inspired by millennium actress (2001), directed by satoshi kon.

"_ _ _, sinh ra và lớn lên trong một gia đình thành thị thế kỉ 21, tình cờ biết đến hwang yunseong, một diễn viên điện ảnh nổi tiếng ở thời của bố mẹ em.dù chỉ qua những lời kể của bố mẹ, em cũng đã đem lòng ngưỡng mộ người diễn viên kì cựu này.từ coi đi coi lại những video cắt ghép chất lượng thấp hiếm hoi còn được giữ lại và đăng tải trên Internet, em còn bắt đầu cất công tìm kiếm các băng cũ có phim của hwang yunseong đóng.rồi một ngày, em có cơ hội trực tiếp đến gặp hwang yunseong, tuy nhiên từ đây những câu chuyện bố mẹ chưa bao giờ kể em nghe về cuộc đời của yunseong được hé lộ, trong đó có lý do anh ta giải nghệ khi đang ở đỉnh cao sự nghiệp."

---------------------------------------

một trong những điều làm mình phải cân nhắc khi work on chiếc prompt này là, trong nguyên tác của prompt này, phim millennium actress, có nhân vật chính chiyoko là một nữ diễn viên, và khi sang đây mình lại để role chính cho một nhân vật nam là bạn hoàng, nên ít nhiều phải có những sự điều chỉnh về yếu tố giới tính.nhiều người sẽ nghĩ đây không phải vấn đề lớn, nhưng có những khung định kiến xã hội về phái nữ được áp lên chiyoko ( khi mẹ nói chiyoko "chỉ cần kiếm một tấm chồng là đủ"), hay thậm chí chính chiyoko về sau khi quyết định cưới đạo diễn otaki thay vì khước từ để chờ đợi như trước, vì "tôi cũng không còn trẻ nữa".

thứ hai là nên tìm một nguyên mẫu.satoshi kon xác nhận đã chọn những nguyên mẫu cho nhân vật của mình - ở đây là setsuko hara và hideko takemine, 2 nữ diễn viên kì cựu của điện ảnh nhật bản thế kỉ 20.mình nghĩ là, tự xây nên một hình mẫu nhân vật tưởng tượng thì cũng được thôi, nhưng việc có những reference với đời thực sẽ tạo ra một tuyến quan hệ vững chắc làm cơ sở để xây dựng các tình tiết hơn.cũng là một cái khung an toàn hơn cho một người tay mơ đang tập tành viết lách như mình nữa.

thứ ba là bối cảnh.thật sự đây là phần khiến mình bối rối nhất (bối rối ngay từ bước bắt đầu luôn lmao), vì millennium actress đi theo dòng thời gian thế kỉ 20 của nhật bản, với rất nhiều biến động lịch sử (chưa kể là các mốc quan trọng trong cuộc đời của chiyoko đều được đánh dấu bằng những trận động đất - một đặc điểm địa lí tự nhiên rất nhật bản).mình đã nghĩ đến việc chuyển bối cảnh sang việt nam hay hàn quốc, nhưng bối cảnh lịch sử của hàn quốc muốn hệ thống lại cũng rất phức tạp, việt nam có lẽ là một lựa chọn tốt hơn, thế nhưng cũng phải bám theo sự phát triển của phim ảnh nước nhà.và liên hệ với phần nguyên mẫu, thì khi chuyển bối cảnh lịch sử sang việt nam, theo đó mình sẽ chọn một nguyên mẫu là diễn viên người việt.các chi tiết khác có thể tự dựng lại được, vì dù sao đây cũng chỉ là "lấy cảm hứng".

phần phụ của mục nguyên mẫu này là, nếu nhân vật đã có một nguyên mẫu, thì các phim mà nhân vật chính tham gia diễn có nên lấy nguyên mẫu không?trong millennium actress có áp dụng điều này, cảnh chiyoko khóc khi được khuyên nên đi lấy chồng lấy nguyên mẫu từ cảnh khóc của noriko hirayama (setsuko hara) trong tokyo story (1953), ngoài ra cũng có thể thấy trong phim reference về một biểu tượng của điện ảnh nhật bản hiện đại, đó là godzila. ở thời điểm hiện tại, ý định của mình là : nếu bối cảnh là hàn quốc thế kỉ 20, thì mình sẽ không lấy nguyên mẫu cho phim nữa, vì quá khó tìm; còn nếu bối cảnh được chọn là việt nam, mình sẽ cân nhắc vì điện ảnh nước nhà mà tìm lại các phim cũ (btw, nếu chỉ so bối cảnh không mà không so thời điểm lịch sử trên thực tế lúc quay phim thì đầu mình đang nhảy ra anh hoàng của mùi cỏ cháy :))))

nhưng có những thứ mình không muốn thay đổi, mà muốn giữ lại để có thể kế thừa tinh thần của phim.như là ở ending, khi chiyoko nói "after all, it's the chasing after him that I really love".chiyoko lấy việc tìm kiếm tung tích của mối tình đầu làm động lực xuyên suốt sự nghiệp điện ảnh của mình, và ở nhân vật yunseong trong chiếc prompt này, mình cũng có tham vọng tạo nên một hwang yunseong deeply madly in love.

thứ tư là về các nhân vật còn lại.khi triển khai prompt sẽ phát sinh nhiều tuyến quan hệ của nhân vật chính với các nhân vật khác, nhưng ở hiện tại, hai nhân vật quan trọng khác mà mình cũng phải nghĩ đến là nhân vật _ _ _, và nhân vật tình đầu của người diễn viên (hình như trên prompt mình không có đề cập đến nhân vật này, nhưng yeh, nguyên tác trong millennium actress có nhân vật này, và đương nhiên mình sẽ giữ lại, vì đây là nhân vật tạo động lực cho tất cả các hành động và diễn biến tâm lí của nhân vật chính).vấn đề là khi nghĩ ra chiếc prompt này, mình ghép ngay vai cho yunseong, và cũng chỉ cho yunseong thôi lul; nhưng đến đây thì mình có nên ghép vai cho những người khác, từ pdx universe, biến chiếc prompt này từ individual au thành couple au?mình biết dạng individual au trong các ficdom hầu như không phổ biến bằng các dạng couple au; nhưng ý định ban đầu của mình là một chiếc individual au, có nên stick with that?

về thách thức, thách thức lớn nhất - cũng làm mình không lạc quan lắm khi nghĩ việc ước lượng xem mất bao lâu để đưa prompt thành một chiếc fic hoàn chỉnh, cũng nằm ở chính trong nguyên tác millennium actress, đó là phần hình ảnh trong phim vốn dĩ đã quá xuất sắc.giá trị nghệ thuật của millennium actress không chỉ nằm trong ý tưởng, tình tiết và lớp ý nghĩa, mà nằm ở sự hoàn thiện trong từng khung hình.là một phim hoạt hình, được satoshi kon chăm chút đến từng mảng màu, cách vận dụng các trick làm hoạt hình, millennium actress đã tạo cho người xem một trải nghiệm rất đáng kinh ngạc, cạnh tranh với các kĩ xảo tân tiến với khả năng khơi gợi cảm xúc mạnh ở người xem.sự đan xen của quá khứ - hiện tại, tưởng tượng - thực tế cùng những đoạn rewind kiểu điện ảnh thực sự overwhelming.nói cách khác, millennium actress đã tối đa hoá được lợi thế của điện ảnh so với 6 môn nghê thuật còn lại, do đó, việc có thể xây dựng lại cảm giác mà phim đã mang lại cho người xem bằng giấy bút, là rất khó.

kết lại, quá trình đi từ một chiếc prompt đến một fic hoàn chỉnh là cả một chặng đường dài, và với chiếc prompt này, chặng đường ấy sẽ còn khó khăn hơn nhiều.thực ra về sau này, nếu mình còn update thêm ở đây, thì tất cả những chiếc prompt ở đây đều là những prompt khó triển khai đến độ mình phải tự viết bài phân tích nhận định cá nhân để sắp xếp các ý tưởng trong đầu gọn gàng lại, từ đó tiến đến phát triển prompt thành một fic hoàn chỉnh.nhưng với chiếc prompt này, có khi đến lúc nhiều prompt ở đây đã được chuyển thành fic hoàn chỉnh, thì chưa chắc em đã được kéo màn lên sân khấu.

nhưng đây vẫn là một tham vọng của mình, xin được tiếp tục cố gắng vì nó, và vì đây cũng là một xúc cảm rung động của mình, xin được lưu giữ nó như cách tachibana genya gìn giữ những kỉ niệm của fujiwara chiyoko, xin được dành nó cho "diễn viên ngàn năm" của lòng mình, trong một giấc mơ giữa hàng ngàn giấc mơ của mình.

•pê pê•