Kwieciste róże na łące pełnej maków,

Strumienie przeszłości, jak pola dawnych kwiatów.

Niektóre uschłe, inne życiem spowite,

Na łące bywają żmije jadowite.

Pośród dzikich maków, piękne róże rosną,

Wszystkie one zakwitły już dawno, wiosną.

Moja cała przeszłość wraca do wspomnienia,

Do czasów, gdy jeszcze, nie było zapomnienia.

Jest wiele wspomnień, które w sercu trzymamy,

Innych nie chcemy, po prostu je odrzucamy.

Są takie, które na marny los skazujemy,

A innym nowy blask życia ukazujemy.

Każde wspomnienie prezentuje się jak kwiat,

Liczne wspomnienia obejmują cały świat.