Khi Voldemort và Severus đến, hầu hết các cửa hàng đều đóng kín, ngoại trừ vài nhà hàng, và không có nhiều người trên đường phố. Hai người đi ngang qua nhau trên đường SLATE và vô tình đến quán cà phê mà họ đã đến lần cuối cùng, nơi họ quyết định giải quyết bữa sáng.

Cô phục vụ mặc tạp dề yawning trình đơn và giới thiệu, "... Món ăn đặc biệt của chúng tôi hôm nay cũng có thể được đặt, và cá nhân tôi khuyên 2 người nên - "cô ta vừa mới nói xong khi nhìn Voldemort kêu lên," Ồ, thưa ngài, tôi nhớ ngài! Tôi nhớ 2 người!! Lần cuối cùng tôi phục vụ ngài!"

Voldemort chọn lông mày và nhìn thẳng vào cô: "... Thế à? Thật vinh dự." Nhưng giọng nói của hắn không có nghĩa là "vinh dự".

Cô hầu bàn bất ngờ nhận ra rằng tất cả năng lượng của cô đã được đặt vào khuôn mặt tuyệt vời của Voldemort cho đến khi Severus bị một cơn ho nhắc nhở, cô không thể ngừng nhìn thẳng vào mặt Voldemort và trả lời một cách nhút nhát, "Vâng, thưa ngài ... Một người như ngài, với đôi mắt đỏ, nhìn thấy một lần và không bao giờ quên ... " và cô ấy quay lại với Severus," và ngài - ah, tôi nhớ lần cuối cùng ngài ngồi -oh, chúa phù hộ ngài, và tôi rất vui khi thấy ngài khỏe lại -"
Severus gật đầu lịch sự, "... Cảm ơn. vậy chúng tôi có thể xem thực đơn không?"

"Được, tất nhiên ..."

"Cá và khoai tây chiên, rau trộn salad, cà phê, không sữa, không đường, vậy thôi."

"Sev, anhphải nói là, em không thể thử hương vị mới sao?"

"... Hương vị mới? Tất nhiên, tôi nghĩ người da đen vĩ đại ... Tom Riddle có thể thử thách. Nhưng hãy nhớ rằng đây là nước anh, và thử một món ăn lạ là tự sát."

Anh làm cô phục vụ cười, phàn nàn một cách gay gắt, rồi nhanh chóng ghi tên thực đơn vào sổ nhỏ và quay sang Voldemort: "Còn ngài Riddle thì sao?"

Người có đôi mắt đỏ không để ý tới lời đề nghị của Severus về việc tiết lộ tên của hắn, và có vẻ như hắn chấp nhận đề nghị đó, và hắn thực sự muốn tìm một cái gì đó mới để thử. Nhìn chằm chằm vào thực đơn một lúc, một chút do dự, ngón tay dài nhấp vào dòng chữ, món ăn không được trang bị hình ảnh: "... Cô có dùng cái này vào giờ ăn sáng không? 'Stargazy Pie'?"

"... Oh, mặc dù nó được phục vụ vào giờ ăn trưa, nhưng ngài có thể chờ nó, nó sẽ được nướng trong một thời gian."

"... Không vấn đề gì. Hôm nay bận rộn hơn." Voldemort vui vẻ, "Trong khoảng thời gian chờ đợi, cho tôi một nửa sandwich và một tách trà đen."

Cho đến khi cô hầu bàn đi, Severus đã ngước lên một chút ngạc nhiên."Anh chưa bao giờ ăn cái này?"

"... Uh-huh." Voldemort trả lời thẳng thắn, "Khi anh còn nhỏ, em biết đấy, không có cơ hội nào. Cho đến khi tôi lớn lên và thỉnh thoảng nghe nói về nó - đó là một tên thực sự lịch sự, không phải là nó? Nhưng điều kỳ lạ là, dù là bữa ăn được cung cấp bởi tổ chức trách trách, hay bữa tiệc của giới quý tộc, anh chưa bao giờ nhìn thấy nó."

Khi nhìn vào khuôn mặt của Severus với một cái nhìn kỳ lạ, hắn hơi rùng mình và hỏi: "... Có chuyện gì vậy?"
"Những nỗ lực táo bạo." Miệng của người đàn ông có mắt đen uốn cong một nụ cười xảo quyệt, "... Có thể anh sẽ thích nó."

Họ ăn trong yên lặng, chờ món ăn có tên đẹp. Ánh sáng rực rỡ và rực rỡ tràn ra khắp đường phố. Những đứa trẻ cười rượt đuổi, chạy dọc theo hàng rào hoa hồng. Những cặp vợ chồng già tóc xám đã giúp đỡ lẫn nhau, run rẩy đến một cửa hàng gần đó để mua hai cuộn bánh mì và cùng nhau rời đi. Những cô gái trẻ mặc quần áo đẹp và thân hình đẹp đẽ, đi từ cửa hàng này sang cửa hàng khác, thấy những chàng trai đẹp trai đi ngang qua, cùng nhau quay lại. Khi người kia biến mất khỏi tầm nhìn, họ ngồi trong một đống cúi đầu và thì thầm, không biết phải nói gì và thường cười khẩy.

Và rồi một trong những cô gái không tình cờ quay đầu lại và thấy hai người đàn ông ngồi ở bàn ăn ngoài trời. Người đàn ông với đôi mắt đen vừa ngâm một ngụm nước với một vết nâu trên môi. Người đàn ông với đôi mắt đỏ mỉm cười, nghiêng người về phía trước, tự nhiên đưa tay ra và nhẹ nhàng lau bằng ngón cái.
"Whoa, whoa, whoa," Tiếng thốt hoảng phóng đại làm hai người kinh ngạc. Cùng lúc đó, họ nhìn vào khuôn mặt của những cô gái muggle. Rồi lông mày của Voldemort nhăn lại một chút.

Các cô gái cũng cảm thấy xấu hổ, đặc biệt là khi nhìn thấy khuôn mặt nóng bỏng của Voldemort không chịu nổi, và sau đó đẩy một người đàn ông ra khỏi phía sau, một cô gái đeo kính và một vài cuốn sách. "Ah ... Uh ... Vâng, xin lỗi - "cô ta đã trì hoãn một thời gian dài, nói chuyện một chút nhẹ nhàng hơn," Chúng tôi, chúng tôi không có ý định làm phiền ..."

Voldemort liếc qua cô ấy, không nói gì, và đang định tiếp tục ăn bánh mì của mình, thì nghe cô ấy nói tiếp: "Hai người, hai người thật tuyệt vời."

Điều đó làm cho Voldemort cảm thấy dễ chịu hơn một chút và làm dịu khuôn mặt. "Vâng," Hắn trả lời, "... Cô nói đúng."
Một lần nữa, Severus ngẩng đầu nhìn lên và ngó qua câu này, rồi hạ thấp xuống, dường như bất thình lình quan tâm đến kết cấu gỗ trên mặt bàn.

Xin chúc mừng khuôn mặt của tovoldemort, các cô gái đã không đi, một người đàn ông khác dám hỏi: "Đó là ... Hai người là anh em? Hay bạn bè?"

"Eh ..." Voldemort leng keng, không bị kích động bởi sự tò mò táo bạo như vậy, hắn đưa ra một nụ cười đùa, cố tình kéo dài giọng nói, "... Cô đoán được không?"

"À ... Bạn thân, phải không?" Cô gái nói, "Mặc dù hai người có cùng tóc đen, nhưng không giống nhau nhiều."

Oh, ý cô là so với tên khốn đó, tôi xin lỗi, phải không? Nói đi nói đi, nó không quan trọng tôi không quan tâm! Và Severus nhìn chằm chằm vào bàn và suy nghĩ.

Voldemort không để ý, hắn đang chậm rãi công bố câu trả lời, "... Không có gì đúng cả, "giọng nói của hắn cười đùa: "Em ấy và tôi là tình nhân, đang hẹn hò, cô không nhận ra sao?"

"Uh-uh-oh" các cô gái lại thốt lên một sự ngạc nhiên thú vị.

Oh, thật là vớ vẩn!! Có một con cá mập có dạ dày Severus, nhưng đôi má của anh đã trôi dạt một chút màu đỏ. Voldemort có vẻ phấn khích hơn, và cố gắng cho các cô gái thấy chiếc nhẫn chính xác trên ngón đeo nhẫn tay trái của hai người đã làm cho tiếng la hét lên đến đỉnh điểm.

Quỷ sứ! Và Severus rút tay lại và giấu chiếc nhẫn vào tay áo và nghĩ rằng những cô gái muggle bây giờ hẳn phải có đầy những thứ kỳ lạ đến từ Java!

Khi Voldemort đưa các cô gái đi, quay đầu lại và thấy Severus nổi giận, "... Anh đã có một cuộc trò chuyện vui vẻ với những cô gái muggle."

"À, ha ha ... Thật thú vị khi thỉnh thoảng nói chuyện với họ. Đừng giận." Voldemort giải thích, và thấy cô phục vụ đi về phía họ với một cái khay sắt lớn, cô thốt lên, "Oh, bánh của ngài đây ... Đến đây ... Đã ..." Một nửa là dừng lại.
Trong một đĩa sắt lớn, những con cá nhỏ nướng thò ra nửa đầu từ một miếng bánh mì vàng, nhìn lên bầu trời với đôi mắt trắng đờ đẫn và miệng rộng mở, tất cả đều là một cái chết vô cùng đau đớn, như thể chúng không chịu chết. Nước sốt nâu ở giữa làm cho món ăn trở nên kỳ lạ hơn.

... Cái này có ăn được không?

Và Severus thốt lên, "Nhìn lên bầu trời sao*? Tôi nghĩ nó nên được gọi là 'die in die'."