- mẹ mẹ mẹ! Con tìm thấy tên cha trên bìa cuốn sách này mẹ ơi! - Alex nhí nhảnh cầm quyển sách tới khoe với Astrid
Astrid đang giặt đồ thì vội giũ đôi tay đầy xà phòng của mình, thở dài một tiếng rõ to rồi cố vui vẻ
- vậy sao? Đâu? Đưa đây mẹ xem - Astrid nói
Alex chìa quyển sách ra, đó là một cuốn sách chủ đề lịch sử và Alex đã nói đúng, cái tên "Thane" được mạ vàng rất to rõ ngay trên bìa cuốn sách.
- quái lạ! Chắc chỉ là trùng tên thôi nhỉ? - Astrid nói xong thì thở dài
- cha của con là Thane mà mẹ! Trong cuốn sách kể về cha đúng không ạ? - Alex hỏi
- chỉ là trùng tên thôi, cha con chỉ là một người lính thấp hèn thì làm sao có thể được in tên lên một cuốn sách lịch sử chứ? - Astrid cố giải thích
- con chắc chắn người được nhắc tới trong quyển sách này là cha! Có cả mẹ nữa đó! Mẹ đọc đi! - Alex nói và một chút nước mắt đã tràn trên bờ mi của cô bé
Astrid thở dài rồi nói - được rồi, mẹ sẽ đọc
Ngay lúc Astrid mở quyển sách ra thì Alan đã đi học về tới, cậu bé không chần chừ mà chạy tới chỗ của Astrid để ôm cô.
- nè anh ơi! Cuốn sách này có tên của cha trên đó đấy! - Alex nói
- thật sao?! - Alan tỏ vẻ ngạc nhiên
Và thế là Alan với Alex hối mẹ mình đọc quyển sách cho hai anh em nghe. Vì chỉ có một chút thời gian nên Astrid chỉ đọc mỗi phần Lời giới thiệu.
"Thane - Thanh gươm anh dũng
Ngài đã tự tay rút được gươm thần Excalibur khỏi phiến đá phong ấn và lên làm vua. Ngài đã từng lãnh đạo loài người và cùng họ đấu tranh chấm dứt mọi xung đột trong thời kì bóng tối hỗn loạn và mang lại hòa bình.
Bên cạnh ngài là nữ kiếm sư Astrid - người luôn sát cánh cùng ngài.
Thane đã dựng lên Lâu đài khởi nguyên, chiêu mộ tất cả các chiến binh khắp miền đất hứa và hướng họ đến với lí tưởng của chính nghĩa, chống lại sự xâm lược của đế chế hắc ám.
Thane là tấm gương sáng về sự kiên trì, cần cù, anh dũng và kiên cường. Với tài lãnh đạo xuất chúng và lòng quyết tâm của ngài, con người đã cùng các vị thần đánh bại được Lực lượng Sa Đọa và xóa sổ đế chế hắc ám đó mãi mãi"
Astrid ngạc nhiên khi có cả tên cô trong đó và cô đã quyết định sẽ gặp Liliana - chủ nhân của thư viện Athanor để tìm hiểu thực hư. Vì nếu là trùng tên thì làm sao có thể trùng được cả hai người cùng lúc chứ? Sau khi đã sắp xếp mọi việc xong xuôi, Astrid cầm quyển sách và đi đến thư viện Athanor, trên đường đi cô lật vài trang ra để đọc và cô cũng đã thấy được tên của Alan và Alex, thật quái lạ.
Liliana thấy Astrid tới thư viện thì vui vẻ ra đón, Astrid không dây dưa mà vào chuyện ngay.
Astrid đưa cho Liliana quyển sách cùng tấm ảnh của chồng cô rồi hỏi - có phải người được nhắc đến trong cuốn sách này là Thane chồng của tôi không?
Liliana nhìn quyển sách cùng tấm hình và ngó qua ngó lại rồi kéo Astrid sâu vào trong thư viện. Tại cuối hành lan của thư viện chính là một chiếc rương đã bị phong ấn. Có lẽ nó đã bị phong ấn từ hàng ngàn năm trước rồi bởi vì chiếc rương đã bị mục nát và có rất nhiều bụi phủ trên nó.
- đúng rồi đấy, ngài ấy trông như tấm ảnh này - Liliana trả lời
- không...không thể nào!! - Astrid ngạc nhiên
- đó là sự thật! - Liliana khẳng định lại rồi nói thêm - tôi có thứ muốn trao cho cô đây
Một viên quan bất ngờ xuất hiện cắt ngang cuộc nói chuyện của Astrid và Liliana.
Liliana khẽ cúi chào viên quan đó và nói - xin chào ngài Grakk, cơn gió nào đưa ngài tới đây vậy?
Chẳng ai nhận ra nổi đó là Grakk vì hắn giờ đây đã có một ngoại hình hoàn toàn mới. Mái tóc vàng cùng khuôn mặt điểm trai và dáng hình cao ráo, ai mà nhận ra nổi hắn chứ? Viên quan đó đích thị là đầu thai của Grakk.

- cô định làm gì với chiếc rương của đức vua Thane vậy? - Grakk hỏi
- trả lại đồ thôi mà, ngài cấm tôi sao? - Liliana nói với thái độ mỉa mai
- tôi không cấm nhưng...trả có đúng người không vậy? - Grakk hơi lo
- tôi chắc chắn là đúng người! - Liliana khẳng định
Grakk nhìn sang Astrid, hắn bỗng hơi cuối người xuống, khẽ nâng một bàn tay của Astrid lên và hôn lên nó. Hắn nói - xin chào nữ kiếm sư, đã rất lâu rồi nhỉ?
Astrid khó hiểu, cô nheo mày rồi thu tay lại.
- giải phong ấn nổi không đó Liliana? - Grakk hỏi
- nhìn nè! - Liliana nói
Liliana thực hiện thần chú triệu hồi một linh hồn cổ xưa và hắn là Azzen'Ka.
- kẻ nào dám quấy rầy? - Azzen'Ka nói với giọng ghê rợn
Liliana chẳng sợ gì, hỏi thẳng Azzen'Ka - có mở rương không thì bảo?
Azzen'Ka cạn lời, hắn bay lòng vòng mặc kệ Liliana. Liliana thấy vậy thì bực mình, cô dùng phép thuật của mình túm cổ hắn rồi đe dọa - có mở rương không hay là để bà băm mày ra hả?
Azzen'Ka run rẩy, hắn thu mình vào ổ khóa của chiếc rương, lục đục một hồi thì nắp rương bật ra. Liliana thò tay vào rương và lấy ra hai thanh gươm báu đã lâu đời trao cho Astrid.
- đây là gươm của cô và ngài Thane đấy! Excalibur và Tro tàn - Liliana nói
Astrid nhận lấy hai thanh gươm và không khỏi bất ngờ nhưng sau đó cô lại nhanh chóng buồn bã.
- nhưng anh ấy đã chết rồi, tôi nhận thứ này để làm gì nữa chứ? - Astrid sụt sùi
Liliana đặt tay lên vai của Astrid và nói - dù đức vua Thane đã không còn thì cô cũng phải giúp ngài ấy truyền thanh kiếm Excalibur cho con cháu của ngài ấy chứ!
Astrid ngộ ra, cô vui vẻ trở lại. Sau khi đã tạm biệt Grakk và Liliana thì Astrid mang hai thanh gươm về nhà. Tất nhiên là cô không quên việc kể cho hai đứa con mình một sự thật rằng Thane - cha của chúng chính là vị vua vĩ đại trong quá khứ. Thane - thanh gươm anh dũng.