Sau trận chiến, Gudako cùng đồng bọn bàn về mấy con quái vật họ vừa giao đấu. Kết luận rằng nó không hề giống bất kì sinh vật nào họ từng gặp. Không giống như Orc, rồng, người sói.... những con quái vật này vốn không tồn tại.

Romani bảo nếu dựa trên những nghiên cứu về sinh vật huyền bí và những gì họ biết về ma thú, những con quái vật đó đáng lẽ không thể xuất hiện ở thời đại này, nên anh ta không biết chúng từ đâu mà ra.

Mashu còn nói thêm, bọn quái vật đó không tấn công họ dựa bản tính săn mồi, mà với một sát ý rõ ràng, cứ như chúng căm ghét con người tới tận xương tủy.
Romani cảm thấy khó hiểu, và tự hỏi loại quái vật nào lại căm ghét con người... trong khi hầu hết các loài quái vật giết người với mục đích để kiếm thức ăn sinh tồn là chính.
Romani bảo cả nhóm nên rời khỏi khu phế tích, anh đoán khu phế tích này cũng là hậu quả do đám quái vật kia gây ra.

Bỗng nhiên-

"TRÁNH ĐƯỜNGGGGGG!"

Lúc Mashu cùng Gudako còn đang ngơ ngác không hiểu chuyện gì....

"MẤY KẺ ĐẰNG ĐÓ, BỘ MẮT MẤY NGƯỜI ĐỂ LÀM CẢNH HẾT À !?"

Mashu: "Senpai, chị có nghe thấy tiếng ai đó đang la hét không?

Gudako: "Chị nghe thấy, nhưng không biết từ đâu cả, nên có muốn tránh họ cũng không biết đâu mà tránh."

"NẾU CHA MÀ BIẾT ĐƯỢC CHUYỆN NÀY THÌ ÔNG CHẮC CHẮN SẼ KHÔNG BAO GIỜ CHO PHÉP TA LÁI NÓ NỮA. ĐÂY. KHÔNG. PHẢI. LÀ. LỖI. CỦA .TA!"

Một cột sáng vàng kim từ trên trời chiếu xuống đụng phải Gudako theo đúng 1 góc 45 độ.

"Ầy, kẻ nào đó dám bắn mình từ dưới mặt đất, may mà cũng không đau lắm, hơ ?"
Gudako: "Waa"
(Mềm mềm, nảy nảy, độ đàn hồi vừa phải, biết là cái gì rồi đấy ~ ~)

"MẤY ĐỨA ĐANG LÀM GÌ THẾ?"

Romani hoảng loạn khi tất cả các chỉ số của Gudako đồng loạt chuyển đỏ.

Mashu: "Dạ, một người phụ nữ bí ẩn vừa rơi xuống senpai."

Romani bảo rằng ở chuyện như vậy ở thời đại này rất nhiều. Anh bảo Gudako nên nói chuyện với người lạ mặt, và phàn nàn về việc số liệu bị sai lệch.

Cô gái bí ẩn không hiểu chuyện gì đang xảy ra (cô không nhìn thấy Romani), nhưng vẫn tuyên bố rằng Gudako sẽ phải chịu sự trừng phạt vì dám chạm vào người cô mà không được cho phép. Cô ta không biết Gudako là người sống sót ở Babylon, hay người chạy trốn từ Nippur (do quần áo của Gudako kì lạ), nhưng cô chẳng quan tâm. Cô ta dọa sẽ cắt hết tay chân của Gudako rồi quẳng xuống vực sâu nào đó. (SAVAGE!!)

Mashu nhận thấy người phụ nữ đang thủ thế, với một thái độ khá là khiêu khích.
Cô ta nói rằng sự im lặng của Gudako xem như lời đồng ý nghênh chiến, nên cô ta sẽ không nương tay. Đã đến lúc Gudako phải trả giá cho những gì cô đã làm.

Nhưng~

"Khoan khoan, từ từ đã, hãy cùng nhau xem xét lại sự việc."
"Xem xét? Ngươi muốn nói chuyện về vụ đó? Còn khuya nhé, ta sẽ không bị dụ bởi mấy cái mánh rẻ tiền đó đâu."
"Không cần biết sự việc ra sao, nhưng theo những gì tôi biết thì không có một vụ tai nạn nào mà người gây ra tai nạn (ý nói người điều khiển phương tiện gây ra tai nạn cho người đi bộ?) lại có lý cả."

Mashu bắt đầu thuật lại sự việc từ đầu đến cuối, nói rằng theo cô đây chỉ là 1 tai nạn, vậy nên cô mong người lạ mặt có nghe cô giải thích, đồng thời nói rằng cô không biết tên người lạ mặt.

Người phụ nữ ngạc nhiên. Họ không biết cô ta? Đùa nhau chắc? LÀM THẾ QUÁI NÀO MÀ HỌ KHÔNG BIẾT CÔ TA??

Mashu nói họ mới tới thế giới này được vài giờ đồng hồ nên không tránh khỏi chuyện đó. Rồi giải thích về họ tới từ Chaldea và đang thực thi sứ mệnh cứu lấy nhân loại. Cô không chắc rằng người lạ mặt có thể hiểu.

Mashu: "Nhưng chúng tôi không phải người xấu, đúng là senpai hay để tay ở mấy chỗ kì kì, tôi sẽ nhắc nhở senpai sau."

Romani hiện lên (với cả cô gái) và tự giới thiệu mình, cũng giới thiệu Gudako cùng Mashu luôn.
Người lạ mặt nói rằng cô ta không có ý định nói cho cả nhóm tên của mình, và ra lệnh cho tất cả phải im lặng và quên hết những chuyện vừa xảy ra.

Gudako: "Đương nhiên là được, nhưng có nhiều chuyện xảy ra quá nên cô muốn chúng tôi im lặng chuyện gì vậy."

Cô gái: "Quên tất! Từ việc ta đụng vào các ngươi bằng Chiếc thuyền của Thiên Đường tới việc ta la hét về số đo ba vòng của mình! Nếu các ngươi DÁM bàn tán hay loan tin đồn gì về ta, ta thề sẽ truy đuổi các tới cùng trời cuối đất."

Mashu: "Senpai, dù sát ý của cô ta không còn như trước,nhưng vẫn không mấy thân thiện. Khó có thể biết được thêm thông tin gì từ cô ta đâu ạ."

Gudako thì lại nghĩ ngược lại.

"Ta nghe thấy đấy nhá!"

Cô gái la lên, nhưng ngay sau đó bình tĩnh lại, bảo Gudako rằng nổi nóng với những kẻ thấp kém hơn mình chẳng để làm gì. Và nói nếu Gudako muốn tìm hiểu về thế giới này, hãy tự trải nghiệm nó bằng đôi chân và con mắt của mình. Sau đó cô hỏi cả nhóm, họ có thấy báu vật nào đó rơi quanh đây không?

Gudako hỏi nó trông thế nào?

"Là một báu vật vô cùng quan trọng rơi rớt đâu đó quanh đây, nó là thứ mà chỉ cần sự hiện diện của nó thôi cũng đủ để được nhận định là một báu vật, còn cần ta phải nói nữa sao? Thế nào? Có kẻ nào thấy nó không?

Mashu: "Chẳng lẽ cô đang... tự nói chính mình?"

"Làm gì có! Ta hỏi các ngươi có thấy không thì cứ trả lời đi. Có hay Không?"

Sau đó cô ta bắt đầu tự lẩm bẩm 1 mình.

"Mình làm mất rồi à? Hay là hỏng mất rồi? Là do mình làm hỏng sao? Mình lại tiêu tùng rồi?"
"NÓI GÌ ĐI CHỨ! Cứ im lặng như vậy là thô lỗ với người ra câu hỏi đấy!"

(Quái vật đột nhiên xuất hiện)

Romani thông báo quái vật đang tới, Mashu chuẩn bị chiến đấu, Gudako bảo cô gái bí hãy núp sau mình.

"Ngươi bảo ta lùi lại vì nguy hiểm? Ngươi nghĩ mình đang nói chuyện với ai? Thiếu hiểu biết đúng là cái tội? Ngươi mới là kẻ cần núp sau ta."

(Cô gái phập hết lũ quái vật)

Sau trận đấu, cô gái nói dù cô ở trong cơ thể nào, thì cô ta vẫn luôn là nhất. Đám quái vật của Tiamat chẳng là gì với cô cả.

Mashu lưu ý cô gái cần phải cẩn thận. Romani sợ hãi thông báo rằng có khoảng 60 quái vật nữa đang ở xung quanh, nếu họ muốn tránh đụng mặt với chúng, có thể họ sẽ cần phải bay ra khỏi đây. Anh bảo Gudako nhờ cô gái đưa họ ra bên ngoài thành phố.

"Các ngươi không nghe ta nói gì mới nãy sao? Chiếc thuyền của ta chỉ có 1 chỗ ngồi, nếu ta chở thêm 2 ngươi, các ngươi sẽ phải chạm vào cơ thể ta. Và hình phạt dành cho việc đó là gì chắc ta không cần phải nhắc lại.

Ta đúng là đã tiêu diệt đám quái vật đó, nhưng đừng tưởng ta làm thế vì các ngươi. Dù sao thì nếu đến mấy con quái vật này mà cũng không hạ nổi, các ngươi tính sửa chữa dòng thời gian kiểu gì? Cứ trở về Chalde- gì đó rồi chết quách đi. Ta đây không giúp đỡ bọn yếu đuối."
(TsundeRin của chúng ta~)

Cô gái bay mất.
Romani tiếc vì không nhờ được sự giúp đỡ, Gudako hỏi xem anh ta có biết gì mà chưa nói cho họ không, Romani hẹn rằng sẽ nói cho họ sau, hiện giờ cứ tập trung thoát khỏi vòng vây đã.

(Battle)

Mashu cùng Gudako giết kha khá quái vật, nhưng số lượng kẻ địch gần như không thay đổi. Đột nhiên một giọng nói kì lạ cất lên.

"Mọi người cần giảm số lượng của chúng đi phải không? Vậy thì tôi có thể hữu dụng với mọi người đấy."

Giọng nói bảo Gudako lùi lại, rồi 1 hit quét sạch lũ quái vật ở đó.
"Nếu chỉ có 1, 200 quái vật thì tôi sẽ không cần phải phá hủy đường phố. Cô, Master của Chaldea. Chắc hẳn có sở hữu servant với bảo cụ đối quân phải không? Nhưng dù thành phố đổ nát này đã bị bỏ hoang, nó vẫn là thành phố nơi con người từng sinh sống. Vậy nên nếu có thể tôi muốn giữ nó nguyên trạng như thế này."
(ý là nếu dùng bảo cụ đối quân thì phá hủy nhà cửa,thành phố....)

Mashu ngạc nhiên hỏi chàng trai trẻ là ai. Anh ta tự nhận mình là Enkidu. Và anh ta đang đợi Gudako cùng đồng đội tới với dòng thời gian này, anh tự nhận là người kết nối vùng đất này với loài người mới.

Romani rất phấn khích, bởi đúng vậy, họ đã tìm được một đồng mình tuyệt vời. Cùng với đức vua, Enkidu là thực thể hùng mạnh nhất ở thời đại này. Anh ta cực kì đáng tin cậy.

Tuy nhiên Mashu cảm thấy có gì đó không bình thường từ Enkidu. Cô nói không cảm thấy bất kì một thứ gì từ Enkidu có thể được coi là một con người, hay một servant. Anh ta giống như 1 cỗ máy, nhưng đồng thời cũng sỡ hữu 1 linh hồn

Enkidu khen Mashu rất nhạy bén. Nói rằng anh ta là một tạo vật của thần thánh. Và xin lỗi nếu mình khiến Mashu thấy bất an, rồi hẹn mọi người nói chuyện sau, bởi có thêm nhiều quái vật đang tới, họ nên chuẩn bị chiến đấu thì hơn.

(Battle)

Sau khi hạ con rồng, Enkidu nói rằng dù tất cả quái vật đã bị tiêu diệt, họ cũng không thể ở lại đây lâu, máu của lũ quái vật sẽ thu hút đồng loại của nó, sẽ có nhiều quái vật hơn nữa đến đây, họ nên rời khỏi đây càng nhanh càng tốt.

Gudako có chút bối rối với Enkidu, Enkidu bảo Romani giải thích bởi có vẻ anh ta biết chuyện.

Romani bắt đầu kể chuyện theo kiểu fanboy gặp thần tượng. Anh ta nói rằng Enkidu cũng giống như Nero hay Gilles de Rais, là một nhân vật sống tại thời đại này chứ không phải servant. Được coi là một "Thần Khí" (vũ khí của thần) hay một "Bảo Cụ biết nghĩ", anh ta ngang ngửa với Gilgamesh. Bởi vậy mọi thứ về anh ta đều tuyệt vời.

Mashu tiếp tục giải thích, để giúp mình có thể điều khiển Gilgamesh ngỗ ngược, các vị thần đã tạo ra một hình nhân từ đất sét, và đưa một linh hồn vào đó. Hình nhân này có thể thay đổi hình dạng tùy ý, thậm chí có thể dùng sức mạnh này như một bảo cụ để tiêu diệt kẻ địch. (mình sẽ note 1 chút về Enkidu mà mình biết cuối bài)

Romani tiếp tục màn fanboy của mình với hằng hà sa số các thể loại sức mạnh của Enkidu, đặc biệt nhấn mạnh vào Sợi Xích của Trời, vốn là Bảo cụ dùng để kéo Gilgamesh trở lại phe của thần linh, và nhắc lại rằng Gudako không cần lo lắng. Enkidu là người bạn tốt nhất của nhân loại, là người với sức mạnh mà ngay cả Gilgamesh cũng không thể đánh bại. Enkidu sở hữu một tấm lòng nhân hậu và một tâm trí luôn hướng về lẽ phải, là một đại anh hùng-

Enkidu ngắt lời, bảo rằng anh thấy hơi ngượng khi được tán dương như vậy. Nói rằng anh chỉ là một công cụ được tạo ra bởi các vị thần, anh muốn mọi người coi mình như vậy hơn là một anh hùng nào đó.

Enkidu: "Nếu tôi trông giống một người tuyệt đến như vậy, thì hẳn là do nhân loại – những người đã sử dụng tôi – đều là những người tuyệt vời như thế"

Mashu nói mặc dù Enkidu luôn tự nhận mình chỉ là một vũ khí sống, anh ta vẫn có một lý trí độc lập.

Enkidu trả lời đúng là anh có lý trí của riêng mình, nhưng không phải ngay từ đầu đã vậy. Thưở mới sinh Enkidu chỉ biết những gì một vũ khí cần biết, tấn công ở đâu, di chuyển tới đâu,.... Thế rồi một người phụ nữ hiền lành đã đối xử với anh như một con người. Điều đó lý giải cho vẻ ngoài nữ tính của anh, vốn là mô phỏng người phụ nữ đó như một lời cảm ơn chân thành nhất.
Romani nói rằng đó là Thánh Nữ Shamhat (Thánh nữ ở đây không phải thần thánh, mà giống vật hiến tế hơn). Rồi hỏi Enkidu chuyện gì đang xảy ra.

Enkidu trả lời quả quyết rằng, toàn bộ những sự biến động ở dòng thời gian này là do Chén Thánh gây nên, và Vua Pháp Thuật là người chịu trách nhiệm chuyện này, ý định của ông ta là hủy diệt nhân loại. Vậy nên anh ta tới Uruk để bảo vệ cả nhóm và giúp đỡ họ thực thi sứ mệnh

Mashu ngạc nhiên, hỏi rằng nếu vậy thì nghĩa là dòng thời gian này vẫn chưa bị chiếm hứu? Rằng họ vẫn đang đối đầu với Vua Pháp Thuật?

Enkidu xác nhận.

"Con người ở thời đại thần thành sẽ không dễ dàng buông xuôi khi gặp phải những tai họa hủy diệt thế giới như vậy. Dù sao thì thế giới của chúng tôi cũng từng là một điện thờ phủ đầy thần linh. Những tai họa thuộc đẳng cấp đó bỗng nhiên ập đến không phải là chuyện gì quá mới lạ."

Enkidu nhắc nhở cả nhóm cần nhanh chóng di chuyển, nếu chần chừ thêm quái vật sẽ lại xuất hiện. Họ có thể tiếp tục trò chuyện trên đường đi.
Gudako đưa tay ra với Enkidu, ngươi bối rối không biết phải hành xử ra sao. Mashu giải thích cho Enkidu về "bắt tay".
Enkidu nói rằng anh chưa từng biết tới "bắt tay", nhưng vẫn đưa tay ra một cách vô thức.
Fou im lặng.

Romani nhờ Enkidu dẫn họ tới Uruk, Enkidu nói họ nên đi đường dài hơn để tránh đụng phải quái vật. Anh ta vui vẻ chào mừng "Master" ( Enkidu gọi Gudako là master).
"Khi biết rằng đại diện của nhân loại sẽ tới đây. Tôi tưởng sẽ là ai đó giống Gilgamesh, nhưng có vẻ tôi nghĩ hơi quá rồi.
Thay mặt kỷ nguyên thần thánh. Chào mừng đến với thế giới của chúng tôi."

End Part 1

Chú thích:
Ảnh 1: Cô gái bí ẩn Ảnh 2: Enkidu Ảnh 3: Khoảnh khắc Enkidu chết – Fate Zero manga

-Note- (phòng ai chưa biết)
Enkidu trong thế giới của Nasu lần đầu được giới thiệu trong Light Novel Fate Zero qua hồi ức của Gilgamesh khi chứng kiến Excalibur của Artoria, hồi ức về cái chết của anh ta, sau này là Strange Fake và Extra Cx3.

Như đã nói ở trên Enkidu được một người phụ nữ đối xử dịu dàng (thực ra là have sex???).
Nên đã đánh đổi phần lớn sức mạnh của mình để đổi lấy tri thức như một con người. Anh đấu với Gilgamesh bất phân thắng bại, và sau đó trở thành bạn đồng hành của Gil. Khi sự kiện Thiên Ngưu tàn phá trái đất diễn ra, anh cùng Gilgamesh đánh bại nó, nhưng lại phải nhận sự trừng phạt của thần (giống như cái trừng phạt trong liên minh 3 nữ thần) do đã hạ sát Thần Thú, khoảnh khắc Enkidu chết được ghi lại trong LN Fate Zero.

Ngoài ra mình toàn gọi là anh nhưng Enkidu không có giới tính rõ ràng, chỉ là một cơ thể bằng đất sét, có thế vừa là nam vừa là nữ, tính tình cũng nhu mì hiền lành, khó đoán, giọng thì các bạn biết cái kiểu giọng trộn lẫn giữa 2 giới tính của seiyuu nhật rồi đấy, có thánh mới nghe ra nổi.

Phần lớn fan TM kể từ ngày biết tới sự tồn tại của anh đều ship anh với Gilgamesh, dân tình ai là hủ thì ship nam x nam, bình thường thì coi Enkidu là nữ rồi ship, tiện lợi vô cùng.

Phân đoạn hồi tưởng của Gilgamesh trong Fate Zero: (nếu mình nhớ không nhầm)

[Gil: "Tại sao cậu lại khóc? Phải chăng tới tận giây phút cuối cùng này, cậu mới hối hận rằng mình đã đứng về phía ta?"

En lắc đầu

"Không phải vậy.

Ai có thể hiểu được cậu sau khi tớ chết đi?

Ai sẽ tiếp bước cùng cậu trên chiến trường khi tớ không còn?

Bạn của tớ... Khi nhận ra rằng cậu sẽ lại phải cô đơn như lúc đó, tớ thật không cầm nổi nước mắt."

Đó là khoảng khắc mà bản vương nhận ra, rằng người này, mong muốn được sống như một con người, nhưng còn vượt xa hơn cả chính nhân loại, tỏa sáng rực rỡ hơn bất kì báu vật nào mà ta sở hữu.

Gil: "Ta tại đây tuyên bố, chỉ mình cậu, chỉ mình cậu xứng đáng được ta coi là bạn, người bạn duy nhất mà ta có và sẽ có trên cả cõi đất trời này, tới tận cùng của thời gian."

Enkidu sau đó trở lại thành đất sét.]