Người dịch: Tả Pí Lù
"1. HNCT có tổng cộng 12 kỳ thì tôi may mắn được đồng hành cùng chương trình 10 kỳ. 10 tuần vất vả nhưng thu hoạch cũng rất lớn. Điều vui mừng nhất là được gặp ca ca ở kỳ 10. Mỗi kỳ đều có 4 khách mời nên sẽ phân ra thành 4 tổ kịch, mà những nhân viên công tác như chúng tôi được phân vào tổ nào đều dựa vào bốc thăm.
2. Ở kỳ số 7, ca ca có đến "thám thính" chương trình, lúc đó tôi mới biết tin ca ca sẽ tham gia kỳ 10, trong lòng vui khôn xiết, ko nói chắc các bạn cũng biết. Những ngày sau đó chỉ mong sao thời gian trôi nhanh, cầu nguyện cho vận khí của mình tốt 1 chút. Cũng may trời cao không phụ lòng người, hoặc cũng có thể là không chịu nổi việc tôi ngày nào cũng lảm nhảm niệm thần chú nên đã xếp tôi vào tổ của ca ca (cười trộm). Hơn nữa việc hóa trang, tẩy trang cho ca ca đều do chúng tôi thực hiện, thật vinh hạnh khi được góp sức mình cho tiết mục của ca ca, đồng thời cũng cảm thấy áp lực không nhỏ.
3. Hóa trang: Lúc chúng tôi nhận được bản phác thảo trang điểm cho chú hề, nói thật, nó hoàn toàn khác xa với tưởng tượng của chúng tôi về chú hề. Chú hề này quá đáng sợ, quá tà ác, quá khủng bố, thậm chí cảm thấy có chút máu me. Tôi còn nghĩ chú hề đáng sợ thế này liệu có dọa trẻ con khóc thét lên không? Thế nhưng sau khi trang điểm cho ca ca xong, tôi lại cảm thấy hình như phải thế mới đúng. Ca ca quả thực là hóa thân vào nhân vật quá giỏi, anh ấy luôn tiếp cho mỗi vai diễn một luồng sinh lực mới, cảm giác như nhân vật đó vốn dĩ phải có bộ dạng như vậy.
4. Lúc chúng tôi dựa trên bản phác thảo để hóa trang cho ca ca, đạo diễn có nói với chúng tôi, chú hề này rất khác biệt. Hắn muốn dùng bề ngoài tà ác để che giấu đi nội tâm của chính mình. Đôi mắt của hắn giống như hắc động nghìn trượng, vệt dài bên dưới mắt giống như ác quỷ vươn tay ra khỏi động sâu để kéo lên khóe miệng của hắn, mà một nửa mặt còn lại lại có một giọt nước mắt chảy ra từ khóe mắt, một nửa miệng có 1 vệt đen giống như bị khâu lại. Không thể không nói ca ca diễn thực sự quá tuyệt. Kiểu cười đểu ấy đúng là của chú hề rồi.
5. Tẩy trang: Tiết mục vốn dĩ là ca ca sẽ ngồi trước bàn trang điểm, cầm 1 chiếc khăn bắt đầu lau mặt của mình, sau đó máy quay sẽ lia đến góc phố nơi tiểu cửu nguyệt đang bán hoa, trong thời gian đó, tôi và một chuyên gia trang điểm khác sẽ cấp tốc cùng nhau tẩy trang, đến khi ống kính quay lại thì lớp trang điểm cũng phải mất hết. Thế nhưng đến khi biểu diễn, thời gian dành cho chúng tôi để tẩy trang chỉ có khoảng mười mấy, hai mươi giây, thời gian ngắn như vậy, tôi và vị chuyên gia kia không thể tẩy hết lớp hóa trang dày như vậy được, vì thời gian càng ngắn độ khó càng cao. Cuối cùng nhiệm vụ này do ca ca và 2 chúng tôi, 3 người cùng nhau hoàn thành - đây chính là màn tẩy trang bạo lực trong truyền thuyết, những tình tiết kinh tâm động phách trong quá trình đó đã không thể diễn tả bằng lời nữa rồi *cười khóc*
6. Có điều phải nói rằng da mặt của ca ca thật là đẹp dã man. Lần đầu tẩy trang đã bị da mặt của ca ca dọa cho 1 trận, sau đó lại bị lông mày rậm bẩm sinh của ca ca dọa cho lần nữa. Cái gọi là đẹp trai bất chấp trước hay sau make up có lẽ chính là nói về ca ca đi.
7. Lúc trước có nghe 1 bà chị nói là, bạn của chị ấy làm quay phim có kể cho chị ấy nghe, lúc ống kính vừa rời đi, liền có 2 người xông vào định giúp ca ca tẩy trang, đúng vậy, chính là xông vào đấy, tiếc là đến chậm rồi a *cười khóc*
8. Kỳ thực chân chính tẩy trang tính cả lúc diễn tập và ghi hình chỉ có 3 lần tất cả, vì dù sao thì mỗi lần hóa trang cũng phải mất tầm 30 đến 40 phút, chúng tôi chỉ có thể ở lần diễn tập cuối cùng của ngày hôm đó mới tẩy trang sạch sẽ, những lần khác chúng tôi chỉ lên để giả vờ tẩy trang *cười khóc*. Mỗi khi chúng tôi bày ra bộ dạng đó, ca ca lại nở nụ cười bất lực và nói với tôi: "Tẩy trang mà cũng có thể giả vờ được sao?" haha, biểu cảm của ca ca lúc đó có bao nhiêu đáng yêu, mọi người có thể tự mình tưởng tượng ra đó. Tôi mới nói: "Đúng đó, giả vờ thế này này". Tôi vén tóc anh ấy ra định làm động tác tẩy trang, vừa nhìn đã thấy trên mặt anh ấy toàn là mồ hôi. Tôi liền bảo chúng em đến cũng đã đến rồi, vậy thì nhân tiện lau mồ hôi vậy 📷📷:D. Bởi vì ca ca phải chạy lên chạy xuống gác mấy lần nên mỗi khi kết thúc diễn tập, trên đầu toàn là mồ hôi hết, về sau mỗi lần chúng tôi lên giả vờ tẩy trang kỳ thực đều là lau mồ hôi cho ca ca hết.
9. Còn nữa, tôi nhìn thấy có bạn thắc mắc vì sao chiếc khăn tay ca ca cầm lại hữu dụng như vậy, vừa lau cái đã sạch. Hahaha, là bởi vì để tẩy trang cho sạch, nên trước khi màn biểu diễn bắt đầu, tôi đã đặt vào trong chiếc khăn tay mà ca ca dùng rất nhiều bông tẩy trang.
10. Ở hiện trường nghe ca ca hát rất hay, thực sự rất hay, tôi sẽ không nói cho các bạn biết, từ hôm ghi hình đến hôm phát sóng, giai điệu đó vẫn cứ lặp đi lặp lại trong đầu tôi.
11. Còn có 1 chi tiết nhỏ, vốn dĩ lúc kết thúc ca ca sẽ hướng về ống kính cười đểu 1 cái, kỳ thực lần diễn tập cuối cùng của ngày trước đó vẫn sắp xếp như vậy, hơn nữa lần diễn tập đó, lúc tẩy trang, vòng đen quanh mắt ca ca còn chưa được tẩy kỹ, nhìn qua ống kính rất giống như kẻ viền mắt vậy, thế nhưng ca ca sau khi xem đoạn phát lại, lại bảo khá thích cảm giác đó, đợi đến lúc ghi hình cứ để vậy cũng được. Kết quả đến lúc ghi hình thật, dưới sự hợp lực của 3 con người đã đem toàn bộ lớp hóa trang tẩy đi sạch sẽ *cười khóc*. Có điều nụ cười cuối cũng sửa lại rồi, cảm giác có chút tiếc nuối.
12. Tôi thực sự cảm thấy rất may mắn khi được tận mắt chứng kiến màn biểu diễn xuất sắc của ca ca. Mỗi một lần diễn tập đều có thể ở cự ly gần để nhìn thấy sự nghiêm túc của ca ca đối với công việc cũng như thái độ hòa nhã với mỗi một nhân viên công tác, đối với Tiểu Cửu Nguyệt đáng yêu cũng thật lòng quý mến. Mỗi một chi tiết đều khiến tôi cảm thấy thích một người ưu tú như vậy thật là tốt."