[Trans]W Korea : Changmin "hãy là một người thông minh"

Choikang Changmin, từ một người trưởng thành với nụ cười dịu dàng luôn hiện diện trên khuôn mặt anh,đã trở thành một diễn viên truyền đạt cảm xúc của mình trước ống kính máy ảnh với một ánh nhìn sác bén.Năm nhà thiết kế ,những người đang mong đợi những điều tốt đẹp sẽ đến với anh trong tương lai, một vẻ ngoài mới khi anh kí kết với họ

Một anh chàng 23 tuổi mà tôi biết .Nếu không xác địng rõ tương lại là một người thiếu trách nhiệm,hơn nữa nếu anh ta nghĩ rằng cả thế giới đều nhìn anh ta thì anh ta là một người quá tự phụ. Bạn cảm thấy dễ động lòng trước anh ta nhưng anh sẽ không bao giờ chấp nhận sự non nớt của mình vì có rất nhiều người tồn tại như thế. Ít nhất, họ sẽ ăn mặc rất lôi thôi trong suốt 20 trước đó tôi nghĩ như thế. Nhưng Choikang Changmin ,một người đàn ông đi vào studio trong một buổi sáng chủ nhật nắng nóng ,rất khác những gì mà tôi biết về một người 23 tuổi .Mặc dù công việc chụp ảnh bắt đầu vào buổi sáng của ngày cuối tuần,nhưng nét mặt anh vẫn rạng rõ. Anh rất ít nói nhưng thi thoảng anh lại làm khuôn mặt rất tinh nghịch , và anh ấy luôn rất vui khi được khen, anh sẽ nhìn thẳng vào mắt các nhiếp ảnh gia khi anh trao đổi với họ.Bất cứ hành động gì anh cũng thật bình tĩnh mang lại cảm giác như là một người trưởng thành ,anh ấy có lẽ trưởng thành hơn các đồng nghiệp cùng tuổi 23 với anh. Nhưng những cơ bắp được lộ rõ trong chiếc áo màu xám thì không thể phủ nhận rằng anh là một chàng trai.Anh nói rằng gần đây anh đã bắt đầu tập boxing.Theo như người quản lý của anh ,người cùng tập với anh ấy nhưng đã từ bỏ vì boxing là môn thể thao đòi hỏi tính rèn luyện cao nên rất mệt lúc nào mồ hôi cũng nhễ nhại. Tập boxing để anh có một thể hình cuồn cuộn cơ bắp ,Choikang Changmin cũng vậy anh ấy cũng tập luyện ở câu lạc bộ thể hình. Khi tôi nói với anh rằng anh đã làm việc quá sức mình anh cần phải nghỉ ngơi ,thì anh ấy lại nói với tôi rằng :" Tôi là người luôn làm bản thân mình qua sức, tôi muốn mình thành công, và luôn luôn hoàn thiện bản thân mình ,tôi không thể để bản thân mình lơ là."Tôi có thể nhìn thấy một sự mạnh mẽ từ tiếng nói của công ty hơn là các cơ bắp của mình.

Gần đây, Choikang Changmin đã mang đến một sự thay đổi vẻ bề ngoài của anh. Anh đã thử khả năng diễn xuất của mình lần đầu tiên thông qua bộ phim <Paradise Meadow>. Khi được hỏi lý do tại sao anh lại tham gia vào bộ phim này thì anh trả lời rằng "Tôi đã đọc tóm tắt và cảm thấy bộ phim rất vui vẻ . Vai của tôi nhìn bên ngoài thì anh không thiêys một thứ gì cả.Anh ấy rất đẹp trai và một nhân vật khá tốt .Nhưng thực tế thì anh ta là người nhẹ dạ và thể hiện cảm xúc quá thành thật và có vẻ như còn thiếu một thứ gì đó để anh ấy còn thiếu một thứ gì đó . Tôi cảm thấy như có một sự liên kết với anh ta. " Có quá nhiều lý do để đưa ra một quyết định xuất hiện trong một phim truyền hình trong lần đầu tiên anh tham gia diễn xuất.

Thư nhất , Anh cảm thấy rất vui vì lần đầu tiên diễn xuất đã nhận được vai chính, nhưng anh lại cảm thấy áp lực và lo lắng bởi những khán giả không phải là fan của anh ,và người xem sẽ phản ứng thế nào. Anh đã thú nhận rằng anh lo lắng rất nhiều nhưng ông không muốn tạo áp lực cho đoàn làm phim và các diễn viên. Anh lặp đi lặp lại,sẽ diễn tốt hơn ,và hơn nữa ,như thế đã giúp anh vượt qua những khó khăn khi anh đối mặt với gió và mưa thất thường ở hòn đảo Jeju trong nhiều tháng liền ."TRong 7 năm qua tôi là thành viên của một nhóm nhạc ,tôi nghĩ rằng được quan tâm người khác là một điều quan trọng ,tôi sẽ làm nền cho người khác nổi bật ,tôi không nghĩ rằng tôi sẽ không hối tiếc về điều đó .Tuy nhiên ,tôi sẽ phải làm việc cà thể hiện những cảm xúc chân thật nhất để tạo ấn tượng cho vai diễn trong phim ,nên tôi nhận ra rằng tôi phải tự thể hiện bản thân mình . Khi tôi được làm việc với các nhân viên và các đồng nghiệp của tôi, tôi đã phải trở thành nhân vật chính trong các tình huống trong phim vì thế tôi đã lo lắng rất nhiều .

Anh ấy là một ca sĩ trong 7 năm nay. Những bảy năm sẽ được làm mọi thứ theo ý muốn với tất cả thời gian đều ở trên sân khấu và các phòng tập. Khi tôi nói rằng sẽ rất khó để ra mắt ở đọ tuổi trẻ như thế, anh ấy liền nói rằng:: Bởi vì tôi khởi nghiệp từ rất trẻ nên đầu gối của tôi bị đâu khi trở trời. Trước đây, tôi luôn alkf một người không quyết đoán vì thế tôi không thể trả lơì những câu hỏi đại loại nhue tôi thích ăn thứ gì muốn làm việc gì nên tôi luôn làm theo người khác kể cả phải ăn món mà tôi không thích.Tuy nhiên công việc này làm cho tôi chín chắn hơn so với các bạn cùng tuổi" Giống như là khi anh làm việc trong khi còn quá nhỏ nên anh có rất nhiều kinh nghiệm .Anh mặc hết thảy là 5 bộ trang phục khi chụp ảnh, tạo cho anh những ảnh khác nhau mang đến cho mọi người hình ảnh một cậu thiếu niên hay là một người đàn ông.Vậy anh sẽ là một trong hai hay là cả hai .Khi được hỏi anh yêu thích bộ trang phục nào ,anh đã chọn bộ trang phục giản dị nhất "Tôi đã từng đi bộ một lần và tôi gặp một người đàn ông có bộ râu dài che phủ gương mặt và ông ấy nhìn rất đẹp.Nhưng không có nghĩa là tôi sẽ làm tương tự như thế. Tôi nghĩ rằng tôi nhìn trưởng thành hơn so với các bạn cùng tuổi bởi vì tôi làm việc rất sớm .Tôi không mốn nói rằng tôi sẽ trở thành chàng trai ngay lập tức ,tôi muốn thay dổi từ từ."

Source: [W Korea magazine]

Translation credits: [email protected]

Shared by: tohosomnia.net

Do not remove/add on any credits