡng lại thằng nhóc ấy cơ chứ ?

Yoongi biết rằng nếu chuyện này có xảy ra thêm lần nào nữa, kết cục có lẽ vẫn sẽ như vậy. Anh thở dài, ép bản thân mình rời khỏi giường, lê bước vào phòng tắm.

Có lẽ anh cần một gáo nước lạnh.

Trans fic thật sự rất là khó đó ;_; Nếu nhớ không nhầm thì tớ đã vật lộn với shot này tầm gần 1 tuần để cho ra bản ưng ý nhất. Vốn từ của tớ được dịp để phát huy hết mức có thể luôn =))