Wieder in der Klinik. Zwei Pfleger unterhalten sich darüber, dass die Kinder allesamt verweichlicht seien, die man so "progressiv" aufziehen würde. Schläge hätten ihnen schließlich auch nicht geschadet.