ｗｈａｔ  ｙｏｕ  ｃａｕｓｅｄ

❝musiała nauczyć się kochać siebie, zanim mogła pokochać jego❞

ｏｄ  ａｕｔｏｒｋｉ

Hej, cześć! Dziękuję, że poświęcasz czas, by przeczytać What You Caused.

Zanim zaczniemy, muszę zaznaczyć, że jednym z głównych motywów tej historii jest slow burn. Ostrzegam już teraz, że akcja będzie się toczyć bardzo, bardzo, BARDZO powoli i z pewnością nie raz przetestuje twoją cierpliwość. Zaufaj mi, będzie warto!

Proszę, miej na uwadze, że przedstawione opowiadanie jest fikcją, a główni bohaterowie nie są idealni. Lucas z początku jest totalnym dupkiem, ale obiecuję, że z czasem przejdzie przemianę. Daj mu szansę! Isabella też ma swoje wady.

Ponadto jest to moja pierwsza książka i bardzo doceniam każdego, kto po nią sięgnie. To wiele dla mnie znaczy!

ｏｄ  ｔｌｕｍａｃｚｋｉ

Hej, niezmiernie mi miło, że jesteś tu i czytasz opowiadania, które tłumaczę. No właśnie, tłumaczę! Autorką jest Mai, którą znajdziesz na Wattpadzie jako -maiwrites.

Jeśli wychwycisz jakikolwiek błąd, literówkę lub cokolwiek, proszę, daj mi znać w komentarzu pod odpowiednim akapitem lub w wiadomości prywatnej. Niestety nie jestem nieomylna.

Zapraszam też do wspólnego komentowania tutaj lub na Twitterze pod hasztagiem #WhatYouCausedPL

ｏｓｔｒｚｅｚｅｎｉｅ

Opowiadanie porusza wątki związane z zaburzeniami odżywiania.

Jeśli czujesz, że ten temat jest dla Ciebie zbyt trudny, proszę, nie czytaj tej książki.

ｔｅｌｅｆｏｎ  ｚａｕｆａｎｉａ

Jeśli zauważysz niepokojące objawy u siebie lub kogoś bliskiego, warto powiedzieć o tym osobom dorosłym. To ważne, by w porę sięgnąć po pomoc. Zadzwoń:

116 111 – telefon zaufania dla dzieci i młodzieży,
116 123 – telefon zaufania dla dorosłych w kryzysie.

Telefon jest anonimowy, bezpłatny i dyskretny.

ｅｓｔｅｔｙｋａ ｂｏｈａｔｅｒｏｗ

ｐｌａｙｌｉｓｔａ

Miłego czytania! Mam nadzieję, że będziesz dobrze się bawić!