Chap 1: School Day

Màu nền
Font chữ
Font size
Chiều cao dòng


Chap 1: Ngày tựu trường

Trong vùng đất Zodiacus, có 88 dòng họ khác nhau. Có 1 nơi mà chẳng ai muốn vào đó cả - 1 nơi mà đã trở thành truyền thuyết và cũng không ai muốn nhớ đến nó. Nhưng, đó chỉ là quá khứ mà thôi, và bây giờ, vẫn 1 cái tin đồn về 1 nơi nào đó, nhưng khác một chỗ là ai cũng muốn được vào đây...

Trường Constellation là 1 ngôi trường danh tiếng. Chỉ với 7 năm, đây đã là 1 ngôi trường có chất lượng dạy học hàng đầu thế giới và có rất nhiều chi nhánh lớn trên khắp toàn quốc. Những học sinh theo học trường này đa số đều được vào trường đại học danh tiếng Olympus và hơn thế nữa, tất cả bọn họ đều có một tương lai sáng lạng. Nhưng, cái gì cũng phải có cái giá của nó, không thể nào mà chúng ta được không như vậy, để được vào trường này thì cái giá đắt đến nỗi mà không ai có thể ngờ tới: PHHS phải có 1 lượng tài khoản khủng và học sinh phải vượt qua một bài kiểm tra kỹ năng cực khó. Còn có 1 tin đồn là ngôi trường này rất nguy hiểm, ai đã vào thì khó mà ra được, nhưng một khi đã ra được thì khỏi phải nói là họ đã thành công như thế nào?! Và trường Constellation chỉ tuyển chọn đúng 195 học sinh vào 13 lớp (rảnh nhỉ?!). Mỗi lớp chỉ có 15 học sinh thôi để cho nhà trường tiện quản lí. Và cũng vì nhà trường có rất nhiều học sinh từ khắp toàn quốc nên tiếng Anh trở thành tiếng nói thông dụng nhất ở đây*.

Hôm nay chính là School Day, và cũng chính là ngày khai trường sau kỳ nghỉ xuân dài.

Head teacher says: "To day is School Day, I hope you enjoy this school year. You know, we have had a new class calls '1A3' since last year because we have more students than 2 school years ago. And because our school is boarding school so you have to stay all day and night during term time. But, your parents also can visit you every weekend. You can check your class at the notice board. Today, you don't have to study anything, you can come home and we'll start our term next week. That's all of my speech. Goodbye and have a good time here"

Sau bài diễn văn của thầy hiệu trưởng, tất cả học sinh tìm lớp của mình và trở về nhà để chuẩn bị đồ đạc cho 1 năm học dài, hay nói đúng hơn là 1 học kì.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

Kéo xuống nữa đi!

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

_____Góc CAFE8_____

- Là nơi mà chúng ta bàn về 1 vài chuyện linh tinh liên quan đến truyện...

*12 dòng họ hoàng đạo là người nước khác nhưng do ở nước Anh của vùng đất Zodiacus từ rất lâu rồi nên họ có thể nói tiếng Zodiacusland, đồng thời cũng có thể nói tiếng Anh như gió.

"School Day" thật ra không hề có trong tiếng Anh, nhưng đây là vùng đất Zodiacus, là 1 vùng đất của riêng Min nên Min sẽ sáng tạo theo ý của Min, dù nó có thật hay không!?

'1A3' có nghĩa là: "1" là chỉ rằng đây là học sinh năm 1, ở trường Cao trung có 3 năm học (10,11,12) nên sẽ có 3 năm học sinh. "A"là chỉ khối học, trong trường có 3 khối (A,B,C), khối A dành cho học sinh của dòng họ hoàng đạo - có 3 lớp (12 cung hoàng đạo), khối C dành cho những người dù vượt qua bài kiểm tra và nhà rất giàu nhưng vẫn không đủ học phí nên được học bổng - có 4 lớp, khối B là những học sinh còn lại - có 6 lớp.Còn cái số "3" chắc không cần giải thích thì ai cũng biết là gì rồi ha!

Đáng lẽ ra chap này là chap 2, nhưng bạn đồng tác giả của mình khuyên rằng chap này nên làm chap 1, còn chap kia làm ngoại truyện. Sau khi suy nghĩ kĩ càng, mình đã quyết định "đây cũng là 1 ý hay!" ^^

Vì lý do là vốn từ vựng không đủ nên 1 vài câu nói tiếng Anh mình sẽ viết tiếng Việt và chú thích. Và không thể nào tránh khỏi những lỗi sai về ngữ pháp vì năm nay Min mới học lớp 7 thôi, và truyện này được làm từ năm Min học lớp 6, nên vốn tiếng Anh của Min rất khiêm tốn! :P

Mà với lại vì đây chỉ là chap bao quát thôi nên nó hơi bị ngắn, mong readers thông cảm nha!?

Dạo này có thể là Min sẽ đăng chap chậm không phải vì không có thời gian mà là Min lưu bản thảo vào word ở nhà, nhưng mà lại thường xuyên không có wifi nên không thể đăng được. Nhưng lúc ở trường có wifi thì lại không có bản thảo để đăng. Thế là...T.T


Bạn đang đọc truyện trên: Truyen2U.Pro