[16:00/尺峰 - Chifeng] On Top là quả táo thứ mười bảy Vận Phong gửi tặng Jaehyuk.

*

Tên gốc: 上位

Tác giả: 无聊姜茶

Edit: myhedy

Beta: kween

Nguồn: https://chaichaimiaoa.lofter.com/post/4b79af80_2baa764ae

CP: Park "Ruler" Jae-hyuk x Lou "Missing" Yun Feng

Độ tuổi: 18+

Cảnh báo: 🔞 BDSM, Master/Sub Relationship, chi tiết tình dục, ngôn ngữ thô tục. Nếu không thích vui lòng click back.

Bản dịch này được thực hiện với mục đích phi thương mại và đã có sự cho phép của tác giả, vui lòng không re-up hay chuyển ver dưới mọi hình thức!

***

BDSM là một thuật ngữ 18+ quen thuộc, nó là từ viết tắt của Bondage, Discipline, Dominance – Submission, Sadism và Masochism.

Bondage - Nô lệ: Một nhân vật thế yếu bị ép phải làm theo mệnh lệnh, yêu cầu của người còn lại trong mối quan hệ giường chiếu.

Discipline - Trừng phạt: Việc không nghe theo mệnh lệnh hay thể hiện sự chống đối sẽ bị trừng phạt bằng nhiều hình thức khác nhau. Thông thường Discipline thường đi kèm với Bondage.

Dominance - Thống trị và Submission - Phục tùng: D&S giống với Bondage nhưng theo kiểu phục tùng có phần tự nguyện nhiều hơn thay vì ép buộc và thường không gắn liền với Discipline.

Sadism - Bạo dâm: Nhiều hình thức bạo hành khác nhau theo cả ép buộc lẫn tự nguyện để tăng khoái cảm tình dục cho một trong hai hoặc cả hai.

Masochism - Khổ dâm: Tình trạng bị ép buộc, chịu dựng, trừng phạt... để gây được khoái cảm cho một trong hai hoặc cả hai.

Slave – Sub – Master

Slave được hiểu là nô lệ phục tùng mọi yêu cầu của đối tác dù là bị ép buộc hoặc tự nguyện.

Sub ám chỉ mức độ "nô lệ" nhẹ hơn Slave. Sub thường chỉ bị bạo hành trên giường còn bên ngoài rất được nâng niu. Sub thường không bị ép buộc, không tồn tại mệnh lệnh, thường ám chỉ sự hư hỏng của một người về mặc tình dục hơn.

Master chỉ một người có tính sở hữu cao, có uy quyền, thích ra lệnh, thích đứng trên người khác và thích được phục tùng. Kiểu người này đôi lúc đạt được khoái cảm thông qua việc ra lệnh, sở hữu mà không cần đến tình dục.

Xin mời bạn đọc sang chương tiếp theo để vào mạch truyện chính nha.